第1个回答 2008-05-17
Liu Junyu
Hong Xuejun
Liu Bo
Zhou Han
在英文中书写中文名字,或者城市名字,三个字的,第一个字和后面两个要分开写,而且第一个和第二个字首字母要大些,第三个要和第二个连在一起。
第2个回答 2008-05-17
上面两个在一定程度上都对,但是第一个都分家了显然是不对的
例如:刘欢
中国人翻译: Liu Huan
西方就有 :Huan Liu 的说法。
如果不太另类,建议还是用 Liu Huan 的说法
第3个回答 2008-05-17
Liu Junyu Hong Xuejun Liu Bo Zhou han 即汉语拼音姓开头字母大写 姓后一个或两个字的汉语拼音在姓后隔一个空格前一个字开头字母大写
第4个回答 2008-05-17
Jun yu Liu
Xue jun Hong
BO Liu
Han Zhou本回答被提问者采纳