提问一个英语问题哈 I am of those to stay ...请高手给仔细介绍一下 语法 和意思 为什么这么用 翻译

I am of those to stay late at the cafe,with all those who do not want to go to bed With all those who need a light for the light.
请高手给仔细介绍一下 语法 和意思 为什么这么用
再举几个例子哈 最哈给出一个名人作品里面的这种句子 谢啦

"I am of those who like to stay late at the cafe," the older waiter said.

"With all those who do not want to go to bed. With all those who need a light for the night."

"我是属于那种喜欢在餐馆呆得很晚的人,"那个年纪大些的侍者说。"我同情那种不想睡觉的人,同情那种夜里要有亮光的人。"

"I want to go home and into bed."

"我要回家睡觉去了。"

"We are of two different kinds,"

答:语法是:介词短语可以作表语。
具体一点:of +抽象名词=对应的形容词 作表语如:
Sth. is of great help/ use/ importance.= Sth. is very helpful/useful/important.
XX是很有帮助的/很有用的/很重要的。
本例尽管和我说的这个不完全一样,但属于of+名词作表语。表示:是。。。的。
最后那句话也是这种结构:
"We are of two different kinds,"
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-04-12
我是"和那些不想睡觉或者那些惧怕黑暗的人"在咖啡店泡到很晚的一员。
应该是for the night吧?在晚上想要一点光的人就是怕黑暗的人吧

附:

http://zhidao.baidu.com/question/371699813.html

1. “be of +抽象名词(词组)”表示主语的某种形状或特征,相当于 "be+形容词"
例如: be of value=be valuable
be of interest=be interesting
be of importance= be important
2. “be of+物质名词”表示主语是“用某种材料构成或制作的”,相当于be made of或be built of。如:Our building was of bricks.=Our building was built of bricks. 我们的楼房是砖建的
3. be of 表示"出生于",例如:She was of good stock. 她出身很好。
第2个回答  2013-04-12
我是那些在咖啡厅呆到很晚的人之一,和那些不想上床睡觉的人或者回到家在床上睡不着需要敖灯到天亮的人一起喝咖啡。

with 表示伴随;who引导定语从句
第3个回答  2013-04-12
我是属于在咖啡厅熬夜的一类人,这类人不想睡觉,而需要灯光度过夜晚。

提问一个英语问题哈 I am of those to stay ...请高手给仔细介绍一下...
"I want to go home and into bed.""我要回家睡觉去了。""We are of two different kinds,"答:语法是:介词短语可以作表语。具体一点:of +抽象名词=对应的形容词 作表语如:Sth. is of great help\/ use\/ importance.= Sth. is very helpful\/useful\/important.XX是很有帮助的\/很有用的\/...

请大家给我详细讲一下初中英语语法吧。
65 be sure 表确定 66 be sure of doing sth 对做某事有信心 eg: He is sure of winning I am sure of learning English well 67 be sure of sth 对做某事有信心 eg: I'm sure of my head (my teacher 我相信我的大脑(老师) 68 be sure that sth 对做某事有信心 eg: I'm suer that he can...

请英语高手翻译一下下面这篇文章。谢谢大家了。
突然你意识到的东西比你的预期,你这小家伙你帮助引进世界之间的明显的,他对你意味着什么,你必须对他意味着什么。这是一个闪光的见解如此强大,几乎敲门你,但你继续跳舞,所以拼写不会被打破。当音乐停止时,很少的人在我的胸口靠和仰望着我。他说,“另一首歌来了,爸爸。”我们跳舞呢。

英语语法高手请进 句子成分与词性的解释与用法
好比汉语中咱说的:“我爱你”I LOVE YOU,你还别笑,真的,这个很简单,我"I"就是主语,主语一般都是人,意思是主人的意思,而“爱”LOVE:就是他的一个动作,意识,这个动作或意识要作用到另外一件东西上,那就是“你”YOU 宾语,你就理解成贵宾呗,动作的对象,贵宾不就是让别人为他服务吗?主+谓+宾是最基本的,...

初中英语问题
be going to 表示主观的打算或计划。 I am to play football tomorrow afternoon. (客观安排) I’m going to play football tomorrow afternoon. (主观安排) 7. 一般现在时表将来 1)下列动词:come, go, arrive, leave, start, begin, return的一般现在时表将来。这主要用来表示在时间上已确定或安排好的事情...

英语语法的时态问题...速求 ---一个高三学子的提问
be to 表示客观安排或受人指示而做某事。 be going to 表示主观的打算或计划。I am to play football tomorrow afternoon. (客观安排)I'm going to play football tomorrow afternoon. (主观安排) 一般现在时表将来 1)下列动词:come, go, arrive, leave, start, begin, return的一般现在时表将来。这主要...

请解释英语和中文中的语法和词性
此句型的句子有一个共同特点:谓语动词必须跟有两个宾语才能表达完整 的意思。这两个宾语一个是动作的直接承受者,另一个是动作的间接承受者。 通常这一间接承受者用一个介词来连接,当动作的间接承受者在动作的直接承 受者之前时,这一介词往往被省略。 ┏━━━┯━━━┯━━━┯━━━┓ ┃S│V(及物)│...

急急~!请帮忙翻译一下英语邮件~!!谢谢~!好心人~!
我以前问你什么时候你觉得你可以在一个或两个星期的假。所以也许我们可以满足中国以外的地方。如果你有时间想想这件事让我知道。你可能会问自己我为什么要在中国外见你。首先是我不容易获得签证访问中国私人目的。泰国也许会对我们俩是最容易的。第二的最低法定年龄的人呆在一起是18年,所以我们在一起...

初三英语~请各位英语高手帮帮忙啊,顺便说一下理由
1.better,好的比较级;those,指代前面的actors 2.dryer,比较级;that,指代weather 3.您这题写的有问题吧?没看明白~4.A,完成时态,去年来过几次,这种截止到某一时点的一个时段内发生动作的频率之类的都用完成时 5.C,是说身体好,所以不用good,enough修饰形容词或副词常常后置 6.C,因为...

帮忙翻译一下这篇英文文章
你意识到抱怨才是生活本色。你是孤独的,而且一直以来都是。我不知道如何才能成为像我的英语老师——冼老师那样的人。曾经我以为她从不曾遭遇悲伤和绝望。或者说,她一定知道如何做一个如此无私且整天都高兴的人。她在课堂上是老师,课下是朋友,她也是我们的姐妹。她就像一个天使,将我们这群迷茫无知...

相似回答