2.disfruta de la vida sin arrepentirse
但是我认为品尝过真爱的人生应该无悔 应该怎么翻译成英语 急!!!
But I think that a life that has tasted true love is regretless.
弟子规全文翻译
【译文】 弟子规是依据圣贤孔子的教诲而编成的生活规范,它规定了学生主修的六门课和辅修的一门课。首先在日常生活中,要做到孝顺父母,友爱兄弟姐妹。其次在日常生活中行为要小心谨慎,言语要讲信用。和大众相处,要平等博爱,并且亲近有仁德的人,向他们学习,这些都是很重要且非做不可的事。如果做了之后,还有多余的时...
哪位能帮帮我把田震的《风雨彩虹铿锵玫瑰》的歌词翻译成英文,谢谢!
All OK yesterday to indulge only hint today is bittersweet taste think tomorrow is rain drying wind will he fearlessly possession without fear the pain I can hardly sleep at the foot of the road there are more tired chasing the dream is always to 100 to 1,000 uncomplaining cal...
弟子规全文翻译
听见 别人说我的过错就生气,称赞我就高兴,这样不好的朋友就会越来越多,真诚有益的朋友就不敢和我们在一起。如果听到别人称赞我先自我反省,生怕自己没有这些优点 ,只是空有虚名;当听到别人批评我的过错时,心里却欢喜接受,那么正直诚实的人就越喜欢和我们亲近。 不是有心故意做错的 ,称为过错;若是明知故犯的,...
帮忙翻译2句中文成日语
彼らに一人で车を运転して见させて前へ进み、この道は自分の果てしない人生の道で、この道をゆっくり歩いて、强靭的にあけ、后悔しないようにしてください。それに、间违った道は歩けないで、悪いことは绝対にできない。私はこれこそさすがの人生甲斐だと思う。
求高手用日语帮我翻译一下这篇文章,谢谢。
もしかしたら結果は願い通りに成らないかもしれないけと、多分、運命が貴方に冗談する、但し、経過は結果より重要である。貴方は真面目に体験してあればこの一生は悔いが無いです。 我々は雨風に対して微笑みします、青春の道に堂々と自分の人生を歩みましょう！
请帮忙将中文作文翻译为日文。。谢谢!!!
大学は自由主义との両立が学习园地、それは人生の中で最もすばらしい経歴。私の大学の生活はもうすぐ终わって、ここで私は独立をマスターして、マスターした强さをマスターしたのを知ったどのように正しい成功と失败を受け入れて、现実と未来。少しのある日、私は大学の校门にまたがり...
方苞与徐贻孙书原文及翻译
原文：苞白：去年五月中，得吾兄手书，比欲作书相报，违隔久远，所怀蕴积，措笔不知所从。日延月滞，以至于今。苞尝叹近世人为交，虽号以道义性命相然信者，察其隐私，亦止借为名声形势。其确然以道相刻砥，见有利，止之勿趋，见有害，勉之勿避，谅其人之必从而后无悔心者，无有也。顾念...
帮忙翻译成英语,意译就好,但素不要用翻译器噢谢谢嗷 虽然前行的...
Although the way forward all lose and win is all fortuity that the life experience and inevitable. While we bravely choose far away at the same time, it is destined to choose the victory and defeat, but the key lies in: only attempt, participation, youth without regret in this...
...请用日语 不要机器翻译的 非诚勿扰!!!麻烦了
中学の顷、少し反抗的だった私は、何ものにも缚られない旅人としてギターを抱えて世界をさまよいたいと思いました。私のこの壮大な梦を闻いた母は、私の头をそっと抚でながら「楽しければそれでいいのよ」と言っただけでした。父は「人生にはばかげた考えも时には必要だよ」と言...
