英语 高手 进来下! 帮忙翻译 一段 话 !谢谢拉
can't help doing sth.是指忍不住做某事 这段话的意思是:我不知道你的爱有多深,但我还是忍不住和你坠入爱河.就像河流那样飞流直下那样汹涌.(请)握住我的手,握住我全部的生命,因为我控制不住要爱上你!因为这表达的是一种爱的感觉,所以翻译的时候会有一些修饰....
请英语高手进来。翻译一下
1.预报地震 - forewarn earthquake 2.模仿狗鼻子的嗅学功能制作"电子警犬""电子鼻"by mimicking the olfactory function of dogs, produce "electronic dog","electronic nose"3.热情,以主人为中心督促按时起床按时跑步 passionate, wake up and go jogging based on master's timing 4.夜晚帮主人壮胆...
英语高手进来,帮忙翻译
try best to study and i want get a good result
英语高手请进来,帮帮忙!帮我翻译几个句子好吗,谢谢
1. Yes, commander.2. Yes, Sir!3. All good(Everything is fine)!4. Underground car park, the car went down(there)!5. Car park at the back, the car went up(there)!6. Relieve(Change shift)7. Sir, please turn around the car and then park inside.8. Copy that(Affirmativ...
英语高手进!帮忙翻译一下!(汉译英)
Wen and Zhe are piggies,and they are innocent playmates.纹和哲是两只猪,从小青梅竹马.They lean close to and love each other very much.他们互相依偎,非常相爱.Zhe loot great care of Wen.哲无微不至地照顾着纹.He would leave the best to Wen at dinner.吃饭的时候,哲总会把最好的...
英语高手进来帮我翻译一下,答得好的我会加分,15分
满意答案翻译垃圾。A:键盘很舒适,打字很顺手。B:当你看着屏幕是时候,怎么知道要做什么?A:你可以用鼠标点击主机上的一个金属按钮,然后就能够看到更多的细节。B:哦,我知道了。你们老师是如何利用在网上检查作业完成情况呢?A:我可以回邮件或者打印出来。B:你这是否也有新款打印机?A:有,打印速度...
英语高手进来..帮忙翻译..
5. The audience was encouraged by the touching story, they help the poor boys completed their studies.6. I have not understood what people will do next, when suddenly the shots.7. I had intended to Ganzao class train, but I am starting late.8. As simple as a preparation ...
英语高手进来帮忙翻译
I'm crazy but I afraid that there is no way out 希望能帮到你,要是答案还满意的话,记得采纳哦,O(∩_∩)O谢谢~!
英语高手进!翻译下
1.从电视上我们可以知道很多有用的信息,这对我们有帮助。当我们不开心的时候一些综艺节目也可以使我们心情放松,开心起来。但是不能过分的沉迷于电视 We can learn a lots of useful information from television which are quite helpful to us. When we feel upset and unhappy, the variety shows ...
英语高手请进来帮忙翻译两句话,谢谢!
Have you received my e-mail? If you have, please reply soon.