止（や）まない止（や）まない ためいき
ya ma na i ya ma na i ta me i ki
不停的不停的 叹息
どうして私（わたし）こうなった
do u shi te wa ta shi ko u na tta
为什麼我会变这样呢
こんなの无駄（むだ）よね 分（わ）かってるんだ
ko n na no mu da yo ne wa ka tte ru n da
这样是没用的吧 我知道的啊
ごめんなさい
go me n na sa i
对不起啊
止（や）まない止（や）まない ためいき
ya ma na i ya ma na i ta me i ki
不停的不停的 叹息
どうして私（わたし）こうなった
do u shi te wa ta shi ko u na tta
为什麼我会变这样呢
つくだけ无駄（むだ）よね 幸（しあわ）せと交换（こうかん）してよ もう
tsu ku da ke mu da yo ne shi a wa se to ko u ka n shi te yo mo u
只是叹息没用吧 和幸福作交换吧 啊啊
一体（いったい）いつからなんだろう
i tts i i tsu ka ra na n da ro u
到底是从什麼时候开始的呢
楽（たの）しいわけなんてないのに
ta no shi i wa ke na n te na i no ni
明明也不是很开心的
私（わたし）はただただ意味（いみ）も无（な）く
wa ta shi wa ta da ta da i mi mo na ku
我只是只是毫无意义的
ためいきの种（たね）を探（さが）してた
ta me i ki no ta ne wo sa ga shi te ta
找寻著叹息的种子
ある日（ひ）突然（とつぜん）现（あらわ）れた
a ru hi to tsu ze n a ra wa re ta
在某天突然出现的
谁（だれ）かに とてもよく似（に）た颜（かお）して
da re ka ni to te mo yo ku ni ta ka o shi te
和谁 长得非常像的
ちょっと生意気（なまいき） 小柄（こがら）な天使（てんし）
cho tto na ma i ki ko ga ra na te n shi
有些嚣张的 小个子天使
彼（かれ）は私（わたし）にこう话（はな）しかける
ka re wa wa ta shi ni ko u ha na shi ka ke ru
他这麼对我说著
君（きみ）のためいきちょうだいよ
ki mi no ta me i ki cho u da i yo
给我你的叹息吧
幸（しあわ）せと换（か）えてあげるから
shi a wa se to ka e te a ge ru ka ra
我会拿幸福作交换的
立（た）ち尽（つ）くす私（わたし）の口（くち）から
ta chi tsu ku su wa ta shi no ku chi ka ra
从伫立著的我口中
おねがい こぼれた
o ne ga i ko bo re ta
落出了 「拜托你了」
私（わたし）のためいきを 彼（かれ）は幸（しあわ）せに换（か）える
wa ta shi no ta me i ki wo ka re wa shi a wa se ni ka e ru
将我的叹息 和他交换幸福
それはよくある些细（ささい）な幸（しあわ）せ
so re wa yo ku a ru sa sa i na shi a wa se
那些是稀松平常的幸福
忘（わす）れてた小（ちい）さな幸（しあわ）せ
wa su re ta ta chi i sa na shi a wa se
忘记了的小小幸福
ためいきは笑颜（えがお）に埋（う）もれていった
ta me i ki wa e ga o ni u mo re te i tta
叹息被笑容给填满了
私（わたし）に笑颜（えがお）が戻（もど）るたび
wa ta shi ni e ga o ga mo do ru ta bi
当我回复笑容时
彼（かれ）と记忆（きおく）がリンクしてく
ke re to ki o ku ga ri n ku shi te ku
就和他的记忆连结了起来
そしてその时（とき）は访（おとず）れた
so shi te so no to ki wa o to zu re ta
接著那时刻便到来了
幼（おさな）い记忆（きおく） 蘇（よみがえ）る
o sa na i ki o ku yo mi ga e ru
幼时的记忆 甦醒
ベッドの上（うえ）に彼（かれ）はいた
be ddo no u e ni ka re wa i ta
他就躺在床上
目覚（めざ）めることは ないと分（わ）かってた
me za me ru ko to wa na i to wa ka tte ta
我知道他 不会再醒来了
冷（つめ）たいその手（て）を私（わたし）
tsu me ta i so no te wo wa ta shi
我将那冰冷的手
ぎゅっと つかんで 息（いき）を吐（は）きかけた
gyu tto tsu ka n de i ki wo ha ki ka ke ta
紧紧的 握住 呵出热气
远（とお）くへいってしまう彼（かれ）が
to o ku e i tte shi ma u ka re ga
希望前往远方的他
少（すこ）しでも寂（さび）しくないように
su ko shi de mo sa bi shi ku na i yo u ni
能一点寂寞都不会感觉到
必死（ひっし）に温（あたた）めようとした
hi sshi ni a ta ta me yo u to shi ta
拼命的温暖他
必死（ひっし）に息（いき）を吐（は）きかけた
hi sshi ni i ki wo ha ki ka ke ta
拼命的呵出热气
思（おも）い出（だ）してくれたかな
o mo i da shi te ku re ta ka na
是否能够想起来呢
君（きみ）のそれは ためいきなんかじゃなくて
ki mi no so re wa ta me i ki na n ka ja na ku te
你的那气息 并不是所谓的叹息
仆（ぼく）を温（あたた）めようとしてくれた
bo ku wo a ta ta me yo u to shi te ku re ta
而是将我温暖的
やさしいやさしい风（かぜ）なんだ
ya sa shi i ya sa shi i ka ze na n da
无比无比温柔的风喔
遅（おそ）くなっちゃってごめんね
o so ku na ccha tte go me n ne
晚到了真的很对不起喔
やっとお返（かえ）しに来（く）れたんだ
ya tto o ka e shi ni ku re ta n da
我终於来偿还你了
もうためいきはおしまい
mo u ta me i ki wa o shi ma i
叹息已经要结束了
さぁ 颜（かお）を上（あ）げて
saa ka o wo a ge te
来吧 抬起头来
気（き）が付（つ）けば もう天使（てんし）はいない
ki ga tsu ke ba mo u te n shi wa i na i
当发现时 天使已经不在了
涙（なみだ）を拭（ぬぐ）って 私（わたし） 笑（わら）った
na mi da wo nu gu tte wa ra shi wa ra tta
擦去眼泪 我 笑出来了
希望我的回答可以帮到你 满意请采纳 请楼主看准回答时间 复制党自重
ya ma na i ya ma na i ta me i ki
不停的不停的 叹息
どうして私（わたし）こうなった
do u shi te wa ta shi ko u na tta
为什麼我会变这样呢
こんなの无駄（むだ）よね 分（わ）かってるんだ
ko n na no mu da yo ne wa ka tte ru n da
这样是没用的吧 我知道的啊
ごめんなさい
go me n na sa i
对不起啊
止（や）まない止（や）まない ためいき
ya ma na i ya ma na i ta me i ki
不停的不停的 叹息
どうして私（わたし）こうなった
do u shi te wa ta shi ko u na tta
为什麼我会变这样呢
つくだけ无駄（むだ）よね 幸（しあわ）せと交换（こうかん）してよ もう
tsu ku da ke mu da yo ne shi a wa se to ko u ka n shi te yo mo u
只是叹息没用吧 和幸福作交换吧 啊啊
一体（いったい）いつからなんだろう
i tts i i tsu ka ra na n da ro u
到底是从什麼时候开始的呢
楽（たの）しいわけなんてないのに
ta no shi i wa ke na n te na i no ni
明明也不是很开心的
私（わたし）はただただ意味（いみ）も无（な）く
wa ta shi wa ta da ta da i mi mo na ku
我只是只是毫无意义的
ためいきの种（たね）を探（さが）してた
ta me i ki no ta ne wo sa ga shi te ta
找寻著叹息的种子
ある日（ひ）突然（とつぜん）现（あらわ）れた
a ru hi to tsu ze n a ra wa re ta
在某天突然出现的
谁（だれ）かに とてもよく似（に）た颜（かお）して
da re ka ni to te mo yo ku ni ta ka o shi te
和谁 长得非常像的
ちょっと生意気（なまいき） 小柄（こがら）な天使（てんし）
cho tto na ma i ki ko ga ra na te n shi
有些嚣张的 小个子天使
彼（かれ）は私（わたし）にこう话（はな）しかける
ka re wa wa ta shi ni ko u ha na shi ka ke ru
他这麼对我说著
君（きみ）のためいきちょうだいよ
ki mi no ta me i ki cho u da i yo
给我你的叹息吧
幸（しあわ）せと换（か）えてあげるから
shi a wa se to ka e te a ge ru ka ra
我会拿幸福作交换的
立（た）ち尽（つ）くす私（わたし）の口（くち）から
ta chi tsu ku su wa ta shi no ku chi ka ra
从伫立著的我口中
おねがい こぼれた
o ne ga i ko bo re ta
落出了 「拜托你了」
私（わたし）のためいきを 彼（かれ）は幸（しあわ）せに换（か）える
wa ta shi no ta me i ki wo ka re wa shi a wa se ni ka e ru
将我的叹息 和他交换幸福
それはよくある些细（ささい）な幸（しあわ）せ
so re wa yo ku a ru sa sa i na shi a wa se
那些是稀松平常的幸福
忘（わす）れてた小（ちい）さな幸（しあわ）せ
wa su re ta ta chi i sa na shi a wa se
忘记了的小小幸福
ためいきは笑颜（えがお）に埋（う）もれていった
ta me i ki wa e ga o ni u mo re te i tta
叹息被笑容给填满了
私（わたし）に笑颜（えがお）が戻（もど）るたび
wa ta shi ni e ga o ga mo do ru ta bi
当我回复笑容时
彼（かれ）と记忆（きおく）がリンクしてく
ke re to ki o ku ga ri n ku shi te ku
就和他的记忆连结了起来
そしてその时（とき）は访（おとず）れた
so shi te so no to ki wa o to zu re ta
接著那时刻便到来了
幼（おさな）い记忆（きおく） 蘇（よみがえ）る
o sa na i ki o ku yo mi ga e ru
幼时的记忆 甦醒
ベッドの上（うえ）に彼（かれ）はいた
be ddo no u e ni ka re wa i ta
他就躺在床上
目覚（めざ）めることは ないと分（わ）かってた
me za me ru ko to wa na i to wa ka tte ta
我知道他 不会再醒来了
冷（つめ）たいその手（て）を私（わたし）
tsu me ta i so no te wo wa ta shi
我将那冰冷的手
ぎゅっと つかんで 息（いき）を吐（は）きかけた
gyu tto tsu ka n de i ki wo ha ki ka ke ta
紧紧的 握住 呵出热气
远（とお）くへいってしまう彼（かれ）が
to o ku e i tte shi ma u ka re ga
希望前往远方的他
少（すこ）しでも寂（さび）しくないように
su ko shi de mo sa bi shi ku na i yo u ni
能一点寂寞都不会感觉到
必死（ひっし）に温（あたた）めようとした
hi sshi ni a ta ta me yo u to shi ta
拼命的温暖他
必死（ひっし）に息（いき）を吐（は）きかけた
hi sshi ni i ki wo ha ki ka ke ta
拼命的呵出热气
思（おも）い出（だ）してくれたかな
o mo i da shi te ku re ta ka na
是否能够想起来呢
君（きみ）のそれは ためいきなんかじゃなくて
ki mi no so re wa ta me i ki na n ka ja na ku te
你的那气息 并不是所谓的叹息
仆（ぼく）を温（あたた）めようとしてくれた
bo ku wo a ta ta me yo u to shi te ku re ta
而是将我温暖的
やさしいやさしい风（かぜ）なんだ
ya sa shi i ya sa shi i ka ze na n da
无比无比温柔的风喔
遅（おそ）くなっちゃってごめんね
o so ku na ccha tte go me n ne
晚到了真的很对不起喔
やっとお返（かえ）しに来（く）れたんだ
ya tto o ka e shi ni ku re ta n da
我终於来偿还你了
もうためいきはおしまい
mo u ta me i ki wa o shi ma i
叹息已经要结束了
さぁ 颜（かお）を上（あ）げて
saa ka o wo a ge te
来吧 抬起头来
気（き）が付（つ）けば もう天使（てんし）はいない
ki ga tsu ke ba mo u te n shi wa i na i
当发现时 天使已经不在了
涙（なみだ）を拭（ぬぐ）って 私（わたし） 笑（わら）った
na mi da wo nu gu tte wa ra shi wa ra tta
擦去眼泪 我 笑出来了
希望我的回答可以帮到你 满意请采纳 请楼主看准回答时间 复制党自重
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2013-08-08
求镜音双子 sigh中文日文罗马音歌词
止（や）まない止（や）まない ためいき ya ma na i ya ma na i ta me i ki 不停的不停的 叹息 どうして私（わたし）こうなった do u shi te wa ta shi ko u na tta 为什麼我会变这样呢 こんなの无駄（むだ）よね 分（わ）かってるんだ ko n na no mu da yo ...
相似回答
