拍下来的~
老师从一个杂志上节选的,有意向私信我~~
来自:求助得到的回答有意向私信我~~
追答加我Q行么。936816509,标注:翻译日文
...很牛逼的大神,求帮助日翻中~~重金~~翻得好还有追加哦~~
従业
中翻日 对话翻译(要求人工翻译)
B:很不好意思,我的电子词典之前被王同学借走了。申し訳ない、私の电子辞书はこの前王さん贷してしまいました。A:不是吧,这么不巧。そんなあ、タイミングが悪かったですね。B:如果你要的话,这本日汉大辞典可以借你。もし必要なら、この日汉大辞典を贷してもいいですよ。A:这么...
重金悬赏100分,回答好再重赏100分求翻译文言文
法曹,这县尉的官。唐高祖初即位,政治有些不好,很多年县法曹孙伏伽首先向上表,进建议说道路途径,人你得天向下轻视,保天向下难,察看隋家天下,凭什么等全隆重,只因炀帝骄夸耀刚愎,于是非文过,恶听见直言,于是达到堆放恶日深,丛怪罪日得很,处所拿来把天向下失了。陛下应兴王的运,龙飞晋阳...
...鸿门宴》的考点句翻译 【拜托了~ 满意的会追加30分】
译:这是张良对刘邦说的一句话,意思是“大王,请您仔细想想,您的部队打得过项羽的部队吗?3.愿伯具言臣之不敢倍德也 译:希望你(对项王)详细地说明,我是不敢忘恩负义的 4.今者项庄拔舞剑,其意常在沛公 译:现在项庄拔出剑起舞,他的目标总是在刘邦身上的。5.大行不顾细谨,大礼不辞...
从中日语法结构分析日汉互译错误的原因,及解决办法,翻译的技巧
(1)日语的助词很重要,很零碎。上边说了。(2)日语的一句话往往写的很长,要先找主谓宾,理解主要意思之后,再看其他成分。2,准确传达:作为中国人,日翻中可能对你不难,只要理解准确了,能翻译个八九不离十。但是中翻日的时候,就需要你有很好的日语功底了。这个不是一天两天可以做好的。
...正确的翻译这段英文歌词呀??? 翻译的好我追加100分
Only one in this world?你曾经感到过如此这般的寂寥么?好像空旷的世界里,只有你一个人在守望孤独。Have U ever wanted 2 play With someone so much U'd take Any one boy or girl?你曾经如此渴望和什麽人玩耍嬉闹麼?什麽人都可以,不管男孩还是女孩。Anna Stesia come 2 me Talk 2 me, ...
好久没提问了~重金200只求书!
此文记录了一个小白猥亵女被某腹黑上司一步步鲸吞蚕食完全潜规则的血泪史,闻者伤心,听者落泪,步步惊心,字字泣血。 ◆《他,来自火星》 (很诡异的一本书 有科幻色彩 主要是写4月1日愚人节那天地球被狄肯星人占领 女主成了狄肯星王子命中注定之人嫁给他后的生活 有的情节很 ~奇思妙想 而且有点讽刺的意味 还...
求高手将LADY GAGA 的扑克脸,用中文写一下,我好唱(双链接重金)
问题补充:我决定追加100分,另外开个链接重金悬赏了。两个提问,而且每个还要追加,只要翻译得好,唱起来顺口OK,400分还要追加http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/148265287.html这是双链接。上个链接有个 沫十七我觉得不错,打算送50分。如果有谁翻译完,加起来起码500吧 展开 ...
600分,绝对重金(3链接)悬赏,LADY GAGA 的扑克脸,用中文写一下,我...
有些简单的我比如NO什么的估计楼主也会读就不翻了 I wanna hold em' like they do in Texas Plays 爱忘那后德则(母)来客贼读音太客撒思扑类思 Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me (I love it)否德则(母)来特则(母)黑特蜜瑞资一特 被逼 思呆为资蜜(爱拉一...
寻好看的泰剧
1、《以爱为营》点评:泰剧《以爱为营》是泰国3台的晚间剧,剧情主要讲述一个超级牛逼的姐姐为了搭救被女人喜当爹的弟弟竟然假扮孕妇大闹婚礼最后被霸道的新娘叔叔抢了做老婆的故事。这部剧男主超级宠妻,即使最后知道女主欺骗了她,生气一下意思意思就原谅老婆了,超级好老公。女主的鬼点子超多,可以说...