谁能帮我翻译一下这些内容啊????急急急~~~帮帮忙!!!

时间経つのは早い、人生を越すのは梦みたい、自分の运命は自分が握っています。がんばりましょう、

时间过的很快,人生就象梦一场,自己的命运,自己来把握.加油,面对未来
大概就这个意思吧追问

能再清楚点吗?

追答

翻译过来就是这样

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

谁帮我翻译一下啊!!!急!!!
在我耳边回荡。你说你要为我做饭,你说会照顾我!为什么这样说?你怎么能这么悄悄地离开我的生活?为什么离开我?让我很痛苦,我要带着微笑祝福你。你知道吗?每一天,我想你。我真希望有一天,你可以主动联系我,所以我必须习惯。每天起床的第一件事情就是看手机!好想你看到一个信息,是你的,但这...

谁能帮忙翻译一下?急急急啊!
”杨震说:“天知道,神知道,我知道,你知道,怎么能说没人知道!”王密惭愧地出门走了。后来调任涿郡太守。为人奉公廉洁,子孙常常吃素菜,出门步行,从不浪费钱。老朋友中有人想让他为子孙置办产业,用于富裕后代,杨震不肯,说:“让后代人说他们是清官的子孙,把这个‘产业’留给他们,不也是很丰...

谁能帮我翻译下面这篇文章呀!帮帮忙,要翻译成中文的!有急用!
他就是身穿7号T恤的大卫贝克汉姆。他有个像罗纳尔多和小罗的称号——克里斯帝诺罗纳尔多,欧洲最出色的球员之一。12月30日,他为他的球队曼联取得了两块金牌,使曼联稳居各联队之首。由于他太年轻,很多人还不相信他的实力,但是罗纳尔多说:他理了个非常酷的头发。“我非常沉着,并一直沉迷于工作,这个...

拜托帮忙翻译一下以下的文章,谢谢! 急用,在线等!
不去想该不该回头 不好意思,英语?爱莫能助!

急急急!大家帮忙翻译一下这些话
说实话我对会计这个专业没什么特别的感觉,只是因为以后可能好找工作才选的这个专业,我比较喜欢的是计算机编程,但我认为这4年的学习可以让我喜欢上会计。至于留学我会选择英国,因为美国这个国家是冲动,激情的,而正像我喜欢编程一样,我的性格是坐在桌前静心做一件事,不完成就不会离开,如果朋友叫...

各位高手帮忙翻译一下,急急急急急急急急!~~~
Can we explore the bottom of the seas?我们是否可以探索海底?Choose a goal within your reach.选一个你力所能及的目标。He gave us a brief description of the accident.他向我们简要地描述了这次事故。Did you listen to the boradcast of the world cup match?你有没有听boradcast的世界杯...

帮忙翻译一下吧。谢谢啦~
你不相信我!你不该相信一个陌生人(而不相信我)所以我感到很难过,非常非常难过,我不知道该跟你说什么,我想笑,只想笑(无奈)我错了吗?奥利弗,给我点时间想想、、我不再爱他了,这个是事实,我是一个单身女子,我不自由了吗?为什么?谁能跟我说为什么?头疼、、、抱歉、、、...

帮我找一下下面的文言文翻译 我会有很多悬赏分的 帮帮忙~!
1.和品行不好的人住在一起,就像进入了放满臭咸鱼的仓库,久而久之就闻不到咸鱼的臭味了,这也是因为你与臭味融为一体了。所谓近朱者赤,近墨者黑也!!2.太宗跟萧瑀说:“我年少的时候喜欢玩弓箭,字以为能够完全懂得其中的奥妙。最近得到了数十副好的弓,拿着它们给作弓的工匠看。他们说:‘...

谁能帮我翻译一下以下内容
5, the collection of engineering drawings, as well as organize and guide the conduct of information for completion of the preparation of information;6, familiar with the office computer software, computer hardware, computer network maintenance;7, hiring staff recruitment, training, ...

请大家帮帮忙翻译以下的句子意思一下!谢谢!大家!
are! 你他妈的怎么了?i hate you 我恨你 you are so fucking 你他妈的 and i won't belilve you 我再也不会相信你了 don't you understand you make me sick 你真让我恶心 i hate you .fucking man 我恨你,他妈的 because you hure me so bad.you know 你知道,你伤害了我 ...

相似回答
大家正在搜