跪求唐伯虎点秋香日语台词（有关小强的那一段） 亲们 帮帮忙啦

Answer 1

（有关小强的那一段，从石榴姐踩到小强开始吧）

伯虎：踏（ふ）んじゃだめ！（接下来提起小强就开始哭）
小强（しゅうぎょう）！おい！しっかりしてくれ！小强（しゅうぎょう）！死（し）ぬんじゃない！お前（まえ）とは长年（ながねん）苦（くる）しめを分（わ）かち合（あ）ってきた仲（なか）だ！今（いま）じゃ家族（かぞく）も同然（どうぜん）のように思（おも）ってたのに、何（なん）でだ？！突然（とつぜん）あの世（よ）に旅（たび）を出（だ）っちまうなんて。。。

（注：电影中小强的发音是按照中文发音来读的，所以有点怪。另：为周星驰配音的日本人是平田广明，是周星驰电影的日文专用配音。
绝对是自己听的，希望有所帮助。）