谁帮我把以下海贼王中的名言翻译成英语?要求 不要用有道翻译,有道不一定翻译的是对的

1人究竟什么时候会死呢?是心脏被枪打中的时候?不对。得了不治之症吗?也不对。喝了剧毒香菇汤之后吗?当然不是。而是被世人遗忘的时候
2就算敌人恐怖得要死也好,作为一个男人,也有不能逃避的时侯!那就是同伴的梦想被取笑的时侯
3人的梦想,永远不会结束


实在翻译不了的话,意思大概正确也行

第1个回答  2013-05-09
People丶sdream。will never end forever!
相似回答