求翻译成日语 标准的 希望你每天都笑容满面,开开心心的,吃的饱饱的,身体健康。

如题所述

君が毎日明るい笑颜でいて、楽しくて、たくさん食べて、体も健康でいますように。
自己翻译的哟,不是翻译器,楼下的是不是有点不靠谱?(*^__^*)
满意采纳哟~~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-06-12
毎日(まいにち)、笑颜(えがお)で、気持(きも)ちよく、満腹(まんぷく)で、元気(げんき)にいられますようお祈(いの)りいたします。

请你参考。绝对标准,( )内是他的平仮名。
第2个回答  2013-06-12
望んでいます。毎日笑颜を明るく楽しい、食べるたくさん食べ、体の健康だ。 忘采纳追问

你确定这是标准的 不是谷歌翻译那种吗 我这个是要写给朋友的 不能出错

追答

我这是 有道翻译

求翻译成日语 标准的 希望你每天都笑容满面,开开心心的,吃的饱饱的...
君が毎日明るい笑颜でいて、楽しくて、たくさん食べて、体も健康でいますように。自己翻译的哟,不是翻译器,楼下的是不是有点不靠谱?(*^__^*)满意采纳哟~~

有年味的走心文案
49、牛年快乐,母亲大人,虽然我平时不够乖巧懂事,但爱您的心永远在,新的一年我希望您天天开心,身体健康! 50、家和和睦睦,一年开开心心,一生快快乐乐,一世平平安安,天天精神百倍,月月喜气扬扬,年年财源广进。新年快乐! 51、送你一副耳环,新年阖家团圆!新的一天祝福送给你,愿你今年胜去年,愿你事事都顺利,时时...

最具创意的短信
34、秋末冬初祝福不断,祝你幸福的生活火辣辣,健康的身体顶呱呱,轻松的心情笑哈哈,厚厚的票子齐刷刷,聪明的大脑人人夸,快乐像银子一样白花花。 35、要想身体好,保暖要做好!要想身体不感冒,注意添衣是关键!天凉了,希望朋友有我的祝福家加上你的保暖,依然健康快乐常在! 36、祝福是你的左右手,每天牵着你往前走...

初二作文我的母亲
啊!亲爱的母亲,是您给予了我衣食无忧;啊!伟大的母亲,是您赐予我健康的体魄;啊!可爱的母亲,是您把期望寄寓在我身上。 母亲,请您原谅我的年少无知。您对我的期望我都看在眼里,您那望女成凤的心境我也都明白。可是,年少无知的我一而再再而三的嫌你唠叨,一再要求你不要再讲了。那时的我,不懂你的爱。 可...

关于家乡的风俗作文精选10篇
大家吃着喝着,唱起了歌,相互举杯,相互祝愿,脸上漾出了幸福的笑容。看此情此景,我拿起了妈妈的手机,忍不住给远在家的外公打去电话,送去祝福。“外公,你饭吃了没?“”我希望你能身体健康!等我回来过大年哦“今天我们没在一起过小年,但我想我们的心是相通的。在这片天空下,到处洋溢着爱和温暖的味道,年的...

我们班的女生作文
你所见过的作文是什么样的呢?以下是我帮大家整理的我们班的女生作文,仅供参考,欢迎大家阅读。 我们班的女生作文1 要说起我们班的女生,那可真是巾帼不让须眉啊!你若不信,且听我细细道来。 先拿学习来说吧,班级里的前十名居然大多数都是女生,只有寥寥数几的男生在为我们支撑着男子汉的尊严。英语课上,女生们...

乡村的活动作文
每天从晨光熹微到暮色降临,乡村总是那么迷人。 乡村早晨是美丽、热闹的。清晨,红艳艳的朝阳缓缓地从东方升起来,有时好可以看见日月争辉的情形。夏天时,你会看见清澈的小河里常常有许多小鱼儿露出头吹泡泡。农村里的人要比城市的人起的早。人们伴着公鸡喔喔喔地打鸣声起床了。几个老人在这新建成的小公园里锻炼身体...

老公晋升了怎样表达祝福语
希望你:今天更比昨天好,一天更比一天高! 38.恭喜恭喜恭喜你,升职我要祝福你,愿你少喝酒,少抽烟,身体健康,幸福自然来,心平气和不生气,万事都会如你的意,你的前途似锦我高兴。 39.您今天取得的成就是您力量的见证。祝贺你的胜利。我期待着再次向您发送此短信。 40.快乐为你唱响赞歌,祝贺你高升,欢喜连连;幸福...

描写人物外貌、心理、神态的成语、句子
形容转悲为喜。○ 忍俊不禁:忍俊:含笑;不禁:无法控制自己。指忍不住要发笑。○ 眉开眼笑:眉头舒展,眼含笑意。形容高兴愉快的样子。○ 满面春风:春风:指笑容。比喻人喜悦舒畅的表情。形容和蔼愉快的面容。○ 春风满面:春风:指笑容。比喻人喜悦舒畅的表情。形容和霭愉快的面容。○ 胁肩谄笑:胁肩:耸起双肩...

名人的故事
被后人称为“书圣”的王羲之,小的时候是一个呆头呆脑的孩子,每天都带着自己心爱的小鹅悠悠逛逛。王羲之每天刻苦练字,却被老师卫夫人称作是死字,王羲之很是苦恼,在小鹅的启发下,王羲之在书房写成了金光灿灿的“之”字,但却误将馒头沾墨汁吃到了嘴里,留下了王羲之吃墨的故事。 《范仲淹断齑划粥》 范仲淹从小家境...

相似回答