《三国演义》第十一回翻译,急

如题所述

第十一回:刘皇叔北海救孔融 吕温侯濮阳破曹操
势单力薄的陶谦向北海太守孔融求援。孔融与陶谦交往深厚,决定出兵。部队正要出发,一支起义的黄巾军来借粮食,孔融不肯,管亥便把北海城四面围住。孔融只好派同乡太史慈向刘备求助。刘备早就听说了孔融的名字,当即带刘关张解了北海之围。随后,刘备又应孔融之请去救徐州陶谦。刘备向公孙瓒借了二千步兵和猛将赵云,来到徐州。这时,青州田楷欣的救兵来也来到徐州城外。曹操见对方援兵来到,不敢贸然攻城。陶谦要一让徐州与刘备,刘备不受。刘备给曹操写去一封信,请他退兵。曹操本不想退兵,却接到消息,说后方有失,吕布助张邈攻占了他的大本营兖州,于是曹操决定退兵回去收复兖州,顺便卖刘备一个人情。陶谦二让徐州与刘备,刘力求不肯,从陶谦而屯小沛。曹操与吕布在濮阳展开大战,被吕布战败,为部将典韦、夏侯惇救出。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2018-04-27
刘皇叔在北海救了孔融,吕温侯在濮阳破了曹操,完美的回答之一!
第2个回答  2012-12-25
你是想要文言文-白话文的翻译吗?

三国演义文言文十一回
东海朐县人糜竺,因途中遇到美貌妇人,得知家中将被火焚,遂速返家救出财物。后糜竺被陶谦聘为别驾从事,建议向北海孔融和青州田楷求援。孔融与刘备素有交情,派太史慈向刘备求助。刘备遂率关张等前往北海,解救孔融。2. 《三国演义》第十一回翻译,急:陶谦向北海太守孔融求援,孔融决定出兵。黄巾军管亥...

《三国演义》第十一回翻译,急
第十一回:刘皇叔北海救孔融 吕温侯濮阳破曹操 势单力薄的陶谦向北海太守孔融求援。孔融与陶谦交往深厚,决定出兵。部队正要出发,一支起义的黄巾军来借粮食,孔融不肯,管亥便把北海城四面围住。孔融只好派同乡太史慈向刘备求助。刘备早就听说了孔融的名字,当即带刘关张解了北海之围。随后,刘备又应孔...

三国演义文言文十一回
故事远起汉灵帝年间刘、关、张桃园结民间传说义,描述了东汉末年和三国时期近百年发生的重大历史事件,和众多的叱咤风云的英雄人物。作者通过真实动人的故事,揭示了封建统治阶级内部的黑暗和腐朽,控诉了统治者的暴虐和丑恶。 5. 《三国演义》第十一回翻译,急 第十一回:刘皇叔北海救孔融 吕温侯濮阳破曹操 势单力薄的...

三国演义第十一回的白话文翻译
料吕布有勇无谋,不足虑也。”教且安营下寨,再作商议。吕布知曹操回兵,已 过腾县,召副将薛兰、李封曰:“吾欲用汝二人久矣。汝可引军一万,坚守兖州。吾亲自率兵,前去破曹。”二人应诺。陈宫急入见曰:“将军弃兖州,欲何往乎?”布曰:“吾欲屯兵濮阳,以成鼎足之势。”宫曰:“差分。

三国演义之第十一章关公五关斩六将全文意思
韩福急聚众将商议。牙将孟坦曰:“既无丞相文凭,即系私行;若不阻挡,必有罪责。”韩福曰:“关公勇猛,颜良、文丑俱为所杀。今不可力敌,只须设计擒之。”孟坦曰:“吾有一计:先将鹿角拦定关口,待他到时,小将引兵和他交锋,佯败诱他来追,公可用暗箭射之。若关某坠马,即擒解许都,必得重赏。”商议停当,人报关...

三国演义9到16回的现代文版翻译
●第十一回 刘皇叔北海救孔融 吕温侯濮阳破曹操 北海孔融准备救陶谦,自己却被黄巾管亥打败包围.太史慈与刘关张杀败黄巾.玄德又借得公孙瓒兵二千并赵子龙一行往救陶谦,陶谦要让徐州与刘备,刘备不受.操因吕布助张邈夺取兖州而退兵.陶谦二让徐州与刘备,刘力求不肯,从陶谦而屯小沛.曹操被吕布战败,典韦救出...

不以为意与不以为然是什么意思
1、不以为意:意思是不把它放在心上,表示对人或事抱轻视态度;读音:bù yǐ wéi yì 出处:出自明代罗贯中《三国演义》第十一回,“因见玄德兵少,不以为意。”(翻译:因为玄德手下的兵马较少,所以不把它放在心上。)2、不以为然:意思是不认为是正确的,表示不同意或否定。读音:bù yǐ ...

三国演义23到60回的现代文版翻译
第十回 勤王室马腾举义 报父仇曹操兴师 第十一回 刘皇叔北海救孔融 吕温侯濮阳破曹操 第十二回 陶恭祖三让徐州 曹孟德大战吕布 第十三回 李傕郭汜大交兵 杨奉董承双救驾 第十四回 曹孟德移驾幸许都 吕奉先乘夜袭徐郡 第十五回 太史慈酣斗小霸王 孙伯符大战严白虎 第十六回 吕奉先射戟辕门 曹孟德败...

<三国演义>44回翻译!
●第十一回 刘皇叔北海救孔融 吕温侯濮阳破曹操 北海孔融准备救陶谦,自己却被黄巾管亥打败包围. 太史慈与刘关张杀败黄巾. 玄德又借得公孙瓒兵二千并赵子龙一行往救陶谦,陶谦要让徐州与刘备,刘备不受. 操因吕布助张邈夺取兖州而退兵. 陶谦二让徐州与刘备,刘力求不肯,...

《三国演义》第10至14回相关问题(请按题号回答)
《三国演义》第10至14回相关问题(请按题号回答) 1.第10回,曹操在《短歌行》中,曾用四句诗来表达自己渴望招纳贤才的愿望,这四句诗是什么?在本回中曹操有没有部分实现自己的这种愿望,请作简要分析。2.翻译十一回“却说北海孔融”... 1.第10回,曹操在《短歌行》中,曾用四句诗来表达自己渴望招纳贤才的愿望,...

相似回答