孤岂欲卿治经为博士邪中邪的意思。

如题所述

“孤岂欲卿治经为博士邪?”意思是我难道想要你研究经书成为博士吗?
出处:
《孙权劝学》
全文:
初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
译文:
当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权管事,不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多来推托。孙权说:“我难道想要你研究儒家经典,成为博士(专掌经学传授的学官)吗?我只是让你粗略地阅读,了解历史罢了。你说军务繁多,谁比得上我(事务多)呢?我经常读书,自己觉得获益很多。”吕蒙于是开始学习。当鲁肃到寻阳的时候,鲁肃和吕蒙一起谈论议事,鲁肃十分吃惊地说:“你现在的军事方面和政治方面的才能和谋略,不再是原来的那个吴县的(没有学识的)阿蒙了!”吕蒙说:“志士(君子)分别几天,就重新另眼看待了,长兄你认清事物怎么这么晚呢?”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲,和吕蒙结为朋友后分别了。
作者:

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。西晋安平献王司马孚之后。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-05-01
邪:语气助词,表示反诘,吗。
注意:“邪”在这里同“耶”,读音是:yé
孤岂欲卿治经为博士邪:我难道想要你研究经书当博士吗?本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2018-05-31
王俊凯凯哥我爱你源哥我爱你大佬我爱你
第3个回答  2013-04-27
语气词 吗 呢

孤岂欲卿治经为博士邪中邪的意思。
“孤岂欲卿治经为博士邪?”意思是我难道想要你研究经书成为博士吗?出处:《孙权劝学》全文:初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,...

孙权劝学中邪的意思?
【原文】初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。【译文】当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权管事了,不可不学习!”吕蒙用军中事务繁多来推辞。孙权说:“我难道想要你研究经书成为博士吗?只是应当浏览群书,了解历史...

孤岂欲卿治经为博士邪中邪的语气有什么作用
孤岂欲卿治经为博士邪”中的”邪”字,在语气上具有反问的作用,可以理解为现代汉语中的”吗”。这句中的”邪”字,用来表达一种肯定的反问语气,强调了孙权并不希望吕蒙专门研究儒家经典成为博士,同时也透露出对吕蒙选择学习的责备和恼怒。这种强烈的语气,使得孙权的劝说更加语重心长,言辞恳切,既...

孤岂欲卿治经为博士邪中邪的语气
表示质问或者是暗含一些贬义的讽刺

孤岂欲卿治经为博士邪中邪的语气有什么作用
这句话实际上是孙权在表达自己并不希望吕蒙只钻研经学,而是希望他能涉猎更为广泛的领域。通过“邪”字,孙权的话更具说服力,让吕蒙更容易接受他的建议。2、强调情感色彩:“邪”字还可以用来强调说话人的情感色彩。在这里,孙权使用“邪”字,可能是在暗示吕蒙,他的期望和关心并非空洞无物,而是真心...

邪疾基本解释:邪
作为名词,邪可指品行不正的人,如邪丑之徒,或中医中的邪气概念。它也可以指不正当的生活方式或途径,如邪道和邪门儿。邪念和邪行则特指坏念头和不正当的行为。在古汉语中,邪还有作为疑问词的用法,如"欺秦邪"。在某些特定语境下,如"孤岂欲卿治经为博士邪",邪还用作语气助词表示反问。总的...

邪的古义
孤岂欲卿治经为博士邪(邪,语助词,表反诘,吗)!--《资治通鉴·汉纪》将鄙世之胶扰而不之狎邪。--明·宋濂《看松庵记》此画果真邪。--清· 薛福成《观巴黎油画记》同于真邪。⒊ 另见 xié 三、邪(yá)基本字义 ⒈ 古同"玡",琅玡山。四、邪(yú)基本字义 ⒈ 古同"馀"。五、邪...

邪怎么读音
一、读音 “邪”为多音字,可读作xié,yá,yé,yú,xú。二、基本解释 1、xié ① 不正当,不正派:~恶(è)。~念。~说。②中医指引起疾病的环境因素:寒~。风~。③迷信的人指鬼神给予的灾祸:中(zhòng)~。④妖异怪诞:~魔。~术。⑤古同“斜”。2、yá 古同“玡”,琅玡山。...

邪热的基本解释:邪
xié不正当,不正派:邪恶(?)。邪念。邪说。中医指引起疾病的环境因素:寒邪。风邪。迷信的人指鬼神给予的灾祸:中(zh恘g)邪。妖异怪诞:邪魔。邪术。古同“斜”。正邪yá古同“玡”,琅玡山。正邪yé古同“耶”,疑问词。正邪yú古同“馀”。正邪xú古同“徐”,缓慢。正笔画数:6;部首:...

干将莫邪的“邪”字怎么读?
妖异 。 如:中邪;妖邪;邪魅 邪 [yé]【1】见“莫邪”( mòyé)【2】古同疑问词“耶”。欺秦邪。——《史记·廉颇蔺相如列传》 孤岂欲卿治经为博士邪(邪,语助词,表反诘,吗)!——《资治通鉴·汉纪》参考资料 在线汉语词典:http:\/\/hanyu.baidu.com\/ ...

相似回答