最高の片想い(On Air Ver.) 彩云国物语【1分23秒】的中文音译,记住是中文谐音!!!

就是像第一句这种:一组莫斯不可 。。。。 【再加上日语和中文歌词】
谢谢啊!!!!!

只要照着读一下,不难的啊。有些罗马音是不能用中文拼音注音的,用中文反而不对。
i tsu mo su go ku ji yuu na a na ta wa i ma

ko no a me no na ka do n na yu me woo i ka ke te i ru no

do ko ka de ko do ku to ta ta ka i na ga ra
na mi da mo o ga ma n shi te ru n da rou

hi to ri de mo da i jo u bu to a na ta mo wa ta shi to o na ji
too ma wa ri ba ka ri da ke do na ze ka ko no mi chi ga su ki de

shi a wa se da to ka u re shi i to ki wa
a na ta no ko to wo o mo i da su ka ra
i ro a za ya ka na ki se tsu wa ki tto ko no o mo i to do ke te ku re ru

a ko ga re to ka su ki to ka i ra i da to ka
so u iu ki mo chi da do wa do go ga ji ga u n da ke re ro
a na ta no so no u tsu ku shi i na ga ra ri
wa ta shi mo no se te ho shi i

a i ma i na ko to ba yo ri mo ka n ta n na ya ku so ku yo ri
ho shi i no wa te no nu ku mo ri so shi te fu ta ri da ke no to ki

mo shi mo a na ta ga ka na shi i no na ra a shi ta ga su ko shi mi e na i no na ra da ya o da ho shi i wa ta shi wa ki i tto ko re ka ra mo a na ta wo o mo u

shi a wa se da to ka u re shi i to ki wa a na ta no ko to o mo i da su ka ra
i ro a na ya ka na ya ki se tsu wa ki tto ko no o mo i to ro ke te ku re ru
いつもすごく自由なあなたは今
●总是非常自由的你如今
この雨の中どんな梦を追いかけているの
●在这场雨中追逐着什么样的梦想
どこかで孤独と戦いながら
●你一定在某处一边与孤独斗争
涙も我慢してるんだろう
●一边强忍着泪水

一人でも大丈夫と あなたも私と同じ
●说是一个人也没关系 你也和我一样

远回りばかりだけど なぜかこの道が好きで
●虽然尽是绕道 不知为何就是喜欢这样的路

幸せだとか嬉しいときは あなたの事を思い出すから
●因为幸福和高兴的时侯就会想起你
色鲜やかな季节はきっと この思い届けてくれる
●色彩缤纷的季节一定会把这份思念传递给你

憧れとか好きとか嫌いだとか
●憧憬啊喜欢啊讨厌啊
そういう気持ちだとはどこか违うんだけれど
●虽然与这种心情有所不同
あなたのその美しい流れに
●我希望你那美丽的川流
私も乗せてほしい
●能将我乘载

暧昧な言叶よりも 简単な约束より
●比起暧昧的话语比起简单的约定
欲しいのは手のぬくもり そして二人だけの时
●我更需要的是手的温罄 并且是只有两个人的时候

もしもあなたが悲しいのなら
●如果你感到悲伤
明日が少し见えないのなら
●如果你有些看不清明天
頼って欲しい私はきっと
●希望能够帮上你 我一定
これからもあなたを想う
●会一直想着你

幸せだとか嬉しいときは あなたの事を思い出すから
●因为幸福和高兴的时侯就会想起你
色鲜やかな季节はきっと この思い届けてくれる
●色彩缤纷的季节一定会把这份思念传递给你追问

有的不能用中文的你再用罗马音打好嘛?其他的用中文,我会提高5财富值滴~~

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-07-19
一组模塑够酷 基友那阿娜塔瓦一马
口no阿妹no那卡都恩呐 又没我一卡开袋一路no
都扣卡带口都 哭都大大卡伊那嘎啦
纳米打磨哦 伽马恩系带路恩大楼

hi都历代某 大一就哦不都
阿娜达某娃 打戏都哦那几
都哦马瓦里 八嘎里哒K都那在卡 口no米奇噶苏ki呆

西啊哇塞大豆卡 无泪西一都ki哇
阿娜答no口都我 哦莫伊大苏卡拉
一楼阿杂呀噶呐 ki赛组哇ki都
口no欧某一兜兜开袋苦累路

自己边唱边打的~~~若满意请采纳哦~~~ ^_^本回答被提问者采纳

最高の片想い(On Air Ver.) 彩云国物语【1分23秒】的中文音译,记住是中 ...
●说是一个人也没关系 你也和我一样 远回りばかりだけど なぜかこの道が好きで ●虽然尽是绕道 不知为何就是喜欢这样的路 幸せだとか嬉しいときは あなたの事を思い出すから ●因为幸福和高兴的时侯就会想起你 色鲜やかな季节はきっと この思い届けてくれる ●色彩缤纷的季节一定会把...

彩云国物语的主题曲(最高の片想い)的中文翻译
私ものせてほしい/我是多么地希望如此 暧昧な言叶よりも/比起那暧昧的话语 简単な约束より/比起那漫不经心的约定 欲しいのは手のぬくもり そして/我所想要的 只是掌中的一抹彩云 二人だけの时/还有那 只属于两人共度的时光 もしもあなたが悲しいのなら/如果你感到悲哀 明日が少し...

彩云国物语的主题曲(最高の片想い)的中文翻译
最美妙的单相思 总是很自由的你现在 在这场雨中追赶着怎样的梦想 在哪里与孤独一边搏斗 一边强忍着涌出的泪水 你和我一样 说一个人也没问题 虽然这条路绕了很远 却莫名喜欢 感到幸福或者高兴的时候 我就会想起你的事 颜色鲜明的季节一定 会把我的思念带给你 憧憬啦喜好啦讨厌啦 那样的心情 你的...

《彩云国物语》第1季的片尾曲《最高の片想い》是谁唱的?还有歌词,歌词...
最高の片想い \\\\\\最美的追逐 彩云国物语 ED 作词:タイナカ サチ 作曲:タイナカ サチ 编曲:藤井丈司、小山晃平 歌:タイナカ サチ BY:彩虹之心 いつもすごく自由(じゆう)なあなたは今(いま)itumo sugoku jiyuu na anata ha ima 一直以来总是如此自由的你 この雨(あめ)の中(なか)...

【求《最高の片想》(最高的单恋)的汉字注音歌词!】
(我也想乘坐在上面)暧昧(あいまい)な言叶(ことば)よりも aimai na kotoba yo ri mo (比起暧昧的言语)简単(かんたん)な约束(やくそく)より kantan na yakusoku yo ri (比起简单的约定)欲(ほ)しいのは手(て)のぬくもり ho shi I no wa te no nu ku mo ri (我想要的是...

求彩云国物语片头曲,片尾曲歌词(音译版的,要准确!!!)
若能传达心中祈愿 我便能始终相信 总有一天相逢之际 请展露真心笑颜 从此不再担心害怕 “因为有你陪伴”最高の片想い 作词:タイナカ サチ 作曲:タイナカ サチ 编曲:藤井丈司、小山晃平 歌:タイナカ サチ いつもすごく自由なあなたは今 この雨の中どんな梦を追いかけているの ...

《彩云国物语》中的所有歌曲名称列表有哪些?
26.星の愿い事 27.再会—友よ 28.砂漠、果てしなく -Reprise- 29.最高の片想い(On Air Ver.)30.永远の愿い 彩云国物语第二季OST(即OST3)下载: http:\/\/tieba.baidu.com\/f?kz=315438215 彩云国物语セカンドシリーズ オリジナルサウンドトラック アーティスト 照屋実穂 演奏 TV...

求好听的动漫歌曲啊,多多益善啊!!!
1,最高の片想い\/彩云国物语ED\/タイナカサチ很久之前就暴喜欢了!最近居然提前挖到了完整版本哦~!(注意..当时我写这个的时候是在06年8月...)歌词非常的委婉,真是最棒的单恋了,演唱者是タイナカサチ,超级喜欢她的高音部分,非常的灵,高到让人惊讶的地步,例如一开始,象有笛子的声音吧?不是哦!那是她在唱...

介绍几个超好看的日本动漫!!!
《千与千寻》——10岁少女千寻因好奇闯入一条神秘隧道,在另一方发现一个无人居住的不可思议之镇。不安的千寻想尽快离开,无奈贪心的父母却在一食店内疯狂偷食,千寻唯有独自游荡,途中看见大群精灵和幽灵四处出没大吃一惊,欲通知父母之际却发现他们变成了大肥猪……!千寻逃走,身体竟开始变成透明,快...

求一些好听的动漫歌曲和中文歌曲还有钢琴曲(类似Flower dance之类的...
动漫 彩云国物语 平原绫香 はじまりの风(万物初始之风)田井中彩智 最高の片想い (最高美的单思)吸血鬼骑士 砂のお城 [Maxi]轮回-ロンド- [Maxi]ふたつの鼓动と赤い罪 [Maxi]still doll [Maxi]网球王子 op 1 future HIRO-X op 2 Driving Myself HIRO-X op 3 ...

相似回答
大家正在搜