ありがとうございました是什么意思

如题所述

常感谢,表面上用了过去式表示对过去的事表示感谢,隐含意思是“下次不再麻烦你了”常用在看完病后对医生说。大多时候不用,只需要说“ありがとうございます”就好了
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2019-12-05
“非常感谢”~但是“ました”是过去式,所以说是“太感谢了”比较好~~
光顾商店酒店出门时服务员也会说这句话,意为“谢谢惠顾”
第2个回答  2014-02-08
ありがとうございました是日语翻译为中文为大概是 感谢 的意思
第3个回答  2014-02-08
ありがとうございました

ありがとうございます
的过去时态,意思是谢谢你。
第4个回答  2014-02-08
谢谢您了。

~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮
~~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可。
~你的采纳是我前进的动力~~

O(∩_∩)O,互相帮助,祝共同进步!本回答被网友采纳

ありがとうございました是什么意思
常感谢,表面上用了过去式表示对过去的事表示感谢,隐含意思是“下次不再麻烦你了”常用在看完病后对医生说。大多时候不用,只需要说“ありがとうございます”就好了

ありがとうございました翻译
日语中的「ありがとう」是“谢谢”的意思,用于表示感谢。在日常生活中也常常省略长音「う」变成「ありがと」。「ありがとう」的汉字写做「有难う」、「有り难う」,但是在日常生活中一般只用假名,不用汉字。「ありがとう」的郑重说法是「ありがとうございます」或者「ありがとうございま...

ありがとうございました是什么意思
“非常感谢”~但是“ました”是过去式,所以说是“太感谢了”比较好~~光顾商店酒店出门时服务员也会说这句话,意为“谢谢惠顾”

(谢谢你的帮忙)用日语怎么说?
详情请查看视频回答

ありがとうございました是什么意思
非常感谢(ありがとう是谢谢,加上ございます表示尊敬,这里是敬语,ました是ます的过去式,这里应该是对过去一段时间别人的行为表示感谢,或从过去一直到现在都在做的行为表示感谢)

ありがとうございました和 ありがとうがざいます在使用上有什么区别...
ありがとうございました是别人已经做了,你谢他。而ありがとうがざいます是表示一种恒常的,将要做的。前面那个是等于别人帮你做了事情之后才用的 一个是过去时,一个是现在时~

ありがとうございました是什么意思??
对于别人已经做出的帮忙或照顾,表示感谢。如昨天某人请客吃饭,你今天碰到了,就可以说ありがとうございました。如果今天,你碰到有人说请你吃饭,还没请呢,你就可以说ありがとうございます

请教两个日语句型的区别。?
一、指代不同 1、ありがとうございました:非常感谢您。2、ありがとうございます:非常感谢。二、用法不同 1、ありがとうございました:基本意思是“谢谢”“感谢”,は対物动词であり、名词または代名词を目的语とし、复合目的语にも接続でき、目的语补足语は构造または动词不定式によっ...

ありがとうございます什么意思?
「ありがとうございます」是用于当前情况或正在发生的事情。例如在餐厅,客人点餐或预付费用时,服务员应当使用「ありがとうございます」来表达感谢。「ありがとうございました」则是用于已经发生的事情。如客人用餐完毕,到达收银台结账时,应当使用「ありがとうございました」来表达感谢。在...

ありがとうございました 是什么意思?
谢谢的意思,为敬体 ありがと也是谢谢 ございました 是敬词 一般用于对长辈

相似回答
大家正在搜