求大神帮忙把下面这段话翻译成英语,急!不要翻译工具

农民增收是解决“三农问题”的关键。本文从研究改革开放以来的农民收入现状入手,指出农民增收的重要地位和意义,分析我国农民增收的现实困境,并结合日本农民增收经验,提出我国农民增收的路径选择。
还有这几个关键词“农民增收;现实困境;日本经验;路径选择”

To increase the income of farmers is the key to solve the "three rural issues" concerning
agriculture, countryside and farmers. In this article, beginning with the research
on the status quo of farmers' income since the implementation of reform and
opening-up policy, it reveals the important status and significance of income increase of the farmers, and analyzes the practical dilemma for achieving this goal here. Combinning with the experience of the Japanese farmers’ income increase, some options of the path to increase farmers' income in our nation is proposed.

key words:
农民增收: increase farmer's income
现实困境: practical dilemma, realistic difficult position, realistic plight
日本经验: Japanese experience
路径选择: path options, path finding,path choices,routing selection
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-04-17
The key to solve rural issues concerning agriculture,countryside and farmers is to increase farmers income. In this paper, we begin with research on farmers income level since the implementation of reform and openning-up policy. It reveals the status and significance of increasing farmers income and analyzes the real difficluties for achieving this goal. Moreover, we propose some of the options to increase farmers income in our nation by drawing on Japanese experience in this respect.
第2个回答  2013-04-17
To increase the income of farmers is the key to solve the "three rural issues". Starting with the current situation of farmers' income since reform and opening up from the study in this paper, points out the importance and significance of the income of the farmers, analysis of dilemma of increasing farmers' income in China, and combined with the Japanese farmers experience, proposed path of increasing farmers' income in china.
第3个回答  2013-04-17
The key to "Three Rural Issues" is to increase farmers' income.This paper starts with a research about the status of farmers' income since Reform and Opening up,pointing out the significance of increasing farmers' income,analyzing the practical obstacle to increase farmers' income,proposing some choices for increasing farmers' income by taking advantage of the way in which Japanese farmers increased their income.
第4个回答  2013-04-17
不行啊,费时费时,没人的,加吧,肯定有,200,300,很快,真的,我建议。我也不行,英语不好
第5个回答  2013-04-17
Increasing farmers' income is the key to solve "three rural issues". This paper studies the status of the farmers' income since the reform and opening up, points out the important status and significance of farmers' income, analyze the current difficulty of farmers' income in our country, and combine the experience of Japanese farmers' income, puts forward the path choice of farmers' income in our country.

求大神英语翻译。在线等啊。。翻好有高分。
It was calm and normal day, people take the train to work, day after day, year after year. Sounds childish shouts, vaguely in the train tunnel coming from a distance. Alexander and friends play the game sound on the tracks. The game is very simple, is that two people who ...

求大神汉译英。帮忙将下列汉语翻译成英语,求别机翻,急用。不胜...
The marketization of the interest rate needs to be pushed forward steadily on the condition that financial stability is ensured .翻译版本(2)The general adoption of the market principle of the interest rate should be promoted under the premise of ensuring the financial stability.

求大神将以下文字翻译成英语
Hello, dear friend from India, I hereby welcome you to our animation bar on behalf of all its staff, and appologize for my rude act just now. But I have to tell you in regret that those images belong to the orginal authors. To respect their creative hardwork, the images mu...

球下面这段话的英语翻译,不要谷歌,百度在线翻译的,在线等,
Safety engineering studies various accidents during human productions and activities of daily livings(ADLs). It integrated achievements and knowledges of natural sciences, technological sciences and management sciences. It is an engineering field that identifies, predicts the risk factors of a ...

求大神翻译,英语翻译成中文!
这是一个不明飞行物。英文翻译,求大神翻译成中文。 在布伦特伍德洛杉矶牧童大坝扩建,加利福尼亚需要延长,原来的帷幕灌浆在每个桥台。帷幕灌浆是由两排次,二次,三次,和高阶孔所要求的注浆方案。实时监测系统是用于监测浆液的水试验和灌浆。该系统实时数据提供了图形和计算数据,允许明智的实时决策。

求大神帮忙翻译。。。不要机器的。。。谢谢谢谢,在线等。。。
记住:您是在这里学英语的。在这个项目中,一个人只能用英语在这些社交平台和论坛上进行交流。在交流过程中,您需要运用自己的常识并意识到,作为祖国的花朵,您的不当行为可能会对你的将来造成不好的后果。所以,请您遵守如下社交礼仪:不要在社交论坛上大肆宣扬自己的困难和问题。相反地,应当把这些...

英语翻译 求大神手打 不要翻译机 高悬赏 坐等
to the place we live on ---earth.I'm not admiring the dark ages, nor against the progress of nearly a century, but the fact sounds a warning to us that the proceeding of civilization has also resulted in the destruction of nature and extinction of numerous species....

求大神帮忙翻译成英语,不要直接什么翻译器里面拉来的,谢谢!!
rules \/ regulations are of little or no meaning at all If they fail to be impartial by slanting themselves towards a certain side. Meaningless things need not exist, or they will destroy the just rules \/ regulations, bring about chaos and prevent the real justice in turmoils.

英语翻译 求大神 要自己翻 不要用软件
Nowadays, English is the language most commonly used as well as one of the working languages at the United Nations. It is the native language of England, the United States of America, Australia and other countries. Besides, it is spoken as the official language or the second ...

请高手帮我翻译下面一段话,英文的
revolution, the struggle against the people of all ethnic groups spontaneously, so the rule of the Qing Dynasty gradually misty rain, in order to maintain its rule, the feudal rulers were forced to carry out a top-down reform of law activities. This paper will be based on the ...

相似回答
大家正在搜