上课时听老师讲了这么一个概念,不管是中文还是日文,口语中疑问词自带重音,强调疑问词在问什么,回答时,答案重音,强调对疑问词作出的回答。当时老师以中文举例:“你是谁”,疑问词“谁”自带重音,回答“我是张三”,“张三”重音,强调“张三”是对“谁”的回答。“谁是张三”,疑问词“谁”自带重音,回答“我是张三”,“我”重音,强调“我”是对“谁”的回答。虽然两个问题的答案都是“我是张三”,但可以通过改变重音位置对不同的疑问句作出回答。
老师说日语中也有这个概念,问什么,答什么,答案重音。在は…です句型中,は提示前面是主语,但强调的是后面的内容,比如“私は中国人です”中的“中国人”才是句中所强调的重点,所以“中国人”在整句中的音调最高。
老师讲到这里就没有深入往下讲了,对日语中如何使用以上的“概念”我不是很清楚,所以有些问题想请问一下:
如果对方问“これは谁の本ですか”,问的是“这是谁的书”,我的回答要强调“是我的”,所以答“それは私の本です”,“私の本”放在は后面作为强调的重点。但如果对方问“贵方の本はどれですか”,问的是“你的书是哪一个”,“哪一个”才是重点,所以我的回答也应该是以“这个”、“那个”来作为重点,那么我是应该回答“それは私の本です”还是应该答“(私の本は)それです”呢?很多人认为前面的回答是对的,但“私の本”作为强调的答案,和问句中的重点“どれ”好像并不匹配呀,求大神解答一下。
日语疑问句和答句是不是これ 都要变それ 。この都要变その。 あれ...
问句中是“これ”,那么回答里面就应该是“それ”问句中是“それ”,那么回答里面就应该是“これ”问句中是“あれ”,那么回答里面就应该是“あれ”この、その、あの同理
日语中关于疑问句的问题
老师是明天来还是后天来?(肯定是这两天中的一天)老师明后天的就来了(不是疑问,是指就这两天的就要来了)老师明天或后天的能来吗?(猜测的意味较强)一般说成“先生は、明日か明后日か来られるかな”
关于日语疑问句和判断句的一些疑问
疑问句末尾基本都有“か”,但是说话的口吻和说话的人性格不同的情况下“か”会时有时无。“だ”是“です”的简语形式,一般在和自己同龄、身份相等或者家人之间使用,“です”说起来比“だ”要恭敬,在与陌生人、上司等人交谈的时候尽量用“です”这样的口吻。没有“はくもり”这个东西,“は”...
日语中关于一般疑问句的问题
第一个句子是最为普通的疑问句。第二个句子中,。。か 。。ないか。 这是一个语法,表示是。。。还是不是。。。怎么说呢,可以理解成为选择疑问句。也可以写成是かどうか 。这两个是一个意思,就是。。か 。。ないか。的接续,注意ないか之前需要用动词、形容词、形容动词(二类形容词)的否...
日语考试的问题,回答提问的时候,答句的时候能不能答はい,そうです...
”如果你是和同岁或者比你小的聊天的时候,可以,如果回答老师的提问也是可以的,但是个人感觉尊敬的程度稍微差了那么一点。XXです是很简单的一种说法,再跟同级或是下一级说话的时候是可以使用的。如果是和长辈或者是领导说话的时候,建议使用敬语,换成XXでございます。回答时不是一定要重复一遍问题...
日文语法的一个问题
说已经知道了主语时对谓语提问的回答。b句是强调说明只有这间是教室,别的都不是教室,如:旁边的或对面的都不是教室。是回答「どこが教室ですか。」(哪里是教室?)的问题的。也就是说已经知道了谓语时对主语提问的回答。为什么形成这样不同的形式呢? 从提示助词的特点来看,它只能提示具体的内容,不可能提示疑问词...
关于日语疑问句时用が还是は
未知的东西,第一次提到的东西用が,相反则用は。因此,在疑问词后面都用が,例如你举的例子,谁が...;どこが...,谁或者どこ都是疑问词,都是未知的东西,所以用が。ゆうびんきょくはどこですか,这里的ゆうびんきょく不是疑问词,而是主题,所以用は。如果换成どこがゆうびんきょくで...
两道日语判断对话的提,劳驾给看看。多谢。
どう的意思就是问怎么样的意思,回答要用形容词,何はどうですか你可以作为一个句型来记。在这里是不能用いいえ的,因为,这个问句中有疑问词,给你讲一下日语疑问句的基本规则:当问句中有疑问词时,不用回答いいえ或者是はぃ;当疑问句中没有疑问词时,要回答いいえ或者是はぃ 后面的おいし...
日语疑问句的用法?
1.というか (口语中经常是“っていうか”),“该说是……吗”,“该怎么说好呢……”,表示自己不确定怎么表达好,例如:彼はばか正直というか、头が悪いというか、そんなことを言っちゃって。该说他是老实过头呢,还是脑子不好呢,竟然说出那种话。あの时は、なんっていうか、妙な...
请问几个日语问题
1,ても/でも 表示“即使”考えても无駄です。何度読んでもわからなかったです。2,这是谁想出来的啊(呢)。でしょう。肯定句表示确认,疑问句表示疑问。このカバン、君のでしょう。这是你的书包吧。君も行きたいでしょう。你也很想去吧。ね有种自言自语的感觉,也有和别人确认的意思...