"感谢父母的养育之恩"这句话用英语怎么翻译?

Answer 1

翻译是：I really appreciate my prarents for their support and raising .

句子解释：
appreciate 英[əˈpri:ʃieɪt] 美[əˈpriʃiˌet]
vt. 欣赏; 感激; 领会; 鉴别;
vi. （使） 增值，涨价;
[例句]Anyone can appreciate our music
任何人都能欣赏我们的音乐。

parent 英[ˈpeərənt] 美[ˈperənt]
n. 父亲（或母亲）; 先辈; 根源，起源; 保护者;
[例句]Children need their parents
孩子们需要父母。

raising 英[ˈreɪzɪŋ]
n. 提高; 增加; 高岗; 高地;
v. 养育; 引起（ raise的现在分词 ）; 提起; 唤起;
[例句]Julian has been thinking up new ways of raising money
朱利安想出了不少筹款的新办法。

Answer 2

I really appreciate my prarents for their support and true love.

Answer 3

thank my parents for their
upbringing

Answer 4

Thanks to the grace of parenting
谷歌翻译~
望正确~

Answer 5

Thank my parents for bring us up