火锅英文菜单

茼蒿菜 莲花白 莲藕片 冬瓜片 青笋片 白萝卜 黄瓜片 西兰花 红苕 羊血
鸭血 茶树菇 野三菌 平菇 海白菜 粉条 粉带 苕粉 牛百叶 小养羔肉

精品肥牛 肥牛 鸡爪 鸡杂 鸭肾 鸡脯肉 牛肉丸 猪肉片 猪肚片 肥肠 鱼

丸 虾丸 牛肉丸 猪肉丸 炸鱼片 鱼头 鳝鱼片 午餐肉 牛肉饺
猪肉饺 虾米饺 龙须面 麻花 火腿肠 蟹棒

急需这些菜的英文 翻译
谢谢
急急急 很急

火锅 Hot pot
茼蒿菜 Done Oh
莲花白 lotus
莲藕片lotus root-pieces
冬瓜片Chinese watermelon-pieces
青笋片lettuce-pieces
白萝卜white turnip 或 Daikon
黄瓜片cucumber-pieces
西兰花broccoli
红苕Sweet potato
羊血 sheep blood
鸭血 duck blood
茶树菇 不知道,先用mushrooms吧?是蘑菇的意思
野山菌wild edible fungi
平菇 Even mushroom
海白菜 不知道
粉条vermicelli
粉带 不知道
苕粉 Batata starch
牛百叶 stomach of the cattle
小养羔肉goat's wilk
肥牛beef in hot pot
精品 可以用refined product
鸡爪chicken feet 或 chicken claw
鸡杂 chick gizzard
鸭肾 不知道
鸡脯肉Fresh Grade Breast
牛肉丸 Beef meatballs
猪肉片Sauted Pork Shreds 或Pork-pieces
猪肚片 bag piece
肥肠 Pig's colon
鱼丸 Fish meatballs
虾丸Shrimp meatballs
牛肉丸Beef meatballs
猪肉丸 pork meatballs
炸鱼片fried fish
鱼头Fish Head
鳝鱼片Eel-pieces
午餐肉spam luncheon meat或spam
牛肉饺beef dumplings
猪肉饺pock dumplings
虾米饺shrimp dumplings
龙须面 Fine noodles
麻花fried dough twist (只能这么翻译了,因为国外没有麻花啊)
火腿肠ham sausage
蟹棒不知道
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-06-13
火锅 Hot pot
茼蒿菜 Done Oh
莲花白 lotus
莲藕片lotus root-pieces
冬瓜片Chinese watermelon-pieces
青笋片lettuce-pieces
白萝卜white turnip 或 Daikon
黄瓜片cucumber-pieces
西兰花broccoli
红苕Sweet potato
羊血 sheep blood
鸭血 duck blood
茶树菇 不知道,先用mushrooms吧?是蘑菇的意思
野山菌wild edible fungi
平菇 Even mushroom
海白菜 不知道
粉条vermicelli
粉带 不知道
苕粉 Batata starch
牛百叶 stomach of the cattle
小养羔肉goat's wilk
肥牛beef in hot pot
精品 可以用refined product
鸡爪chicken feet 或 chicken claw
鸡杂 chick gizzard
鸭肾 不知道
鸡脯肉Fresh Grade Breast
牛肉丸 Beef meatballs
猪肉片Sauted Pork Shreds 或Pork-pieces
猪肚片 bag piece
肥肠 Pig's colon
鱼丸 Fish meatballs
虾丸Shrimp meatballs
牛肉丸Beef meatballs
猪肉丸 pork meatballs
炸鱼片fried fish
鱼头Fish Head
鳝鱼片Eel-pieces
午餐肉spam luncheon meat或spam
牛肉饺beef dumplings
猪肉饺pock dumplings
虾米饺shrimp dumplings
龙须面 Fine noodles
第2个回答  2008-06-05
太难了这个~~请专业人士好了 没有同意的翻译的 一个才买那个总是很多英文名的 没有固定的
第3个回答  2008-06-17

佩服楼上的!
顶!

英文版火锅菜单
精品鹅肠 Special goose intestine 精品鸭肠 Special duck intestine 精品毛肚 Special tripes 麻辣牛肉 Spicy beef 香菜牛肉丸 Beef balls served with cilantro 手工里脊丝 Hand-sliced tenderloin 香菜丸子 Meatballs served with cilantro 爽口嫩牛肉 Tender Beef 鲜牛鞭 Fresh ox penis 螺片 whelk slices ...

火锅英文菜单
火锅 Hot pot 茼蒿菜 Done Oh 莲花白 lotus 莲藕片lotus root-pieces 冬瓜片Chinese watermelon-pieces 青笋片lettuce-pieces 白萝卜white turnip 或 Daikon 黄瓜片cucumber-pieces 西兰花broccoli 红苕Sweet potato 羊血 sheep blood 鸭血 duck blood 茶树菇 不知道,先用mushrooms吧?是蘑菇的意思 野山菌wi...

火锅菜单的英文翻译
精品鹅肠 Special goose intestine 精品鸭肠 Special duck intestine 精品毛肚 Special tripes 麻辣牛肉 Spicy beef 香菜牛肉丸 Beef balls served with cilantro 手工里脊丝 Hand-sliced tenderloin 香菜丸子 Meatballs served with cilantro 爽口嫩牛肉 Tender Beef 鲜牛鞭 Fresh ox penis 鹌鹑蛋 Quail eggs ...

hotpot与hotpot有什么区别。
“hotpot”是一个英文单词,通常用来指代一种烹饪方式——火锅。这是一种将各种食材放入热汤中煮熟,并配以蘸料食用的餐饮形式,受到世界各地人们的喜爱。2. “hotpot”的发音和拼写 值得注意的是,“hotpot”的发音和拼写都是固定的,不存在多个不同的形式。因此,无论是手写还是电子输入,都应该保持一...

官方中文菜单英文译法全部内容
涮牛肉火锅 Beef Shabushabu 蔬菜Vegetable 牛肉Beef 乌冬面Noodle煎牛肉火锅 Beef Sukiyake 鸡肉海鲜火锅 Yosenabe 生鱼片 SASHIMI什锦生鱼片(梅) Assorted Sashimi Tuna,Salmon,Yellow Tail,Cuttlefish,Sea Urchin什锦生鱼片(竹) Assorted Sashimi 二 Tuna,Salmon,Yellow Tail,Cuttlefish,Ark shell什锦生鱼片 Assorted ...

求各种菜谱的英文翻译..谢谢!
火锅hot pot 豆腐乳 bean curd cheese 臭豆腐 stinkytofu 红烧鸡 stewed chicken 麻婆豆腐 Mapo bean curd 鱼圆汤 fish ball soup ALICE对其中几道菜可真是情有独钟,像roast Beijing duck(北京烤鸭)、instant boiled mutton(涮羊肉)、Dongpo pork(东坡肉),还……还有stinkytofu(臭豆腐 )耶,想不到吧? 注: st...

寻求中餐菜单上的准确英文翻译
正宗家庭鲜嫩羊火锅 Family Style Hot Pot 肉鲜 料纯 Traditional and Fresh 涮料(Dipping Sauce)糖蒜 (Sweet Garlic)鱼肉类 (Meat and Seafood) 任何两样拼盘为$ 4.99, 不含羊肉。每碟价钱 Any two of items can be combined except lamb; the price will be $4.99.羊肉片 (Lamb Sliced)鱼...

英文菜单怎么做
菜单条:menubar、菜单:menu、菜单项:menubar 关于鱼店的菜单:糖醋鱼片 fried fish slices with sweet and sour sauce 糖醋鱼块 fried fish slices with sweet and sour sauce 糖醋石斑鱼 fried garoupa with sweet and sour sauce 糖醋松子桂鱼 fried mandarin fish and pinenuts with sweet and ...

拜托把这个菜单翻译成英文!!!谢谢!
拜托把这个菜单翻译成英文!!!谢谢! 糖醋鲈鱼:红烧鲈鱼:水煮鲈鱼片:糖醋炒排骨:红烧猪腩肉:四川回锅肉:酸菜猪肚:肉碎炸豆腐:麻婆豆腐:芥兰炒牛肉:水煮牛肉片:孜然炒牛肉:荷豆xo带子:干煸四季豆:红油麻辣鸡... 糖醋鲈鱼 :红烧鲈鱼:水煮鲈鱼片:糖醋炒排骨:红烧猪腩肉:四川回锅肉:酸菜猪肚:肉碎炸豆腐:麻婆豆腐:...

麻烦大家翻译一下这些菜名小妹急用先谢过大家了。,橙汁三文鱼饭,豉汁...
菜单词汇 山宴会料理 Yama Kaiseki Dinner \/席 开胃菜Appetizer 极品小菜Seasonal Dish 清汤Clear Soup 生鱼片Raw Fish 烧烤物Broiled Dish 煮物Stewed Dish 油炸物Fried Fish 醋拌物Vinegarish Dish 主食Rice or Noodle 水果Fruit 涮牛肉火锅 Beef Shabushabu 蔬菜Vegetable 牛肉Beef 乌冬面Noodle 煎牛肉...

相似回答