北朝民歌主要分为两类,主要保存在《乐府诗集·横吹曲辞》的《梁鼓角横吹曲》中,以及少量在《杂曲歌辞》和《杂歌谣辞》中,现存约70首。这些作品大多创作于北魏、北齐、北周时期,反映了当时少数民族的生活和精神风貌。
北朝民歌内容丰富多样,既揭示了游牧民族的生活习惯和草原风光,如《敕勒歌》;也展现了民族的尚武精神,如《折杨柳歌辞》中的‘健儿须快马’。战争、徭役和生活艰辛也常见于歌中,如《木兰诗》和《陇上歌》。此外,婚姻爱情也是其主题之一,如《折杨柳歌辞》中的爱情表达。
艺术上,北朝民歌以粗犷豪放、质朴刚健为特点,源自于游牧征战的生活场景。《鼓角横吹曲》的音乐风格与南朝民歌有别,反映出北朝民族的直率情感。语言虽朴素,但如《敕勒歌》般简练有力,如‘驱羊入谷’的生动形象,展现了浑朴的意境。形式上,北朝民歌不拘一格,包含五言、四言、七言等多种形式,与南朝民歌的单一形式形成对比。
南北朝民歌是继周民歌和汉乐府民歌之后以比较集中的方式出现的又一批人民口头创作,是中国诗歌史上又一新的发展。它不仅反映了新的社会现实,而且创造了新的艺术形式和风格。一般说来,它篇制短小,抒情多于叙事。南北朝民歌虽是同一时代的产物,但由于南北的长期对峙,北朝又受鲜卑贵族统治,政治、经济、文化以及民族风尚、自然环境等都大不相同,因而南北民歌也呈现出不同的色彩和情调。《乐府诗集》所谓“艳曲兴于南朝,胡音生于北俗”,正扼要地说明了这种不同。主要作品有南歌的抒情长诗《西洲曲》和北歌的叙事长诗《木兰诗》等。
〈敕勒歌〉北朝民歌求原文和翻译
翻译:辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。《敕勒歌》选自《乐府诗集》,是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的,民歌歌咏了北国草原壮...
敕勒歌是什么意思?
敕勒歌是一首南北朝时期民歌,描绘了是一幅壮阔无比、生机勃勃的草原全景图,一幅水草丰盛、牛羊肥壮的草原全景图。有静有动,有形象,有色彩。原文:敕勒歌(北朝民歌)敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。翻译:辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷...
古诗:欶勒歌(北朝名歌)
欶勒歌(北朝名歌)全文:敕勒歌 北朝民歌 敕勒川 敕勒歌,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。1、译文 阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,...
北朝民歌《敕勒歌》全部
《敕勒歌》时间:南北朝 作品出处:乐府诗集 原文 敕勒川,阴山下 天似穹庐,笼盖四野 天苍苍,野茫茫 风吹草低见牛羊 译文 阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原 敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连 看起来好像牧民们居住的毡帐一般 蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜 那风吹到草低处,有一群群的...
北朝民歌《敕勒歌》怎么念
《敕勒歌》选自《乐府诗集》,是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的。民歌歌咏了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。———原文如下:敕勒歌(北朝民歌)敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。译文一 阴山脚...
北朝民歌 · 敕勒歌
——北朝民歌⑨ 注释 ①敕勒(chì lè)歌:这是南北朝时期敕勒族的一首民歌。②敕勒川:敕勒族居住的地方,在现在的甘肃、内蒙古一带。川:平川,平原。③阴山:一条山脉的名字,在内蒙古自治区的北部,又叫“大青山”。④穹庐(qióng lú):蒙古包。⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,笼罩;四野,草原...
北朝民歌有哪些
北朝民歌有《敕勒歌》《木兰诗》等。一、北朝民歌概述 北朝民歌是指中国南北朝时期北方地区的民歌,以其质朴粗犷、豪迈奔放著称。这些歌曲内容广泛,反映了当时的社会生活、民族风情以及人们的情感世界。在北朝民歌中,《敕勒歌》和《木兰诗》是最具代表性的作品。二、《敕勒歌》介绍 《敕勒歌》是北朝...
魏晋南北朝民歌
在北朝民歌中,描写游牧生活的,以《敕勒歌》为代表作:敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。反映游子飘零的,如《陇头歌》:陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。朝发欣域,暮宿陇头。寒不能语,舌卷入喉。陇头流水,鸣声幽咽。遥望秦川,心肝断绝。男子...
南北朝民歌北朝民歌
北朝民歌主要分为两类,主要保存在《乐府诗集·横吹曲辞》的《梁鼓角横吹曲》中,以及少量在《杂曲歌辞》和《杂歌谣辞》中,现存约70首。这些作品大多创作于北魏、北齐、北周时期,反映了当时少数民族的生活和精神风貌。北朝民歌内容丰富多样,既揭示了游牧民族的生活习惯和草原风光,如《敕勒歌》;也...
风吹草低见牛羊是哪个朝代的民歌?
敕勒歌 【年代】:南北朝 【作者】:北朝民歌 【作品】:敕勒歌 【内容】:敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。[注释]1.敕勒:种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。2.阴山:在今内蒙古自治区北部。3.穹庐:用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。4.苍苍...