8篇英语周记范文

Question

带翻译 60字

Answer 1

This week I didn’t do many wonderful things.

I went to learn developing film with my classmates on July 1st. It was easy and we all got good marks.

On July 4th, I went to school to learn, because I will be a junior three student soon. We would have to learn some lessons in advance. The weather was very hot. But I didn’t feel that learning lessons was boring. Some teachers are new. They are good I think, although they are all looked strict. And the lessons were not too bad.

This week was the beginning of this summer holiday, but it was really typical .

这个星期我没有做许多美好的事物。

我去了解发展中国家电影与我的同学7月1日。这是很容易，我们都很好的痕迹。

在7月4日，我去学校学习，因为我将是一个初中三学生很快。我们将汲取一些教训提前。天气很炎热。但我并不认为教训是无聊。有些老师是新的。他们是很好的，我认为，虽然他们都期待严格。和所汲取的不是太糟糕了。

本周是今年暑假，但真正的典型。
Mostly, I went to school to have lessons this week. It was hard but we must experience, wasn’t it?

But on Saturday I finished my first learning. And the second learning will begin on Aug 1st. I can have a break and do what I want to do.

On Saturday I went shopping. Indeed I didn’t buy many things. I just wanted to relax.

And then I played on the computer, sang , watched TV, etc. I just wanted to amuse myself.

I went to swim on Sunday, although I didn’t swim very well. I felt cool during this hot time. I also played with my mother. She couldn’t swim so I taught her. I sometimes played a trick on her. I had a good time there.

主要是，我去上学有教训这个星期。很难，但我们必须的经验，是不是？

但上周六，我完成了第一次学习。第二次学习将于8月1日。我可以有一个突破，并做我想做的事情。

上周六我去购物。事实上，我没有买很多东西。我只是想放松。

然后我打的电脑上，唱歌，看电视，等我只是想逗我。

我去游泳，今天，虽然我没有游得非常好。我觉得在这个热降温时间。我也发挥了我的母亲。她也不会游泳，所以我教她。我有时发挥了她的把戏。我有一个很好的时间。
This week I mostly stayed at home and did some homework.

Last Saturday HP6 had just come out. And many Harry Potter fans went to buy it. I did’t buy it because it was too expensive, but I downloaded it on the Internet. It was in English. Many people went on translating as soon as the book came out. I also took part in it and became a part of the translating group. From this group, I first realized that my English was so poor. I needed to look up in the dictionary all the time. It was really troublesome. But I withheld and withheld. I had translated many paragraphs. I was the youngest among the translators, but I didn’t feel there was much pressure. This work was hard but I really felt happy. We had already finished nearly 20 chapters.
这一周，我大多留在家里，并做了一些功课。

上星期六HP6刚刚出来。许多哈利波特迷去购买。余did't购买它，因为它太昂贵了，但我下载了它在因特网上。这是英文的。许多人还尽快把书出来。我还参加了它，并成为部分翻译组。此论坛，我第一次意识到我的英语是如此糟糕。我需要寻找在字典中所有的时间。这是真的麻烦。但是，我不和扣留。我曾翻译许多段落。我是最年轻的翻译，但我并不觉得有太大的压力。这项工作是很难，但我真的感到高兴。我们已经完成近20个章节。
I went to the Forest Park with my old friend this Thursday. Although it was hot, we had a wonderful time there. We played a lot, such as corsair, bumper cars, Arabian Flying Blanket and so on. We felt excited indeed. That day was also my friend’s birthday. I bought a comic strip for her because she likes cartoon very much. She also invited me to her new flat to play. At last she gave me a heart made of crystal. She really moved me.

On Sunday afternoon our translating group had finally finished all chapters! I was really excited. Although our translation was not very fluent and nice, even a little abrupt, it was our outcome. It was our effort. When I saw my name on the heroic translator list, I was really proud of myself我去了森林公园与我的老朋友本星期四。虽然炎热，我们有一个美好的时间。我们打了许多，如海盗船，碰碰车，阿拉伯飞行毯等等。我们感到高兴的。这一天也是我的朋友的生日。我买了连环画的她，因为她非常喜欢漫画。她还邀请我到她的新单位的作用。最后，她给了我一个水晶制成的心脏。她非常感动。

周日下午我们翻译组终于完成所有章节！我真的很兴奋。虽然我们的翻译不是很流利的和好，甚至有点突然，但我们的成果。这是我们的努力。当我看到我的名字翻译的英雄名单，我很自豪自己