这段英文歌词什么意思??

Question

麻烦给翻下什么意思啊,不要软件翻译出来的,谢谢了!!

I don't know why I'm leaving
My heart is leading me.
Though I can't say it in words,
Let me tell you with my eyes.

Why is it that everytime I think of you
emotions become kind?
Its that kind of feeling
That I can't let go.

I'll hold you inside my heart
Thats the way it should be.
The melody cuts through, and keeps on playing

I am strong,
But when you talk to me honestly
Feelings overcome me
And I want to tremble.

The former light from your chest
Has left a present
Holding it close,
I close my eyes.

I want to show you all the things I see
I want to tell you my feelings
But I can go on, leaving you behind.

You are illuminated with a pearl's glitter
It outshines the sea
I believe in these feelings, and will never forget them.

Answer 1

I don't know why I'm leaving
我不知为何要离开
My heart is leading me.
我的心指引着我
Though I can't say it in words,
虽然言语无法表达
Let me tell you with my eyes.
让我用眼睛告诉你

Why is it that everytime I think of you
emotions become kind?
为何每次想起你心情如此美好
Its that kind of feeling
That I can't let go.
就是这种心情让我放不下

I'll hold you inside my heart
我将你放心上
Thats the way it should be.
这样做我无怨无悔(意译)
The melody cuts through, and keeps on playing
音乐声响起,并持续地奏着
I am strong,
我很坚强
But when you talk to me honestly
但当你与我坦城相言
Feelings overcome me
感觉淹没了我
And I want to tremble.
我便想颤抖(也有脆弱的时候啊)

The former light from your chest
你胸膛上曾有的光芒
Has left a present
留给我一件礼物
Holding it close,
I close my eyes.
紧拥着它我闭上了双眼

I want to show you all the things I see
我想让你知道我所看到的
I want to tell you my feelings
我想让你知道我此刻的感觉
But I can go on, leaving you behind.
但我却将你暂搁一旁,继续我的独白(意译)

You are illuminated with a pearl's glitter
你和珍珠的光泽一起闪烁
It outshines the sea
那使大海也失色
I believe in these feelings, and will never forget them.
我相信这种感觉并将永记与心

很美的一首歌,谁的呀?

Answer 2

翻译的很好啊。

Answer 3

求歌名，感谢