英语文章翻译（急）

Question

Weather is one of the most important things in man’s life. For a farmer, wrong weather may mean that he has poor crops, or no crops at all. For sailors and airmen, bad weather often brings danger and sometimes men die.Now satellites are helping man to forecast the weather. They take photos of the atmosphere and send them back to earth. So man can see the weather of any part of the world. When a storm is beginning, people will get a warning in advance. As a result, they usually have a better chance to protect themselves and their homes.Scientists in many countries are looking for ways to control storms and rain. They have plans to make some places warmer. They have also a way to destroy the clouds to prevent hail from coming into being. We believe that man can get the weather under control some day. 帮我翻译成中文。帮帮忙 急.....

Answer 1

Weather is one of the most important things in man’s life.天气是人类生活中其中一个最重要的事情。 For a farmer, wrong weather may mean that he has poor crops, or no crops at all. 对于农民来说，坏的天气可能意味着他有坏的收成，或者没有任何收成。For sailors and airmen, bad weather often brings danger and sometimes men die.对于水手和飞行员来说，坏的天气常常带来危险，有时人会死亡。Now satellites are helping man to forecast the weather. 现在卫星帮助人类预测天气。They take photos of the atmosphere and send them back to earth.它们拍下大气层的照片然后发回地球 So man can see the weather of any part of the world. 因此人类可以看见地球的任何一个角落。When a storm is beginning, people will get a warning in advance. 当风暴来袭时，人们会事先得到预警。As a result, they usually have a better chance to protect themselves and their homes.因此，他们通常有一个好的机会去保护他们自己和他们的家。Scientists in many countries are looking for ways to control storms and rain. 许多国家的科学家在寻找控制风暴和降雨的办法。They have plans to make some places warmer.他们有让一些地方变得更暖的计划。 They have also a way to destroy the clouds to prevent hail from coming into being.他们也有破坏云层从而防止冰雹形成。 We believe that man can get the weather under control some day.我们相信总有一天人类会控制天气的。

Answer 2

天气是人们日常生活中最为重要的东西。对农民而言，糟糕的天气就意味着糟糕的作物、甚至没有作物；对海员而言，糟糕的天气常常会带来危险，有时候可能失去生命现在，卫星正帮助人们预测、播报天气。它们拍下大气的照片，然后发送回地球。因此，人们能够看到世界上任何一部分的天气情况。当暴风雨来临的时候，人们可以预先发出警告。结果，他们常常会有更好的机会好保护他们和他们的家园许多国家的科学家正在寻找可以控制雨雪的方法。他们可以有计划的使一些地方变的更温暖。他们同样通过驱散云层来防止冰雹的形成。我们相信，人类有一天能更好地控制天气

Answer 3

天气对于每个人的生活来说都是至关重要的。对于农业来说，外天气可能意味着坏的收成，或者颗粒无收。对于水手或者飞行员来说，坏天气经常带来危险，一致使人丧命。 现在卫星可以帮助人们预测天气。他们拍下大气层，并将照片发送回地球。人类可以看到世界各个地区的天气情况。当暴风来临，人们可以预先发出警报。于是他们可以有机会保护他们自己和自己的家庭。 很多国家的科学家寻找控制暴风和雨水的途径。他们计划使某些地图变得温暖，他们也有办法破坏云层来防止即将到来的冰雹。我们相信人类终将能够控制天气。 O(∩_∩)O