翻译成：堂堂、竟然。。。
此外还有“事もあろうに…”之类的表达。
用例：
①人もあろうに関取相手にけんかするとは。/（什么人都有，找谁不行啊）你却偏偏和级别为“关取”的（相扑）大力士打架（那不是自找麻烦，不自量力嘛）。
②言いようもあろうにわたしをばか呼ばわりした/（对他人的称呼很多）叫什么不好,却偏偏叫我傻瓜。本回答被提问者和网友采纳
日语中的句型“もあろうに”是什么用法
翻译成:堂堂、竟然。。。此外还有“事もあろうに…”之类的表达。 用例: ①人もあろうに関取相手にけんかするとは。\/(什么人都有,找谁不行啊)你却偏偏和级别为“关取”的(相扑)大力士打架(那不是自找麻烦,不自量力嘛)。 ②言いようもあろうにわたしをばか呼ばわりした\/(对他人的称呼很多)叫...
日语中的句型“もあろうに”是什么用法
接在名词后面，是一种很震惊、很气愤的表达 翻译成：堂堂、竟然。。。此外还有“事もあろうに…”之类的表达。用例：①人もあろうに関取相手にけんかするとは。\/（什么人都有，找谁不行啊）你却偏偏和级别为“关取”的（相扑）大力士打架（那不是自找麻烦，不自量力嘛）。②言いようもあ...
日语中的「も」和「に」分别有什么用法?
も 也———，表示在同样的事物中举出一个，类推其他。也———，都———，用于整个肯定句或否定句。最多，最高，充其量，。表示大体的程度。真。竟。表示赞叹，和加强语气。にも 则没有以上含义。
日语学习中助词的用法
助动词[た]本身也有活用变化，但在现代日语中常用的仅有三种：终止形、连体形、假形。出了这三种活用形外，偶尔可见[た]的推量形[たろう]的用法，但现在通常用终止形[た]后续[だろう]、[でしょう]的形式表示推测。 [た]的终止形即[た]的原形，表示简体过去完了时态。可用于结束句子，但更多...
日语助词的用法
日语助词用法小结一.1.提示助词[は] 在判断句中,[は]提示主语 2.提示助词[も] [も]表示兼提,有"也"的意思接于数量词之后,表示数量之最(之多或之少),意为"竟有…之多"、"(一个)…也没有"3.助词[が] 1. 主格助词[が] [が]通常用于表示主语,但在判断句中,[が]只在疑问词做主语的问句及其答句...
日语助词的用法和意义是什么?
1、《接_助词》（1）〔列_して强调する〕又??又??,既??又??,也??也??。雪も降る～风も强い ／ 又下雪风又大。头もいい～_立てもいい ／ 脑筋也好，性情也好。（2）〔理由を_げる〕因为??,??。近いんだ～,ときどき游びに来いよ ／ 离得也很近,常来玩儿吧。お金もない～...
日语文法:惯用型的分类和呼应惯用型
惯用型有的书上称作“句型”，是由动词、助词、助动词、形式体言等为主构成的固定组合，表示某种意思，也起到某些语法作用。由于这里包含了许多习惯的用法和含义，只从字面上难以理解，有必要专门学习这方面的内容。了解惯用型，对理解句子的结构和含义起很大作用。惯用型一般分成4类，各类惯用型的名称、...
日语里も与もう的用法,不是区别,就是各自的用法.
一、も作副词、助词 1、也，还的意思。2、(接疑问词之后表示)全部，都。3、(与否定语相呼应表示)连…也，都。4、(举出其一，其余也不例外)连。二、もう 1、已经。再、又。2、上就要，快要、再，还，另外。
请问日语里面表示并列的词的区别?
一、后接词性不同。“……も……も”: (接在名词后用)“……し……し”: (接在动词后用)“……や……や”:(接在名词后用)二、意思不同。“……たり……たり”:「又做···又做···」“……て……て ”:「···也···也」“……や……や”:「···和···和」”...
