请教这段钢琴谱里的拍子问题

Question

在4|4的节奏下，高音部分的那个琶音装饰音是占2拍吗？那么上面就不止4拍了吧？

还有上方第一个音符下的短横线是什么符号呢？

Answer 1

那个高音的琶音和弦是二分音符，占第3-4拍。由于这一行乐谱被分成上、下两个声部，你没有看出来。
上声部——就是那2个空心符头的二分音符，加起来是4拍；
下声部——你说的“上方第一个音符下的短横线”就是第1-2拍，那是一个二分休止符（不是保持音记号），要占2拍；后面接着有一个八分休止符（躲在上声部第3拍的二分音符琶音底下），它是第3拍的前半拍，后面还有3个八分音符（共有1拍半），它们加起来也刚好是2拍，属于下声部的第3-4拍。 这样解释清楚了吗。

说明：这是手工自制的谱例，制谱不规范：
1，上声部2个二分音符的符干必须朝上；
2，下声部的二分休止符不清楚（黑方块下少了一条“线”）；第3拍的八分休止符，应该排在五线谱下方，与前面的二分休止符处在同一个水平位置。

Answer 2

琶音是占两拍，在这两拍内同时弹奏八分休止符和咪咪嗖3个八分音符。
短横线应该是保持音记号，又称持续音记号，表示该音符稍强并充分保持其音值。

追问

那琶音和咪咪搜同时奏是不是只能踩踏板了？

追答

如果整首曲子都在使用踏板的话这里正常踩踏板就好了；不过如果这首曲子不使用踏板的话，单独在这一小节用可能有点奇怪，我也没遇到过这样的情况，一般是要踩的。