常用广东话字翻译
3. 嘅(ge)的 例子:喱个系我嘅女朋友。=这个是我的女朋友。4. 嬲(niao)生气 例子:我好嬲你!=我好生气!5. 系(xi)是 例子:你系边个?=你是谁?6. 咁(han)如此,这样 例子:咁都得?=这样也可以?7. O(die)相当於“们”字用法 例子:佢哋仲系唔系人嚟嘎?=他们还是不...
求点广东话经常用的话加翻译!大神们帮帮忙
你可以买本(粤语一月通)或者(广州话一月通) 咩事= 什么事 冇= 没 唔= 不 常用粤语字 (注意:旁边的拼音不是他的读音) 呢=这 佢=他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 乜=什麽(你讲乜啊?) 嘅=的(喱个系我嘅女朋友。) 嬲=生气(我好嬲你!) 系=是(你真系个好人嘞!
常用广东话翻译
钟意(喜欢) 爱锡(疼爱)快活(快乐)得戚(得意洋洋) 嬲nao1(生气)发嬲(生气)笑骑骑(笑哈哈) 笑口噬噬(张开嘴笑)笑口吟吟(笑容满面)莲子蓉面口(比喻笑容满面)偷笑(暗笑)熠熟狗头(形容人张开嘴笑,像煮熟的狗头一样)火起(发火)火滚(恼火) 一把火(一肚子火)嬲爆爆(气冲冲)眼崛崛(瞪大眼睛,表示不满或...
广东话的日常用语怎么说
1. 饮胜 发音:jam sing 释义:在粤语中,“饮胜”是干杯的意思。广东人偏好使用“饮胜”来代替“干杯”,因为“干”字在粤语中有干枯、枯竭的意味,寓意不佳。造句:今日咁高兴,我地饮胜啦。翻译:今天这么高兴,我们干杯吧。2. 返外家 发音:faan ngoi gaa 释义:“返外家”即是回娘家的意思。...
广东话的日常用语怎么说
广东话的日常用语有:饮胜、返外家、边个、冇嘢、食嘢 1、饮胜 发音:jam sing 释义:“饮胜”是干杯的意思,在粤语中,“饮胜”意为干杯。由于广东人喜欢“以水为财”,认为“干”字有干枯、枯竭的意思,寓意不好,因此广东人习惯用“饮胜”替代“干杯”。造句:今日咁高兴,我地饮胜啦。翻译:...
常用广东话字翻译
他-佢. 什么-咩. 为什么-点解,东西-野,不-吾, 那-咁,哪-边
广东话翻译
你说的"末"应该是唔好两个字连读的音吧?其实就是一样的啊.唔好还有另一种说法是:咪.例如:唔好咁啦,咪咁啦.唔好去啦,咪去啦.
中文翻译成粤语广东话
以下是正宗的广东话翻译:字面翻译为:你宜家点啊?做紧乜嘢?过两日系唔系要返澳门搞结婚证啊?圣诞节到了喔,返唔返啊?拼音翻译为:lei yi ga dim a ? zou gen me ye ? ge lion yed hai m hai u fan o mun gao gi fun jing ?xing dang ji dou lo wo ,fan m fan a ?
广东话翻译:几句短句。
1.谢谢。我会记得爱过你,祝你幸福。--- 多谢你,我会记得我爱过你(或者我中意过你),祝你幸福。2.你终于脱下虚伪的面具。--- 你终于都除低你虚伪嘅面具喇! (按照粤语说话的习惯,加了个“你”字和最尾的语气词)3.你将会被谁抱紧,唱社么歌哄她开心 --- 你将会俾边个抱紧,唱咩歌...
会广东话的麻烦帮忙翻译一下,谢谢了!
【今年什么时候回南通?】今年几时翻南通吖?【怎么?要请我吃饭吗?】点吖,要请我食饭啊?【就知道吃,爷爷他老人家很想念你啊.】净系识食,爷爷佢老人家好挂住你啊。【知道啦,放假也许能回去吧,看情况.】知喇,放假可能会翻去挂,睇情况。【记得通知我啊.】记得通知我吖。