英语。我有点忙怎么说呢？说i m kinda busy好还是a little?kinda是什么时候用

Question

英语。我有点忙怎么说呢？说i m kinda busy好还是a little?kinda是什么时候用？

Answer 1

I'm a little busy 如果真的有点忙，这样说比较好。
I'm kind of busy 有点 I am not really busy, I'm just saying this to get rid of you.
如果英文发音不好，尽量不要读 "kinda", 因为外国人就算是写 kinda, 说话时还是有个轻微的 f 或 pause 代表 of.

Answer 2

I'm a little busy

kinda :
1.Yeah, I kinda like that.是的，我有点喜欢这样。
2.Kinda like ants on roller skates … in a conga line.有点像扭动前行的蚂蚁队伍，也有点像滚轴溜冰鞋。
3.This device toggles between twoi mages, kinda like a person quickly closing
one eye then the
other, torevealanydifferences.这个设备在两张图片间切换，有点像一个人迅速地交替着闭眼，为了揭露任何的不同点。
4.It kinda makes me think of what Woodstock must have been like.它让我有点儿想起摇滚音乐节，那里像这种事是必须的。
5.Took days, so, I’m kinda familiar with the layout.工作了几天，所以，我比较熟悉这里的布局。
6.Write kinda like you talk.写出来有点像你在说话
7.Well, it all sounds kinda icky to you right now, but to adults, it feels really good.那么，对现在的你来说，这都听起来有些恶心的，但是，对成年人来说，这感觉非常好。
8.I was in a mid-level management position which I was kinda sick of.当时我是一个中等阶层的管理者，而且我讨厌这个职位。
9.No one dies, but you kinda wish someone would.剧中没有人死，尽管你希望如此。
10.They're kinda cute when they're not quite big enough to trample you.当他们没有长大到足够攻击你的时候，还是很可爱的。

Answer 3

都可以 kinda比较口语化点

Answer 4

a little 修饰形容词 kinda是副词

Answer 5

I'm a little busy