《山行》杜牧
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
白话译文:
弯曲的石头小路远远地伸至深秋的山巅,在白云升腾的地方隐隐约约有几户人家。
停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后枫叶那鲜艳的红色胜过二月春花。
扩展资料:
这首诗描绘的是秋之色,展现出一幅色彩绚烂、风格明丽的山林秋色图。诗里写了山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面。
这些景物不是并列地处于同等地位,而是有机地联系在一起,有主有从,有的处于画面的中心,有的则处于陪衬地位。简单来说,前三句是宾,第四句是主,前三句是为第四句描绘背景、创造气氛的,起铺垫和烘托作用。
参考资料:
杜牧领略的秋天的枫叶的诗句有哪些?
《山行》唐代:杜牧 远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:一条弯弯曲曲的小路蜿蜒伸向山顶,在白云飘浮的地方有几户人家。停下来欣赏这枫林的景色,那火红的枫叶比江南二月的花还要红。
杜牧写的有关“枫叶”的诗有哪些?
1.《山行》唐代:杜牧 远上寒山石径斜,白云深处有人家。(深处 一作:生处)停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。2.《长安秋望》唐代:杜牧 楼倚霜树外,镜天无一毫。南山与秋色,气势两相高。3.《秋思》唐代:杜牧 热去解钳釱,飘萧秋半时。微雨池塘见,好风襟袖知。 发短梳未足,枕凉闲且欹。平...
唐代诗人杜牧描写枫叶的两句诗
1、停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。——《山行》 杜牧 翻译:枫叶秋霜染过,艳比二月春花。2、几点护霜云影转,谁家芦管吹秋怨。——《蝶恋花·庭院碧苔红叶遍》晏几道 翻译:几片预示霜降的云影在飘动,那家的芦管吹奏出愁怨的乐章。3、明朝挂帆席,枫叶落纷纷。——《夜泊牛渚怀古》 李白 翻译...
杜牧巜山行》中哪一句是赞美枫叶的
杜牧巜山行》中赞美枫叶的是:停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。释义:停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。出自:唐 杜牧《山行》原诗:山行 唐代:杜牧 远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。释义:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,...
《山行》中描写秋天的诗句是什么?
《山行》中描写秋天的诗句是:停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。出自:《山行》是唐代诗人杜牧创作的一首诗。原文:山行 唐代:杜牧 远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处居然还有人家。停下车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,...
看到秋天的枫叶,我们会想起杜牧的诗句
【唐】 杜牧 远上寒山石径斜, 白云生处有人家。停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。杜牧行在山中,看枫叶红透,有感于自然的秋色之美,挥笔作此绝句。夕晖晚照下,枫叶流丹,层林如染,真是满山云锦,如烁彩霞,它比江南二月的春花还要火红,还要艳丽!这是一首秋色的赞歌。诗人没有像古代一般文人...
杜牧写枫叶似火 灿若红花的诗句
朝代:唐代 作者:杜牧 原文:远上寒山石径斜,白云深处有人家。(深处 一作:生处)停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文 沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。注释 1.山行:在山中行走。2.远上:登上远处的。3...
描写枫叶最有名的诗句描写秋天红叶枫叶的诗句
1、《山行》:杜牧;远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。2、《满庭芳.枫叶流丹》:夕日红霞,秋景瑰艳,尽寒霜色流丹。欲飘魂落,梦断奈何间。质朴高洁谁晓,无恨怨,枯叶独怜。云遮泪,风促憔悴,水泣诉悲难。忧酣。情眷世,悲望寻遍,孤影形单。欲诉无人伴,...
描写秋天红叶的古诗词
描写秋天红叶的古诗词最具代表性的:《山行》作者:[ 唐 ] 杜牧 原文 :远上寒山石径斜, 白云生处有人家。停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。译文:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。赏析:诗歌通过诗人的...
杜牧领略的秋天的枫叶的诗句有哪些
杜牧领略的秋天的枫叶的诗句有“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”出自《山行》。杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,京兆万年(今陕西西安)人,唐代杰出的诗人、散文家,与李商隐并称小李杜。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕...