你好,可以帮我翻译一段文字吗,大概三百字左右,中译英的

是我的一篇毕业论文的一段摘要,本想自己试着翻译,但实在是水平有限,所以想向你寻求帮助,希望你能帮助我,万分感激

摘 要 情感教育是教育过程的一部分,它关注教育过程中学生的态度、情绪、情感以及信念,以促进学生的个体发展和整个社会的健康发展。然而,在小学班级管理中教师却更偏重于对学生的学习成绩、教学绩效等“唯理性主义教育”的关注,对于学生情感方面的发展、心理的变化、以及如何正确引导学生发展自己的个性等内在方面涉及的比较缺乏。因此,我国小学的情感教育尚处于初步阶段。情感教育的缺乏容易扭曲学生人格,导致严重的心理障碍,甚至会影响社会的发展与进步。教师在班级管理要注重情感细节的渗透,加强对学生情感世界的了解,增强与学生的情感互动,运用自身的一言一行将情感教育散布到学生的四周,使学生每时每刻都能接触到正确的情感。同时教师也要为学生构建民主平等的环境,将情感教育转化为学生的行为能力。教师在小学班级管理中有效地运用策略,不仅使学生形成独立健全的个性与人格特征,还能使学生真正成为德、智、体、美、劳都得到全面发展的有社会主义觉悟的有文化的人。

第1个回答  2013-04-05
Emotional education is a part of the educational process, which pays attention to the students' attitude, mood, emotion and faith, in order to promote the healthy development of the students' individual development and society as a whole. However, in the primary school class management teacher was more focused on the academic achievement of students, teaching performance, "rationalism education for students" attention, emotional development, psychological change, and how to correctly guide the students to develop their own personality and inner aspect relates to the lack of. Therefore, the emotional education in our country is still at the preliminary stage of primary school. The lack of emotional education tend to distort the personality of the students, lead to serious mental disorder, and even affect the development and progress of the society. Osmotic teachers should pay attention to the emotional details in class management, strengthen the feelings of students understanding of the world, to enhance the emotional interaction with the students, with their every word and action will be emotional education spread to the students around, so that students are exposed to the correct emotion. At the same time, teachers also need to build a democratic and equal environment for students, emotional education into the behavior ability of students. Teachers in effective use of strategies in primary school class management, not only to enable students to develop personality and personality independent sound, but also to enable students to truly become a virtue, wisdom, body, beauty, to get all-round development with socialist consciousness and culture.
望采纳追问

有好多语法错误啊,冒昧的问一句,是直接用翻译机器翻得吗

追答

第2个回答  2013-04-05
Emotional education is part of the education process, it focuses on the attitude of the students in the process of education, mood, emotion and faith, so as to promote the healthy development of the students' individual development and the society as a whole. Teachers in the primary school class management, however, are more focus on the students' academic performance, teaching performance of the "only rational education", for students' emotional development, psychological changes, as well as how to correctly guide the student to develop his own personality inherent lack of comparison. Therefore, primary school of emotion education in our country is still in its preliminary stage. The lack of emotional education easily distorts their personality, lead to serious psychological barriers, and even affects the development and progress of society. The teacher in the class management should pay attention to the emotional details infiltration, plus ?追问

没有翻译完哦,靓女,送佛送到西啊

追答

Teachers in class management should pay attention to the emotional details infiltration, strengthen the understanding of students' emotion world, enhance the emotional interaction with students, do and say will use their own emotional education to spread to the students around, so that the students can come into contact with the correct emotion every time. At the same time, teachers also should construct democratic equal environment for the students, the emotional education into the students' ability of behavior. Teacher in a primary school class management strategy effectively, not only make the students form sound personality and independent personality, still can make students really become the morality, intelligence and physique, us, fatigue is the comprehensive development of people with socialist consciousness of culture.
这下可以了

本回答被提问者采纳
第3个回答  2013-04-05
找一个翻译软件就可以了

能帮我翻译一段话吗》中翻英。
Greetings everyone, my name is xxx. I'm currently 14 years old, and I love to sleep. I am now a student of xxx middle school, and I hope to become good friends with everyone. Let's advance together towards our bright future, thank you.我觉得这样翻译恰当,为我们的美好未来...

帮忙翻译一小段话,中译英,急求高手~(请不要用机器翻译)
有了战争便有了军队和军装。Have the war had army and uniform.军事活动是国家大事,多由男性参与,在各个历史时期都收到了高度重视。Military activity is state affairs, much by male participation in different historical periods, received great attention.面对战争,人们自然想到以盔甲来保护自己,...

可以帮我译一封信吗?(中译英)
Thank you for reading my email.A friend of mine is doing the course of law in your university. And I am going to visit him. However, I lost his address and phone number. Could you please tell me the address of law school? So maybe I still could get in touch with my f...

你好 你能帮我翻译一下吗 中译英 急用 很感谢
Once upon a time , I was in my aunt's. Her baby is almost one year old,waking up at noon.The baby is crying all the time despites of the toy and milk given by her mother. We have no idea why dose she cry, even making faces are useless.She stops crying when I pas...

谁英语好,能帮我翻译几段话(汉译英)
I am the master of my fate and my soul.4.凡是能冲上去,能散发出来的火焰,都是美丽的.Every flame shooting upwards is beautiful.5.美丽都是从灵魂深处发出来的.Ture beauty comes from deep in the soul.6.无论你怎样地表示愤怒,都不要做出任何无法挽回的事来 Never do anything that no ...

帮忙翻译一片小文章(中译英)不要用机器翻译,谢谢
forgotten, of cause, would be the three day university life, and kids’ favorite places, Hollywood and Disneyland.十五天时间,转瞬即逝,或许这辈子我都忘不了这十五天。Time flies, 15 days gone by without noticed. I don’t think I will ever forget these 15 days in my life....

你好 请你帮我翻译一段英语短文 最好 是一句一句的翻译 谢谢了 今天...
we watch TV all evening rather than learn skills that will help us advance.每个夜晚我们看着电视而非努力获取能自我提升的技能。we put up with unwarranted critism,we passively submit to requests rather than assert our needs.我们容忍毫无根据的指责,被动的服从要求,却放弃维护自己的需求。we...

帮忙翻译一段文字
我已联系客户服务,他们需要买家确认。您购买了我的产品,因此您是我的客户。我希望您能向公司发送电子邮件,证明我是一个诚实的买家,并附上真实项目,将项目发送给买家。如是,我将深感感激,并在未来购买中免费提供给您。作为有道德的诚实之人,我相信您会帮助我。祝您家庭幸福。感谢。

谁帮我翻译一篇中译英,翻的好加分~语句翻得美腻一点,千万别用翻译软件...
flowers and trees. Everything has changed. The only thing that remains the same is that there are my parents and me in the family.中间有些地方意译了。譬如邻居之间挨家挨户很热闹,我改成了邻里之间互相都很友好。我们也经常去对方家里串门和玩耍。你先看一下·有什么别的要求请追问 ...

中译英, 翻译一小段话, 谢谢!!!
There is no flower that cannot whither, no wave that cannot ebb, no light that cannot shade, no injury that cannot heal, no despair that cannot stop. So, what troubles you?自己翻的,希望对你有帮助!

相似回答