谁能帮我翻译一下,谢谢啦!要准确一点哟!

如题所述

나가 의도적으로 멀리하지 않아도 스치고떠날놈은 자연히 멀어지게 되어있고
即使我有意识的疏远,擦肩而过的家伙自然会远离
내가 아둥비둥 매달리지 않더라도
即使我不费尽心思的接近
내 옆에 남을 놈은 무슨일이 있더라도 지 알아서 내 옆에 남아주느라
即使发生什么事情,留在我身旁的家伙也会乖乖的留下来
나를 존중하고 사랑해주고 아껴주지 않은 놈에게
给不尊重我,不爱我,不珍惜我的人
내시간 내마음 쏟고 상처받으면서
付出我的时间与真心还是受到了伤害
다시 오지않을 꽃같은 20대의 시간을 힘들게 보낼 필요는 없다.
没有必要让我花季般的20几岁(这里指20~30岁)在痛苦中度过。
비바람 불어 흙탕물을 뒤집어 썼다고 꽃이 아니더냐
难道说被风雨吹打,被泥水覆盖就不是花了吗
다음의 내릴비가 다씻겨주느니라.
下一场雨会全部帮你洗净
20대의 겪는 실수들은 누구나 하는거다
20几岁犯下的错误谁都会有
아기가 걸어다니기까지 3000번은 넘어지고야 겨우 걷는법을 배운다
孩子需要摔3000次才能学会蹒跚的走路。
넌3000번을 이미 넘어졌다 일어난 놈이 뭘 별것도 아닌일에 좌절하나.
已经摔了3000次的家伙,一点小事儿有什么可灰心的

希望对你又帮助!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

谁能帮我翻译一下,谢谢啦!要准确一点哟!
다음의 내릴비가 다씻겨주느니라.下一场雨会全部帮你洗净 20대의 겪는 실수들은 누구나 하...

有没有人能帮我翻译一下几个单词.谢谢啦!
蒸馏=Distillation 升华,蒸发,汽化=Distillation, evaporation, evaporation ,凝华,熔化,凝固.=sublimation, melting, solidification. 沉积,冷凝= deposition,condensation

请问谁能帮我翻译一下
请问谁能帮我翻译一下 我在玩一个 地下城主 的游戏`请大家给我一个中文版的攻略`谢谢`因为我现在用的那个攻略`是英文地方名的`请大家`给我一个中文地方名的`谢谢啦``或者帮我翻译下里面的因为意思`本人英语太差`大哥们!!这攻略早有啦!!我想要中文地方名的! 展开  我来答 2个回答 #热议# 已婚女性...

谁能帮我翻译一下,谢谢
苏珊: 好吧,记得工作的时候一定要带上护眼罩啊。米: 好的。我太粗心了,没有注意到安全准则。谢谢你的提醒。苏珊:别客气。

帮我翻译一下啦,谢谢啦
首先,世界上最高的山是哪座?男孩1:珠穆朗玛?它比世界上其他任何一座山都要高。老师:回答正确,那么谁能告诉我撒哈拉是什么?女孩1:撒哈拉是世界上最大的沙漠。老师:非常好。那么世界上最深的咸水湖是什么?女孩2:里海是咸水湖中最深的。老师:你们都太聪明了!

谁能帮我把这篇文章翻译一下
我自己做了大多数的任务,而其他学生则很少关系课堂活动。结果,我累坏了,并且非常沮丧。然后我向老师求助,他告诉我要和其他人合作。因此我开始认可了我们班同学的力量,让每个人在班上各尽其职。是团队的合作让我省去了很多麻烦,并且让我的工作更有效率,而不是凭我自己的力量。请采纳,谢谢 ...

请大家帮助我翻译一下几句话,谢谢大家啦!~
我在这很好,就是有点热,只在周末的时候会有一点冷。我现在晚上10:30工作,到早上6:30结束,我在一家宾馆做搬运工。我发现夜班很辛苦,正在寻找一个白班。希望收到你的回信,照顾好自己。希望帮到你。。。

各位,帮我翻译一下!!谢谢啦!!
1、这场给人类带来巨大灾难的战争对这样一个诗人会产生什么影响呢?What influence will a war which brought such catastrophe to mankind bring to such a poet?2、作为一个在这个完全陌生国度的新移民,他总是感觉到孤立无援!Being a new immigrant in such a foreign country system, he always ...

谁能帮我翻译一下这篇日语啊~~谢谢啦
刘先生:お元気でいらっしゃいますか?近顷、天気の変わりが激しいのでくれぐれもお体を気をつけてください。时间が経つのは早いもんですね、あっという间に私も大学三年生になりました。この学期はとても忙しくて、先生に手纸を书く暇もなく、先生、お変わりないですか?高校时代に...

请问谁能帮我翻译一段话,翻译成汉语,谢谢
司机不是人,他们是可爱的仓鼠。在这有趣的汽车比赛中,每个小仓鼠拥有一部小汽车。有一个旋转的鼓车。小仓鼠运行在转鼓,然后上车运行长板运行的汽车所有。板子有5米长。每一次,六只仓鼠一起运行。大量游客前来观看比赛。大部分人是儿童。他们为他们喜爱的仓鼠欢呼。貌似有些地方打单词打错了哦!

相似回答