麻烦帮忙翻译一段韩语,十分感谢

그리고,저는 흥미소조에 참가햇습니다.그동안 많히 한국 문화를 알렸습니다.새로 친구를 인식했습니다.아주 즐거웠습니다.저는 한국어의 발음을 제일 좋아합니다.지금 까지 아직 한국어를 잘하지 못하지만 노력하는 만큽 결실을 얻게 된다고 믿어 더 열심히 하겠다.

마지막 저는 선생님에깨 감사를 드리겠습니다.선생님의 수업을 통과해서 저는 많이 한국 식사하고 새활 습과을 알렸습니다.정말 감사합니다.한국어는 나의 인생을 촉촉하게 해 주었다.앞으로 한국어는 나의 생횔에게 또 어떤 스프라이즈를 주는지 기다릴게.
是帮忙看看我写的有什么问题,仔细帮我修正一下,请不要轻易改,这个东西很重要的。

而且,我参加了兴趣小组。那期间我知道了很多韩国文化,也结交了不少朋友,非常开心。我最喜欢韩国的发音了,虽然到现在也说不好韩语,但是我坚信付出多少就有多少的回报,所以更加努力地学习。
最后我想谢谢老师,通过上老师的课我知道了很多关于韩国的饮食习惯和生活习惯。真的非常感学。韩语让我的生活充满了乐趣,期待以后韩语带给我的惊喜。

韩语谁写的?初级入门? 好多错误

그리고,저는 흥미소조에 참가했습니다.그동안 많은 한국 문화를 알게됬습니다.새로운 친구를 알게됬습니다.아주 즐거웠습니다.저는 한국어의 발음을 제일 좋아합니다.지금 까지 아직 한국어를 잘하지 못하지만 노력하는 만큼 결실을 얻게 된다고 믿어 더 열심히 하겠습니다.

마지막으로 저는 선생님에께 감사를 드리겠습니다.선생님의 수업을 통과해서 저는 많은 한국 식사와 생활 습관을 알게됬습니다.정말 감사합니다.한국어는 나의 인생을 촉촉하게 해 주었습니다.앞으로 한국어는 나의 생활에 또 어떤 스프라이즈를 줄지 기대하고 있을께요.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-06-17
阿波菲斯_|三级 正解~赞一下
的确是初级学生的文笔~,

请帮我把“感谢 ”翻译成各国语言版
韩语:감사합니다(卡目沙哈米大)法语:Merci、Merci beaucoup(非常感谢)、Je vous remercie(我谢谢您)、Je te remercie(我 谢谢你)德语:Danke!(谢谢!) Danke sehr!(非常感谢!)Danke schön!(非常感谢!)Vielen Dank!(非常感谢!)Dank...

帮忙翻译成韩语 十分感谢
见面很高兴啊,已经好久没见了。넘 오랜만에 만나서 넘 방가웠어요.上学的时光是最快乐的。그래도 학창시절 제일 &...

翻译一句韩语谢谢
第一种是比较尊敬的说法,一般和老师,老者说的 감사합니다(kam ca ha mi da)第二种是用于朋友之间或者比较不需要特别尊重的场合说的 고마워요~(kao ma wo yao)十分亲密的朋友关系或者和比自己年龄小的晚辈说的时候 ,...

十分感谢 帮翻译成韩语
낼줄게요~自己翻译的,希望对你有帮助~

十分感谢 帮翻译成韩语
아빠가 당신의 편지 받아서 많이 기뻐하셧어요. 아빠한테서 당신의 남&#...

高手,帮我翻译这几句韩语字幕,无敌感谢
【刚才熬过了5天,就眼前的日程都不知道啊】태희야 워낙 튼튼하니까【因为泰熙是很健康的嘛】보통 남자 이상이야【超过比一般男人啊】저의 &#...

韩语的'谢谢"有几种说法,分别在什么情况下用?
韩语的'谢谢"共有三种说法:谢谢:1、감사합니다(kam ca ha mi da)用于长辈、领导 2、고마워요(kao ma wo yao)用于平辈、朋友 3、고마워(kao ma wo )用于挚友、晚辈 例句:1、真的很谢谢你...

韩语谢谢中文怎么写?
问题一:韩语的谢谢怎么说?中文字翻译。 第一种是比较尊敬的说法,一般和老师,老者说的 ???(kam ca ha mi da)康桑哈密达 第二种是用于朋友之间或者比较不需要特别尊重的场合说的 ???~(kao ma wo yao)勾嘛窝油 十分亲密的朋友关系或者和比自己年龄小的晚辈说的时候 ?마?~勾嘛...

请帮忙翻译这句话为韩语,非常感谢!
非常感谢曾经给我留言的每个人,因为韩语很多都看不懂,没能一一回复,真的很抱歉 나한데 댓글을 달아준 모든 사람들에게 감사 드리,...

帮忙翻译为韩语.非常感谢!
되였습니다.被评为2009最不听话的小朋友 그러니 빨간 꽃이 없어요!没有小红戴!주머니口袋 2009년6월1일2009年6月1日 ...

相似回答
大家正在搜