《百变小樱》catchyoucatchme的中文翻译是什么?

如题所述

想见却见不到的这种难受心情
老是错失说不出口却又想说的机会 但是想展开翅膀我俩一起地
在天空跑马拉松共谱美梦 你瞧catch you catch you catch me catch me等等我
请看这里跟我说爱我
是的Nice to meet you Good to see you一定
让我的想念飞向你心扉
不迷惑地 有时候啊身体的动能会丧失
却因你的笑容总是处在满电状态
而能量即将爆发 求求你请先从朋友做起
想过著欢乐注视快乐的每一天 你瞧catch you catch you catch me catch me绝对
不论是命中注定或是非常相配
是的Nice to meet you Good to see you一定
不会输给任何人地是世界上
最最最最
爱.恋.你.的 你瞧catch you catch you catch me catch me等等我
请看这里跟我说爱我
是的Nice to meet you Good to see you一定
让我的想念
飞向你心扉
不迷惑地 你瞧catch you catch you catch me catch me绝对
不论是命中注定或是非常相配
是的Nice to meet you Good to see you一定
不会输给任何人地是世界上
最最最最
爱.恋.你.的 回答者: 黒羽莲 | 二级 | 2011-1-18 13:30
老兄-,-
是罗马拼音八-。- 回答者: Cristal雨 | 二级 | 2011-1-18 13:34
打开门扉(中文) 扉をあけて(日文) Open the door(英文) 中文歌词: TOP
It's all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能发生
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临
DO!DO!DO!DREAMING!
然后门就会开了喔…… 紧急的时候会说不出话来 想说的时候却又想听
此时心也跟着着急了起来
青空中的飞机云 力量从我们相系的手涌出
似乎能乘着风到任何地方去唷…… It's all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能发生
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临
DO!DO!DO!DREAMING!
然后门就会开了喔…… 即使是 不起眼的小石头 都不可思议地 化为宝石
只要和你一起看着…… 万物都闪闪发光 Top Secret 好喜欢 好喜欢 好喜欢
瞬间变的更喜欢了
非常小非常小非常小的种子
一定会在心中的某处绽放成硕大的花朵
DO!DO!DO!DREAMING!
然后世界就会打开了喔! It's all right 没问题 没问题 没问题
连奇迹都能发生
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临
DO!DO!DO!DREAMING!
然后门就会开了喔………
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo… IZAto naru to nani mo ienai
shaberitai no ni koe mo kikitakute
kokoro ga ne awateteru
aoi sora ni hikoukigumo tsunaida te ni waite kuru POWER
doko datte yuke sou da yo kaze ni notte… It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo… nan demo nai koishi de sae
fushigi da yo ne houseki ni kawaru
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-07-13
Catch You Catch Me
作词、作曲:广濑香美 编曲:本间昭光、广濑香美

会(かい)いたいな 会(あ)えないな
想见却见不到的
切(せつ) ないな この気持(きも) ち
这种难受心情

言(い)えないの 言(い)いたいの チャンス逃 (のが) して かり

老是错失说不出口却又想说的机会

だって だって 翼 (つばさ)広(ひろ) げ二人(ふたり)で
但是好想张开翅膀两人一起
空(そら) をマラソン 梦(ゆめ) を ユ ニ ゾン し たい
在天空跑马拉松 共谱美梦

ほら Catch You Catch You
你瞧 Catch you catch you

Catch Me Catch Me 待(ま)って
Catch me catch me 等等我

こ っ ち を む いて スキ だ と いって
请看这里 说你喜欢我

そう Nice to Meet You
是的 Nice to meet you

Good to See You きっと
Good to see you一定

私(わたし) の想(おも) い あなたの ハート に
让我的想念

飞(と)んで飞(と)んで飞(と)んでいけ
飞向你心扉

迷(まよ) わ な い
不迷惑地

た ま に ね な く なっちゃう
有时候啊

身体(しんたい) のバッテリー
身体的动能会丧失

あなたの笑颜(えがお)で
却因你的笑容

いつ も充电(じゅうでん)満(まん) タン
总是处在满电状态

パワー爆発(ば く はつ) し ち ゃ え
而能量即将爆发

お愿(ねが)い お愿(ねが)い
求求你 求求你

ま ず は お友达(と も だ ち) か ら
请先从朋友做起

笑(わら)って 见(み) つ め て
欢笑 注视

楽(たの) しい毎日(まいにち) に し た い
度过快乐的每一天

ほら Catch You Catch You
你瞧 Catch you Catch you

Catch Me Catch Me ゼッタイ

Catch me Catch me 绝对

运命(うんめい)だって お似合(にあ)いだって
不论是命中注定或是非常相配

そ う Nice to Meet You
是的 Nice to meet you

Good to See You きっと
Good to see you一定

谁(だれ) に も负(ま) け な い
不会输给任何人

あな た に世界(せかい)で
向你谈个世界的

一番(いちばん)一番(いちばん)一番(いちばん)一番(いちばん)
第一第一第一第一
コ・イ・シ・テ・ル
恋爱

ほら Catch You Catch You
你瞧 Catch you catch you

Catch Me Catch Me 待(ま)って
Catch me catch me 等等我

こ っ ち を む いて スキ だ と いって
请看这里 说你喜欢我

そう Nice to Meet You
是的 Nice to meet you

Good to See You きっと
Good to see you一定

私(わたし) の想(おも) い あなたの ハート に
让我的想念

飞(と)んで飞(と)んで飞(と)んでいけ
飞向你心扉

迷(まよ) わ な い
不迷惑地

ほら Catch You Catch You
你瞧 Catch you Catch you

Catch Me Catch Me ゼッタイ

Catch me Catch me 绝对

运命(うんめい)だって お似合(にあ)いだって
不论是命中注定或是非常相配

そ う Nice to Meet You
是的 Nice to meet you

Good to See You きっと
Good to see you一定

谁(だれ) に も负(ま) け な い
不会输给任何人

あな た に世界(せかい)で
向你谈个世界的

一番(いちばん)一番(いちばん)一番(いちばん)一番(いちばん)
第一第一第一第一
コ・イ・シ・テ・ル
恋爱
第2个回答  2013-07-22
吸引你抓住我
第3个回答  2013-07-22
跟上你,跟上我。或追上你,追上我。
第4个回答  2013-07-22
追赶你追赶我
相似回答