福建的闽南语与台湾的台语有区别吗?两地人交流起来有困难吗?

如题所述

第1个回答  2013-03-09
区别不大,大体还是能交流的。口音有点差异,就算是厦漳泉三地 的口音都略有出入。
第2个回答  2013-03-08
虽然都是闽南语

但是闽南语也有分 泉州话、漳州话、厦门话、台湾话、或者浙南闽语

我们自己听的出差异, 但交流起来不会太大困难

望采纳~

福建的闽南语与台湾的台语有区别吗?两地人交流起来有困难吗?
区别不大,大体还是能交流的。口音有点差异,就算是厦漳泉三地 的口音都略有出入。

台湾省的闽南语和福建闽南语一样吗, ?
1. 台湾省的闽南语和福建闽南语在很大程度上是相同的,但由于地域和语言演化的差异,两者之间存在一些腔调上的区别。2. 在台湾,闽南语通常被称为“台语”,而在福建,人们则更习惯于称其为“闽南话”或“南方闽语”。3. 尽管存在一些差异,台湾和福建的闽南语使用者仍然能够相互理解,进行有效交流。4....

台湾省的闽南语和福建闽南语一样吗, ?
可以啊 ,都可以交流,就是 腔调不一样,台湾称闽南语叫台语!闽南人称闽南语,台湾很多的电视剧偶像剧里的台语,闽南人都是可以听得懂的,有些闽南语谚语歇后语,听起来更有亲切感。

台湾闽南语和福建闽南语
1. 台湾省的闽南语与福建闽南语大致相同,不过由于地区差异和语言自身的演变,两者在语调上存在一些差异。2. 在台湾,人们通常将闽南语称为“台语”,而在福建,则更多称作“闽南话”或“南方闽语”。3. 尽管有这些差异,台湾和福建的闽南语使用者通常仍能互相理解,进行流畅的交流。4. 台湾的电视剧和偶...

福建话、台湾话有多大区别,能正常交流吗
4. 尽管台湾人所讲的台语与闽南话存在一些细微的差异,主要体现在语音上,但这并不妨碍沟通。5. 例如,厦门卫视有一位台湾主持人,尽管他的语音有些差异,但仍然能够流畅地使用闽南话。6. 在我所在的地区,台商众多,他们都能说闽南话,这进一步证明了闽南话与台湾话之间的相似性,以及两者之间可以...

台湾话和福建闽南语通用是吗?
1. 台湾闽南语与福建的闽南语在词汇和发音上存在一定程度的相似性,特别是与漳州腔和厦门腔较为接近。2. 尽管如此,台湾闽南语与泉州腔之间存在较大的差异,这可能导致交流时的理解障碍。3. 以泉州府城音为基准,会发现与台湾闽南语在许多词汇上存在不同,这体现了两地语言的差异性。

福建话和台湾人眼中所谓的台语区别大吗???
闽南语和台语基本上都是相同的,感觉台语就像是厦门话和漳州话的组合,偏厦门话多些,和泉州话差别比较大 不过再怎么相同,还是有个别词汇、说法不太一样的

福建话、台湾话有多大区别,能正常交流吗
我是闽南人。福建话就是闽方言,台湾话=台语(台湾叫法)=闽南语(大陆叫法),而闽南话就是闽方言的其中一种阿,福州人就说福州话,而福州话和厦门话是完全没有任何办法沟通的,几乎就是两种完全不同的方言,所以我就觉得很奇怪,为什么要把闽南话和闽北话统称为闽方言?不过台湾人讲的台语和闽南话...

台语跟福建说的话一样吗
1. 台语,亦称闽南语,主要流行于台湾地区以及大陆的福建南部地区,是由厦门、泉州、漳州等地的地方语言融合而成的一种方言。2. 虽然三地口音有细微差别,但基本交流无障碍,只是腔调存在差异。各地表达同一意思时,用词可能不同,但都能相互理解。3. 有些方言词汇在不同地区有不同的说法,比如“一颗...

闽南语和台语有区别吗?
结论是:尽管台语通常被认为是闽南语的一种,但它们之间存在一些细微差别。闽南语主要分布在福建和台湾,包括泉州、漳州、厦门等地,而台湾大约80%的人口使用闽南语,显示出其广泛流行。台湾话,作为台湾地区特定的闽南语变体,与厦门话关系密切,有独特的同源词比例。自历史上的移民潮以来,台湾话逐渐形成了...

相似回答