帮忙翻译滨崎步moment的中文谐音歌词,象三克油那个类型,急死了!

如题所述

第1个回答  2013-06-03
罗马拼音
Moments
Lyrics: Ayumi Hamasaki Music: Tetsuya Yukumi

Kokoro ga kogatsuite yakeru nioi ga shita
Sore wa yume no owari subete no hajimari datta
Akogareteta mono wa utsukushiku omoete
Te ga todokanai kara kagayaki wo mashita no darou
Kimino kudake chitta yume no hahen ga boku no mune wo sashite
Wasurete wa ikenai itami toshite kizamareteku

Hana no youni hakanai no nara
Kimi no moto de saki hokoru deshou
Soshite egao mitodoketa ato
Sotto hitori chitte yuku deshou

Kimi ga zetsubou to iu nanofuchi ni tatasare
Soko de mita keshiki wa donna mono datta no darou
Ikibasho wo nakushite samayotteru mukidashi no kokoro ga
Fureru no wo osorete surudoi toge harimeguraseru

Tori no you ni habatakeru nara
Kimi no moto he tonnde yuku deshou
Soshite kizu wo otta sono se ni
Boku no hane wo sashidasu deshou

Hana no youni hakanai no nara
Kimi no moto de saki hokoru deshou
Soshite egao mitodoketa ato
Sotto hitori chitte yuku deshou

Tori no you ni habatakeru nara
Kimi no moto e tonnde yuku deshou
Soshite kizu wo otta sono se ni
Boku no hane wo sashidasu deshou

Kaze no you ni nagareru no nara
Kimi no soba ni tadori tsuku deshou
Tsuki no you ni kagayakeru nara
Kimi wo terashi tsuzukeru deshou

Kimi ga mou koreijou nidoto kowai mono wo
Minakute sumu no nara boku wa nanni demo narou----------------中文谐音不好。如果你要唱的话,唱的发音不正确,也会让人说的。不如借由这个机会学一下罗马音。岂不是更好。罗马音跟拼音也比较相似,学起来也好学。

帮忙翻译滨崎步moment的中文谐音歌词,象三克油那个类型,急死了!
Minakute sumu no nara boku wa nanni demo narou---中文谐音不好。如果你要唱的话,唱的发音不正确,也会让人说的。不如借由这个机会学一下罗马音。岂不是更好。罗马音跟拼音也比较相似,学起来也好学。

相似回答
大家正在搜