为了能听懂动漫和galgame的日文,大概要什么日语水平?应该如何自学?

本人爪机无法追问,只能补充,请各位谅解小弟。
还要能听懂日文歌。 如果要能说呢?需要什么程度?(要能保证唱歌)字典好像没有发音啊,这么办?

首先你得有点日语基础,上一个学期的日语课,或者跟着网上的课件把《标准日本语初级》给学了,这样水平就到N4了。我是在学完标日上下册以后开始接触galgame和动漫的,N4水平就只能看懂一些比较简单的,翻着字典火影、爱相随还算可以看下来。
主要通过galgame和动漫来学日语其实也是可以的。
玩galgame提升日语语法、词汇比较快,看动漫主要是练听力。选一些比较适合自己日语水平的游戏和动漫,太难的话玩不下去也没啥学习效果,遇到生词和语法就记下来,然后每天背一下,动漫尽量找双语字幕。
日文歌的话能看懂动漫就根本不是问题了。
想练口语的话可以找一下附近的大学的日语角或者日语社团,和别人对话是提高口语最好的方法,找不到的话就读galgame吧。。。
字典没发音这事不是太好办,有条件的话可以考虑入台卡西欧电子词典,这个是学日语的神器,就是太贵了。
达到N2水平的话大部分的ACG就没啥问题了。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-01-16
如果坚持不懈地对照着翻译看原文,基本可以到达大致看懂和听懂动漫和galgame的话,
有N3水平大概可以,N2的话就会更轻松一些。
但是自学的话是个很累人很需要恒心的过程哦,要自己多看、多听、因为目的不是考试,所以不会写和读倒问题不大。
个人觉得,主要是多听,培养语感。有时候就算你不清楚这个句子的语法,但是因为你听过,你经常听,就会更容易明白意思。追问

想要说要咋办?字典好像没发音啊。。

追答

说也是靠多听呀,听了就会了解这些词和句子要怎么发音,语调是怎样的~

第2个回答  2013-01-16
日语专业的学生也不能全部听懂,要自学日语的话,买本标准日本语,我觉得很适合自学日语,循序渐进,而且不是日语专业的那种很难,虽说日语是入门容易,越学越难,但是我觉得只要你不是为了研究日语就没必要学得那么深。标准日本语,是非常适合自学者的。
多听,多读,多说,就好了。追问

字典没发音啊。。咋办?

追答

网上有个 沪江小d 那个可以有发音的,你去百度一搜就出来了,把单词打上去查出来就会有个小喇叭,那个地方可以发音啊。而且,标准日本语都是有带音频的哦。

第3个回答  2013-01-16
偶也想知道 呵呵
第4个回答  2013-01-16
参考英语 最少要6级吧

为了能听懂动漫和galgame的日文,大概要什么日语水平?应该如何自学?
首先你得有点日语基础,上一个学期的日语课,或者跟着网上的课件把《标准日本语初级》给学了,这样水平就到N4了。我是在学完标日上下册以后开始接触galgame和动漫的,N4水平就只能看懂一些比较简单的,翻着字典火影、爱相随还算可以看下来。主要通过galgame和动漫来学日语其实也是可以的。玩galgame提升日...

玩GAL想学日文 自学方式
首先,已有能力判定。会去玩日文gal的一般都是宅,是宅自然少不了和动漫,汉化好的gal接触。再加上日语是“拼音”语言,所以首先要判断自己有多少日语听力基础。以一部普通校园动漫难度为标准分个类,如果不靠字幕能听懂一半左右或以上算第一类。如果能听懂两三成算第二类。如果基本啥都听不懂那算第三...

如何自学日语到N2,不为考级只想看看动漫,玩玩galgame。应如何开始...
要是想从头开始就自学,那就先确定一套课本,非日语专业的一般都用《标准日本语》,从50音图开始,跟着音频学,该记的记,该背的背,还可以多从网上找教程什么的,最好以一整套教科书作为主线。从课本上主要学单词、语法,多听录音读课文,这对基本的听力和朗读能力很有用,有可能的话学1、2册的...

要玩GALGAME的话日语要到什么水平
日文版,看几年动漫就可以听懂了,可以玩了。但是你要说确切看懂,跟翻译一样意思一字不漏全部掌握,那是要去学语法的。1个星期背50音,6个月努力学习日语,就大概可以了。但是宅的话,看动漫那么多,不学日语也会听懂里面在说什么啊- -

快速日语入门,看动漫可以勉强听懂的
玩galgame可能是个不错的学习方法。galgame语音和文字是同步的,就算你没听清楚也可以倒退再听一遍。半年之后勉强听得懂没有字幕的动漫没问题。不过想要理解没翻译过的动漫,还需要系统的学习方法!

我对日语没基础但想学只是自学玩玩不想花钱该怎么做
2,基础语法,发音,日常会话等初-中级的内容,如同楼上各位所说,最好的应该是动漫,漫画,Galgame等贴近生活,主要是口语,而且有趣的材料最适合你学习。这些材料不仅培养语感,而且除了漫画都是有声音的,对你的听力和发音都有很大的帮助。教材的听力题是毒药啊毒药。另外这句话说出来可能有点废话:...

...有什么需求 本人长期看动漫 听日歌 (自学) 复制党滚
1 本人长期看动漫 能含糊的听懂一些常用(动漫中 非日常)的对话 不过我现在初中毕业快开学了 打算高中3年学习日语 (需要上学 住校)问下自学人士这上学的3年可能吗(不勉强自己死学的情况下)而且不需要很擅长 能看未翻译的动漫和读小说2 自学的话最好买哪几本书和材料?(不要说一排解释让我自己考虑 各种类型的...

怎么自学日语?
一、听:听日语录音,日语广播,日语音乐,或看(听)日语动漫电影,刺激语言感觉,跟着上面试读,还能加强记忆,比如, 跟着电视里他们说什么你就说什么,要迅速,顺便把这句话的意思也想想,这样日语能力会飞速增长。当然,最主要的是找个老师上课,听老师讲解语法、单词。二、说:与人交流,最好是...

看动漫学日语真的有用吗?
首先我是一个自学日语N1水平的动漫阿宅,本人虽然去日企工作过,但自认为自己只看动漫的话,日语听力水平想和日本人问答入流是很难的,如果只看动漫和简单的日语教材学习,那也确实只是能看看动漫的水平,而且只能看懂个6-7成,想要完整看懂日本动漫那么起码要有个N2的日语水平,并且在动漫学日语,对于...

日语一般要学多久,大概就能过3级? 要过2级要学多久。 本人自学
日语一级要学多久 就我个人经验而言,2年左右就可以玩一般的日文游戏。3年GALGAME和小说能懂70%,有字典的话可以到90%以上。因为难点不是语法,而是单词,游戏、小说以口语居多,不太会有复杂句型。日语词汇量暴多。如果你看的小说比较SF,那外来语估计占了一半……日本外来语一年可以出一本字典,...

相似回答