《悲惨世界》英文简介
Les Miserables (Synopsis)
Jean Valjean, released on parole after 19 years on the chain gang, finds that the yellow ticket-of-leave condemns him to be an outcast. Only the saintly Bishop of Digne treats him kindly and Valjean, embittered by years of hardship, repays him by stealing some silver. Valjean is caught and brought back by police, and is astonished when the Bishop lies to the police to save him and also gives him two precious candlesticks. Valjean decides to start his life anew.
Eight years have passed and Valjean, having broken his parole and changed his name to Monsieur Madeleine, has risen to become mayor of Montreuil. Javert, a police sergeant who has been tracking the parole-breaker for years, discovers Valjean’s true identity and swears to put him back in jail. To keep his promise to Fantine, a dying woman, Valjean escapes from Javert and rescues Cossette, Fauntine’s illegitimate daughter, from the Thenardiers who have been lodging and mistreating the girl for five years. Valjean is again in disguise and lives a quiet life in Paris with Cossette, his “daughter”. He rescues Marius, a revolutionist who is in love with Cossette, from the fierce battle at the barricade. He is given the chance to kill Javert, but instead lets him go.
Valjean confesses the truth of his past to Marius before the young couple gets married and Maruis decides that Valjean should keep away from Cossette so as not to taint the sanctity and safety of their union. Thenardier tries to blackmail Marius, only to reveal the truth that it is Valjean who saved Marius from the barricade that night. Marius and Cossette go to Valjean before the old man dies. Moved by Valjean’s generosity and kindness, Jarvet gives up his duty as a police sergeant and commits suicide. The miserable world is enlightened by the glory of humanity.
Les Miserables (Synopsis)
Jean Valjean, released on parole after 19 years on the chain gang, finds that the yellow ticket-of-leave condemns him to be an outcast. Only the saintly Bishop of Digne treats him kindly and Valjean, embittered by years of hardship, repays him by stealing some silver. Valjean is caught and brought back by police, and is astonished when the Bishop lies to the police to save him and also gives him two precious candlesticks. Valjean decides to start his life anew.
Eight years have passed and Valjean, having broken his parole and changed his name to Monsieur Madeleine, has risen to become mayor of Montreuil. Javert, a police sergeant who has been tracking the parole-breaker for years, discovers Valjean’s true identity and swears to put him back in jail. To keep his promise to Fantine, a dying woman, Valjean escapes from Javert and rescues Cossette, Fauntine’s illegitimate daughter, from the Thenardiers who have been lodging and mistreating the girl for five years. Valjean is again in disguise and lives a quiet life in Paris with Cossette, his “daughter”. He rescues Marius, a revolutionist who is in love with Cossette, from the fierce battle at the barricade. He is given the chance to kill Javert, but instead lets him go.
Valjean confesses the truth of his past to Marius before the young couple gets married and Maruis decides that Valjean should keep away from Cossette so as not to taint the sanctity and safety of their union. Thenardier tries to blackmail Marius, only to reveal the truth that it is Valjean who saved Marius from the barricade that night. Marius and Cossette go to Valjean before the old man dies. Moved by Valjean’s generosity and kindness, Jarvet gives up his duty as a police sergeant and commits suicide. The miserable world is enlightened by the glory of humanity.
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2013-07-22
悲惨世界 Jean Valjean (Liam Neeson) is released after 19 years in a quarry for stealing bread. He is hardened till he met a Bishop to stay for a night. Valjean changed and became the mayor after 9 years. Inspector Javert (Geoffrey Rush) recognises him and tries to reveal who he is. Fantine (Uma Thurman) a factory worker is fired because she has a bastard child. As a result, Fantine became a prostitue and became sick. Valjean realised what happened to her and takes care of her. Inspect Javert finally manage to reveal Valjean for who he was. Fantine dies and give Valjean the authority to take care of her child, Cosette. Valjean escapes and finds the child and lived in a church for 10 years. Cosette (Claire Danes) now grown up goes to Paris with Valjean during a revolution. Cosette met a man, Marius and falls in love. Inspector Javert finally realises that Valjean was in Paris and tries to find him again.参考资料： http://zhidao.baidu.com/question/25914021.html?si=8
第2个回答 推荐于2016-07-26
简爱:
Eyre： Written by C Bronte
Introduction and Notes by Dr Sally Minogue, Canterbury Christ Church University College.
Jane Eyre ranks as one of the greatest and most perennially popular works of English fiction. Although the poor but plucky heroine is outwardly of plain appearance, she possesses an indomitable spirit, a sharp wit and great courage. She is forced to battle against the exigencies of a cruel guardian, a harsh employer and a rigid social order. All of which circumscribe her life and position when she becomes governess to the daughter of the mysterious, sardonic and attractive Mr Rochester.
However, there is great kindness and warmth in this epic love story, which is set against the magnificent backdrop of the Yorkshire moors.本回答被网友采纳
Eyre： Written by C Bronte
Introduction and Notes by Dr Sally Minogue, Canterbury Christ Church University College.
Jane Eyre ranks as one of the greatest and most perennially popular works of English fiction. Although the poor but plucky heroine is outwardly of plain appearance, she possesses an indomitable spirit, a sharp wit and great courage. She is forced to battle against the exigencies of a cruel guardian, a harsh employer and a rigid social order. All of which circumscribe her life and position when she becomes governess to the daughter of the mysterious, sardonic and attractive Mr Rochester.
However, there is great kindness and warmth in this epic love story, which is set against the magnificent backdrop of the Yorkshire moors.本回答被网友采纳
相似回答
