有没有英语非常好且热心的好心人，帮我翻译段文字非常感谢
1、性别年龄特征。调查结果显示，72%的被调查学生有过网上购物经历，而男生网络购物群略高于女生。互联网在男性中的普及程度要高于女性，男生比女生更敢于冒险和追求新的事物，而且男生的网络基础知识比女生普遍，这可能是造成大学男生网络购物比率要高于女生的原因。
2年级特征。调查发现，大三的学生网上购物的比例明显高于大一的学生，由此可见，排除学校开网政策的影响，网龄对网络购买影响较大，网龄越高，越容易进行网上购物。
3、根据调查发现，有购物的人中购物需求以满足精神需要的产品为主。大学生网上购买的前四种商品依次为图书（31.2％）、饰品（24％）、电脑及相关产品（23.5％）、服装（17.6％）。这些商品和服务更体现了大学生在生活、学习和文化娱乐等各个方面的消费。相比之下，由于食品的特殊性（保鲜等问题），却几乎无人在网上购买食品。
4、在可供网上购物的网站中，淘宝是大学生们最常去的网站，占71%。其次有当当网和卓越网。可见大学生购物首选网站比较集中，而且都集中在几个知名度比较高的网站
shopping has gradually showed its superiority and vitality, as an emerging
industry, has broad prospects for development, the network popularization, the
computer cost declining of online shopping as a brand new consumption pattern is
more and more attention, and most people on online shopping behavior accept
soon, is part of the shopping group is very important. Became the most popular,
the most suitable for college students, young people shopping flavors of a
shopping way. Online shopping has gradually from a fresh things gradually become
part of People's Daily life, and impact people's traditional consumption habits
and thinking, and way of life, with its special advantage and gradually thorough
popular feeling. So I began a investigation about college students' online
shopping. The results of the survey (1) college students' online shopping
situation analysis as a whole 1, age and gender characteristics. Results showed
that 72% of surveyed追问
是自己翻译的 还是通过翻译工具啊
追答说实话，都有，但是经过自己加工的，翻译这一快不可能不借助机器的，有的单词不知道怎么写了，不知道什么意思了，尤其是这么长
就是帮助我翻译一段文字好不好
追答你说呀，你为什么不早说呀，
追问根据以上分析，我们针对调查中发现的在校大学生网上购物存在的一些问题，提出一些看法和建议
1．目前，不少网站的网上购物流程较繁琐，这影响了一部分网民的购物积极性。如果此点得到改善，网上购物的比例会更高，电子商务交易会有更快的发展。
3．信用问题是网上购物中人们担忧的另一重要问题。加强信用机制建设，规范身份认证和身份识别技术的应用，通过宣传教育让人们我解网上信用机制，学会信用评估和鉴别方法，对于促进网上购物的发展具有现实的意义。网上购物过程中最突出的困难是商品描述问题，网上商家应完善商品信息，使进行网上购物的网民能买到其称心的商品
有没有英语非常好且热心的好心人,帮我翻译段文字非常感谢
shopping has gradually showed its superiority and vitality, as an emerging industry, has broad prospects for development, the network popularization, the computer cost declining of online shopping as a brand new consumption pattern is more and more attention, and most people on online sho...
关于乐于助人的英语作文70词带翻译?
There is a boy who lives next to me, he is about five years older than me. Everybody speaks highly of him, I always hear his name from my grandma, she tells me that he is a good guy. Some day, when I walk home after school, I see this guy is helping an old man ...
求英语不错的好心人帮我翻译一句话
I will remember that bundle of roses forever, which you sent to me far away from Zhengzhou that night.
那个好心人帮帮我翻译英语一段话,非常急! 你对我们非常友好并且你很善...
You were very friendly and kind to us. We all liked your help with our English study very much.Now we miss the time you spent with us and the manner in whch you helped with our English.
英语好的好心人请帮我翻译句话吧!谢谢
Except his childhood, he has never suffer any pain or hardship in his life
...需要是英文的,不要百度翻译。哪位好心人帮我翻译一下啊。非常非常...
Good morning guys!大家早上好!My name is……我叫………is my hometown.……是我的家乡.I come from a core family that is to say there are 3 people in my dear home,my father,my mother and me.我来自一个三口之家,也就是说我亲爱的家有三口人,爸爸妈妈和我.My father is a str...
求英文好的好心人翻译一段话
(smiles )I would like to briefly introduce myself!My name is XXX. At the age of 24! I am from Shanghai jinshan! 2003 enrolled in the Shanghai petrochemical industry school, graduating in 2006! 2006 November to enter the Sinopec catalyst Shanghai branch to work, as the device...
帮我翻译一下英语~谢谢~~好心人
我很喜欢你们给的巧克力，我正在吃。也很喜欢你们寄来的信，让我很惊喜。还有你们给的花和礼物。你们对我而言是最重要的人，我站在舞台上的唯一理由是因为你们。我绝对不会对你们耍大牌，我真的很需要休息一下，谢谢你们，我最好的粉丝。PS：这真的是一个老外写的，？- -。
求翻译。。。哪个好心人。。英语好的帮忙翻译一下
Dear examiners,My name is ..., I come from Shi Jiazhuang, Hebei Province. I am 23 years old , and I have graduated from Northeast dianli university. I am easygoing and like to read books and surf the Internet. I have been really helpful to people around me, which means I...
英语好的好心人请帮我翻译句话吧!谢谢
It is reported that last year the production of this area increased 9.6%, but it was at the expense of pollution.
