企业中英文公章与中文公章的区别与联系,法律效益有何不同?
区别与联系:都具有法律效力,但一般用途不一样。中文公章主要是用于中文可识别范围合作,而中英文公章用于国际间 的合作。这两种公章都具有同等的法律相应。要看哪个在公安局备过案,一般只有在公安局备案的公章才有法律效力。中英文公章和中文公章本身是没有区别的,一般外商投资企业才允许使用中英文公章(...
带英文的公章是正规的吗
带英文的公章是正规的**。企业中英文公章和中文公章在法律效益上是相同的,都具有法定效力。中英文公章是指印有企业中英文名称、注册号、地址、法定代表人等信息的公章,通常用于海外业务、合同、文件等。中英文公章的使用需要符合中国法律规定和《中华人民共和国印章管理条例》的规定,保证印章的安全和合法...
中英文条形公章怎么办
中英文条形公章是一种特殊的印章形式,它由两个独立的公章组成,分别印有中文和英文。中文公章主要用于中文环境下的文件签署,其上刻有中文名称和印章图案,而英文公章则适用于英文文档,上面同样印有英文名称和印章图案。这两个公章通常会装在一个条形盒中,便于携带和保存。条形盒的设计考虑到了使用和保...
中文公章和中英文章能同时保留吗
中文公章与中英文章可同时存留,满足多样化需求。文件中使用中文公章,确保其合法有效性,同时使用中英文文章,满足不同读者需求。在公章下方或附近,注明公章含义及授权人信息,维护其合法性与追溯性。对于中英文章,可分别使用中文段落和英文段落,或在同一段落中并列中英文,需确保翻译准确、统一,遵循语法规...
中英文圆章和中英文椭圆章的区别
中英文圆章和中英文椭圆章的区别有:1、椭圆印章一般在公司内部使用,圆形印章一般是对外实用的。2、椭圆印章不需要到公安部门备案,而圆形印章需要到公安部门备案。3、椭圆印章能用于发票盖章,而圆形印章不能。
有公司中英文名称和法人代表签名的印章是什么章
我有更好的答案推荐于2017-12-15 09:44:08 最佳答案 带公司中英文名称及法人签名的印章是授权人签名章,又称中英文签名章。授权人中英文签名章一般在香港及澳门或国外地区使用,在国内的香港或澳门公司及其它外资企业也常用此签名章。授权人签名章尺寸可雕刻为:55x25mm、60x23mm、65x25mm、65x30mm。此印章上下...
公章刻中英文财务章也要和公章一致吗
不要。公章刻中英文财务章和公章是两个不同的印章,二者用途不同,不需要一致。公章主要用来加盖合同、相关文件等;而财务章主要是用于办理票据事项时所加盖的印章。
给译文盖章,翻译公司的章有效吗?
1.必须拥有存续的营业执照和中英文翻译专用章。2.中文公司全称须有“翻译”字样,不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。3.英文公司全称须有“Translation”字样。4.拥有公安部门备案的唯一编码。证件翻译盖章范围 户口本翻译、房产证翻译、成绩单翻译、学位证翻译、驾照...
离岸公司的抬头是中英文的话公章也一定是中英文吗
公司名称的呈现方式,不仅反映在日常业务文件中,更在法律文件和官方记录中占据重要地位。因此,确保公章与公司名称的统一性,对于维护公司的法律地位和市场形象至关重要。无论是选择中文、英文还是中英文结合的方式,都需谨记公章应与公司名称保持一致,以避免未来可能产生的法律问题或混淆。
请问,外贸公司的中英文公章(无论圆形还是长方形的),是否需要在海关备案...
在对外签署合同或在单据上用的中英文对照签章,无需到公安部门备案,是可以自行设计和根据需要而刻制的。中英文对照签章没有具体要求,企业可自定义中英文内容,但建议最好与进出口经营权批准文件的企业中英文内容保持一致或与经常使用的信用证海运提单的中英文内容保持一致。条形章和圆章均可,无硬性要求...