“有件事想麻烦你”日语怎么说?

如题所述

有这样几种表达方式:

ちょっとお愿いしたいことがありまして。。。

汉语模拟音:qio多 哦乃噶一系打一 扩多啊 啊里吗系带。。。

还有  実はお愿いがあるのですが。。。

汉语模拟音:级字哇 哦乃噶一啊 啊路诺带私(恩啊)。。。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2019-12-25
ちょっとお愿いがあるんですが
第2个回答  2013-08-03
あなた(きみ)に頼みたいことがあります或者是あなた(きみ)に愿い事があります
第3个回答  2013-08-03
頼みたいことがあります。
第4个回答  2019-05-30
あなたのトラブルしたいことがある

“有件事想麻烦你”日语怎么说?
有这样几种表达方式:ちょっとお愿いしたいことがありまして。。。汉语模拟音:qio多 哦乃噶一系打一 扩多啊 啊里吗系带。。。还有実はお愿いがあるのですが。。。汉语模拟音:级字哇 哦乃噶一啊 啊路诺带私(恩啊)。。。

"老师,有件事想拜托您。我有一个网上认识的日本朋友,我们俩约好这礼拜...
kono doyōbi ni riyō kanō yaru

你好!我不在,有事请留言用日语怎么说?要有罗马音
こんにちは、ただいま、出かけておりますので、ご用件がありましたら、メッセージをお愿いします kon ni qi wa、ta da yi ma、de ka ke te o li ma si no de、go yo-(长音,多一拍) ken ga a li ma xi ta la、me se ji o, o ne ga yi xi ma si (这只是中国...

麻烦了日语怎么读
如果中文是求某人做某件事的意思。是:お愿いします。如果中文是道谢的意思,是:ありがとうございます。

请帮忙翻成日语:“有件事情需要你帮忙”
あのう、一つお愿いがあるんですけど

拜托了日语怎么说
”お愿いします“意思是“拜托了”,是拜托别人做某事的说法。如果想要别人帮忙做些什么,可以在最后加上:“お愿いします(おねがいします)。”比如,坐出租车时不需要说“请带我去哪里哪里”,只要用英语说出目的地,再加上“お愿いします”就好。

“请问有什么事?”的日语说法
表达意思分别如下 1.どんなご用件がありますか 2.何のご用件がありますか 3.何かご用事がありますか 4.どんなことがありますか 5.なんのことがありますか 6.なにかご用がありますか 以上都是日本人现实生活中常用的,既可用于口语,也可用于书面语,希望对你有帮助。

你好!,我不在,有事情请留言!
こんにちは、ただいま、出(で)かけておりますので、ご用件(ようけん)がありましたら、メッセージをお愿(ねが)いします。因为是留言,基本都要用尊敬语的好。

请问,能帮我用简单的日语翻译一下下面一段话吗?谢谢你,麻烦了。
全身正気に私のバイトのバーは、何杯ウイスキーが入るかもしれないくじけそうになって、愚痴をこぼしてい生活、家庭、文句神様の不公平。私は无名で色々彼らの酒は、毒あるいは解毒剤。想像しながら昼间来る时彼らはなるやさしいが谨厳で、まるでなかったここまで来た。私は平凡は...

有件事想问下你。这句话用日语口语怎么说?
ひとつ闻きたいことがあるんだ

相似回答