在线求翻译(汉译英)谢谢了.

请各位达人翻译下面这段话

我们是来自中国的资深mbinogi玩家,有着对mabinogi三年的游戏经验,对于购买我们mabinogi货币的玩家,我们都会细心教导如何掌握这个游戏,对于您遇到的游戏疑问,请在线转交给我们,我们会第一时间帮您解答。
我们的交易流程:
在你需要购买的游戏分区里选择需要购买的金额,之后点击buy。之后请找寻我们在线的MSN客服,我们会在5CH的Tir bank 内部等您,请把您的交易ID告诉我们的客服
with the experience of the game mabinogi 2003
一生只爱娜
这是你自己翻译的?
这句话说是2003年开始的
但是现在已经是2008年了 我们是有三年的经验并非是5年
你说的是距离现在

第1个回答  2008-05-10
We are come from China's senior mbinogi to play the family, has to the mabinogi three year game experience, regarding purchases our mabinogi the currency to play the family, we can teach carefully how to grasp this game, meets the game question regarding you, please the online transmission give us, us meets the first time to help you to explain. our transaction flow: in you need to purchase in the game district the choice needs to purchase the amount, clicks on buy afterward. Afterward please pursue our online MSN guest clothing, we interior will wait for you in 5CH Tir the bank, please tell us yours transaction ID the guest clothing
第2个回答  2008-05-07
翻译完了:We are from China, a senior mbinogi players, with the experience of the game mabinogi 2003, we mabinogi money to buy players, we will carefully taught how to master this game, you have the game in doubt, turn to the online We, we will help you answer the first time.
Our transaction process:
You need to buy in the area of the game choose to purchase the amount, followed by the buy. Please find us after the MSN online customer service, we will 5 CH Tir bank's internal, and so you, your transaction ID to tell us the customer service本回答被提问者采纳

...可以英译汉?讲一下了。或者说怎样把英文译成汉字?如题 谢谢了...
1、世界通nbsp;http:\/\/www.netat.net\/nbsp;文字档案英-汉、汉-英翻译,网页英、日、汉(繁、简)互译,邮件中、英互译,双语搜索等。nbsp;2、联通翻译nbsp;http:\/\/www.165net.com\/nbsp;提供英、汉(简体)、日、俄、德等语种的流览翻译、即时翻译、上载翻译、邮件翻译。nbsp;目前只对中国联通...

高分求翻译,急!!谢谢啦!!(汉译英)
Virtue and skill are far more important than precious fortune.2.彬彬有礼是高贵的品格中最美丽的花朵。Being polite is the most beautiful flower in the noble characteristics.3.知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。知者乐,仁者寿。A man who enjoys the water is smart and a man who...

麻烦帮我翻译一下,(汉译英)谢谢,在线等!谢绝任何网页翻译。
1:我不是每天都去那上班,因为我不喜欢那里!I don't go to work everyday, since i dislike there.2:我这么做是万不得已的!I have no choice but do it.3:我的手机没电了,!My cellphone is out of power!4:注意你的身体,随时保持联系!Take good care of yourself, and keep i...

汉译英,谢谢大家帮忙翻译一下!!!谢谢了
To tell the truth, I'd rather spend a quiet night in the office.152.医生说他得了重感冒,需要卧床休息三天。The doctor says that he has caught bad cold and needs to stay in bed for three days.153.据我所知,她的爱犬被人偷走后,她心里难受了好几个星期。As far as I know,...

帮忙汉译英~在线等!谢谢
不管发生什么事情,我们都相信你。所以,不用去管那些废话,继续做好你自己。No matter what happen, we all believe in you. So forget those rubbish and just be yourself.真正爱你的人们会在你身边祝福你!觉得疲惫的时候,请你一定要休息一下。然后我们会等着你回来。People who truely love ...

求翻译,汉译英。在线翻译就别来了哈!谢谢了!
The rain on the sidewalk to walk be careful of the vehicle, or the clothes will be dirty water wet.Mrs. SMITH has dreamed of traveling abroad, this Christmas I.This thing let Mrs. Smith depressed for a long time, until after the plane lands in New York and happy 现在,这个...

英语在线翻译(中译英)
中译英如下:——We attach great importance moon in this order, our QC Leo will always be from the day before yesterday and have been stationed in the factory, follow-up period of plant quality and the goods you have any questions and queries to communicate directly with Leo.I ...

求翻译!!汉译英。现代诗歌。谢谢谢!
能够幸福着别人的幸福、快乐着自己的快乐 Fall in happy with your happiness.能够在中国的大地上简单地说:And can briefly saying on the ground in China:我是自由、民主、幸福的中国人!I am a free, democratic and happy Chinese!手工翻译,希望能帮到你!这是一个很美好的中国梦。

求高手翻译 汉译英 。 内容如下。 尽快= 谢了。
You only have to tolerate him, let him win, let him be, avoid him, be patient with him, respect him, and never mind about him and wait for a few years before you see him again!"很乐意能够帮到你,希望会对你有助。若不明白请继续问,如满意敬请采纳,O(∩_∩)O谢谢你。

求翻译! 汉译英
the past has gone with memories,不 问 将 来 Never ask for the future 将来伴随等待彻夜难眠 the future lies awake all night with expectation 享 受 现 在 enjoy nowadays 享受这些看的见,所摸的着 enjoy the visible and tangible,爱 犹 如 盐 酸 哌 替 啶 Love likes Pethidine ...

相似回答