求求翻译韩语的大神 给我翻译一下这段话 翻译成韩语 要(人工翻译)

我们离得很近 没有说过话 对你我只能默默的看着 我们两个人走的路会不同 不想就这么突然闯进你的世界 打乱你自己的生活 偏偏在这不到一年的时间里 我选择了不说 选择了沉默 有的时候真的希望能叫你的名字 但是我知道这样会一发不可收拾 我是个坏人 这次希望是做的对的一次 多么希望你不要有那么多考虑的东西 如果我们是一路人的话 就不会有那么多的顾虑 等你看到这个的时候 如果有机会 如果可以 你转身 我一直在等你 没有什么东西比感情藏在心里更难受 谢谢你在我的世界里出现

第1个回答  2013-08-02
우리는 매우 가까이에 나는 단지 조용히 갑자기 당신의 세계에 침입 우리의 두 가지 서로 다른 방법 싶지 않아 할 수있어 말없는 것은 년의 시간보다 당신의 인생을 방해하는 일 내가 선택한 침묵이 때로는 정말 당신의 이름을 호출 할 말을하지 않기로,하지만 난 그것이 내가이 희망은 너무 많은 것들을 고려해야하지 않는 당신을 위해 소원 수행하는 나쁜 사람이었다 밖으로 손을 얻을 줄 알았습니다 우리가 경우 감정 Cangzaixinli보다 더 불편 아무것도 내 세계에 감사가없는 당신을 위해 기다리고있어 반전 할 수 있다면 당신은 기회가있을 때 당신이 보는 경우에, 모든 방법을 사람들이 너무 많은 우려 등이없는 것 표시
第2个回答  2013-07-28
우린 비록 가까이 잇지만 한번도 말하지 않앗어 우린 묵묵히 바라보고 있을수 밖에 없어 우린 가는 길이달라 이렇게 너의 세계에 뛰여들어가 너의 생활을 혼란시키려고 한것은 아니야 하필이면 일년의 시간에 나는 침묵을 선택했어 때로는 너의 이름을 부르고 싶었어 그러나 이러면 안된는거 알아 나는 나쁜 놈이야 이번 옳은 선택이기를 바래 니가 많은것을 고려하지 않기를 바랬어 만약 우리는 한길이였다면 이렇게 많은 고려가 필요 없겠지 너가 이것을 볼때면 만일 기회가 된다면 만일 된다면 너 돌아바줘 나 항상 너를 기다리고 있으니 마을을 숨기는 것이 모든것보다 힘들어 고마워 너가 나의 세계에 나타나 줘서

高分~~!!高手帮我翻译一段中文到韩国语。谢谢!
帮我翻译成韩国语吧,小妹能力有限,大家多多帮忙。高分奉上!不要机器翻译的。谢谢!!三、国际商品市场价格下跌,中国企业的原材料成本下降。前几年,由于美元贬值、投机盛行、需求... 帮我翻译成韩国语吧,小妹能力有限,大家多多帮忙。高分奉上!不要机器翻译的。谢谢!!三、国际商品市场价格下跌,中国企业的原材料成本下...

谁帮我翻译一下这句韩语
今天是吃牛肉的日子 哈 谢谢 jin hong(名字最好用英文读音)哥 或可以说成--谢谢jin hong哥哥,我吃的很饱。맛있게 먹었습니다. 是吃完回敬表示感谢的话。 比方你请我吃什么东西,吃完我表示感谢时说: 맛있...

谁能给我翻译一下这句韩语是什么意思,?
是英文mombasa的韩语写法,中文音译为:蒙巴萨 几个典型名字:福州和重庆的姐妹城市-肯尼亚的蒙巴萨市.一首著名的古典吉他弹奏曲-mombasa,你可以百度搜索试听.就是你的视频图片,一个国外漫画的作者名字-맘바사蒙巴萨(类似火柴人的漫画-棒人间)...

求求翻译韩语的大神 给我翻译一下这段话 翻译成韩语 要(人工翻译)
우리는 매우 가까이에 나는 단지 조용히 갑자기 당신의 세계에 침입 우/...

求大神帮忙翻译一下韩文!!谢谢!!急!!
卖暑气是在大月半日出前向别人大声喊著“把我的暑气买去吧”, 本回答被提问者采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 其他类似问题 2020-01-09 求大神帮忙翻译一下韩文 2018-03-03 求大神翻译一下韩文,谢谢! 1 2014-01-15 韩文求大神帮忙翻译下 谢谢!! 2015-03-19 求大神帮忙翻译...

谁能帮我把这段话翻译成韩文 急用
설사 그 소년은 세상에서 단 하나난, 당신은 계속된다 Cunbubuli 난 항상 당신을...

韩文翻译 请帮我将这几句话翻成韩文 1.啊~真有趣! 2.光是站着就有趣...
啊~真有趣!아 ~정말 재미있어요!2.光是站着就有趣(光是站在那里就很有趣)그냥 서고 있어만도 재미있어요.3.呱呱(鸭子...

请把这段话翻译成韩语
마음 의 꽃 이 활짝 핀 에게 영 원한 다수원 재건 涸 더라도 더라도 어둠 에 &#...

懂朝鲜文(韩语)的帮翻译下,谢谢!
还是我来答吧(图片说明)

急急急,高悬赏,韩语大神来,求这段话的翻译。谢谢
이것은 결코 의미한다. 내가 갖고 그만한 책임감.나 역시 의해 총애 있다 ...

相似回答
大家正在搜