求翻译成中文的外国人名字(男女都要),有解释待含义的最好!!

举例说明:Andrea, 安德烈亚,有气概,美丽而优雅 Atalanta, 亚特兰特, 跑得快的美丽少女 ...... 等等 有多少要多少!希望给的自老能整齐!谢谢!捣乱勿扰!

第1个回答  2013-09-16
AARON
  (希伯来)启发的意思,AARON被描绘为不高但英俊的男人,诚实刻苦具有责任感,是个有效率个性沉静的领导者。   ABEL
  (希伯来)"呼吸"的意思,为ABELARD的简写,大部份的人认为ABEL是高大,强壮的运动员,能干,独立,又聪明。有些人则认为ABEL是瘦小,温顺的男孩。  ABRAHAM
  原为希伯来文,意为"民族之父"。后来,它演变成"万物之父"的意思。大多数人将ABRAHAM形容为高大壮硕留着胡子的领袖,诚实,庄严,聪明,像亚伯拉翰林肯总统一样。  ADAM
  (希伯来),红土制造的意思。据说上帝用红土造人,而亚当是他造出的第一个人。 ADAM被形容是高大,黝黑,英俊,肌肉强健的男人,沉稳,聪明。  ADRIAN
  (拉丁文)黑色的意思。人们将ADRIAN描绘为迷人,阴柔的男子,敏感,体贴,可爱,富有。  ALVA
  希伯来名,给人的感觉是很崇高、庄严的,圣经上写着ALVA 是一个地名和种族名字。  ALEX
  为ALEXANDER的简写,人们认为ALEX是身强体健有着希腊血统的男子,聪明,和善,令人喜爱。  ALAN
  据传,英国有一位诗人,叫Alawn(阿伦),很近似于Alan,它的意思,但后来,这个名字常变形为Eilian、Allan、Ailin、A'lon等等。Alan的发音近似于撒格逊语Aylwyn或Alwyn(熟悉的朋友)的意思)。所以它在英国很为人所欢迎。  ALBERT
  (老式英语)崇高,聪明之意。ALBERT引人联想起三种形象;肥胖、笨重、缓慢,如Fat Albert;聪明,行为古怪,如Albert Einstein:或是正式, ALFRED(古英语),睿智的参谋。ALFRED给人两种截然不同的印象:一种是超重的智者,所谓智者就是有智能的老人家,行事谨慎,另一种是文弱的书呆子。 ANDREW洛j希腊里有男子气概、雄壮、勇敢的男人。  ANDY
  为ANDREW的简写,ANDY被人形容为高高的,金发的,童心未泯的普通男子,快乐,随和老实憨厚。  ANGUS
  (盖尔语)唯一的选择。ANGUS被视作行为怪异,惹麻烦的傻瓜。  ANTHONY
  (拉丁)无价的意思,人们认为ANTHONY是高壮黝黑的意大利男人,聪明强壮并坚忍。  ARTHUR
  (凯尔特语)"贵族",(威尔斯)英雄。Arthur有两个不同的意思:一生充满故事喜欢受注目的有趣老人;或是沉静,与众不同,信守承诺的智者。  AUSTIN
  同August,Augustine.AUSTIN被视为聪明,坦诚有礼的大男孩--或者是恃才傲物的富家公子。GABY
  为Gabriel的昵称,原为希伯来文,意为『上帝的人』。据<圣经>说,天使Gabriel是上帝派来的使者,由他来宣布约翰和耶稣的出生。
  
  GARFIELD
  (老式英语)战场之意。很多人都认为GARFIELD就像那只卡通猫一样-肥肥,爱惹麻烦的毛球。其他的人则认为GARFIELD具有领袖的特质-精明,世故,又乏味。
  
  GARY
  “先锋“的意思。是Gerald的简称。人们认为Gary是长长得高高壮壮的普通男人,平易近人,和善又有趣。
  
  GAVIN
  古德语,意为“白鹰“或“战鹰“。在古威尔士语中,Gawain或Gawen是『小鹰』的意思。『鹰』一直成为古代德国、英国等国家人民崇奉的对象。他们把『鹰』看做『战门』的象徵,是他们心目中的战友。 GIBSON古德语,意为“光明-_-!!落的誓约“。据说,此名表达家长们希望自己的子女继承其祖先财物及传统的愿望。
  
  GINO
  为Ambrogino,:Luigino。人们口中的Gino是矮小,黝黑,满身肌肉的意大利人,友善,活力充沛,而且风趣。
  
  GLEN
  (爱尔兰迦略克)“山谷“的意思。为GLENDON的简称。GLEN不是被看做善良,单纯,踏实的中阶男子就是勇敢,聪明有创造力的富家子弟。 HARRISONHARRISON (古英语),亨利之子。HARRISON被形容为英俊,富有的男子,优雅,傲慢或是敏感脾气温和的人。
  
  HUGOHUGH
  的拉丁型式。大部份人眼中的HUGO是圆润的男子(有点胖的),个性温和,独具特色,有时间观念。
  
  HUNK
  大个儿,大块头。在人们印象中HUNK是个辛勤工作,心思单纯,自动自发的年轻人且活泼外向。
  
  HOWARD
  (老式英语)看守人。Howard形容的不是乏味的中等阶级就是富有掌权之人。 HENRY(老式德语)庄园的领主。HENRY这个名字给人数种不同的看法。懦弱的四眼书虫,野心勃勃,独立自主的专业人士,或是强壮,随和的家夫。
  
  IGNATIVS
  (拉丁)意为,“如火如荼的“,其变形为IGNACE、IGNATZ。
  
  IVAN
  男子名,John的俄语形式。大部份人认为Ivan是勇敢的俄国男子,强悍,冷酷,而且霸道。 ISAAC(希伯来)来“他笑了“的意思。人们认为ISAAC是聪明体贴的学者型男人,通常不是犹太人就是黑人。
  
  JACK
  同JOHN,JACOB;是JACKSON的简称,大部份的人认为Jack是个具威望力的人-体魄健壮,阳刚,强壮,自负,聪明。也有人认为Jack可爱,有趣喜欢追求快乐的家伙。
  
  JAMES
  为JACOB的英文形式,JAMES被描绘为大块头,强壮的英俊男人,聪明,严谨,诚实个性依赖。有些人则认为JAMES是粗鲁,自负的贵族。
  
  JASON
  被认做可爱,喜好运动的金发男孩,但人们却对Jason的人格有争议。他可能是主观,风趣受欢迎,固执,不受束缚,调皮,或沉静,害羞,常自省的人。 JEFFERYJEFFERY被形容为孩子气,黑发,俊朗的男子。有些人则说JEFFERY是聪明的万事通,有钱又自大的小子,还有人说他是个中等男子,可靠,迟钝又单调。
  
  JEROME
  (拉丁)圣洁的名字,在人们印象中,Jerome是个传统的名字,它让人联想到的是有趣,聪明,又体贴的男孩。
  
  JERRY
  是GERALD,JEREMIAH,JEROME的简称,大部份的人认为Jerry是高挑,友善,好玩性格极佳的人。有的人则认为Jerry是个喜欢带着金链子的大块头。
  
  JESSE
  (希伯来)“上帝存在“。JESSE给人支配者的印象--一个坚韧,狂放不拘的不法之徒,可说是个坏胚子。
  
  JIM
  James的简称,JIM被认为是好看运动员般的金发男人,友善,安静静的平凡男人。
  
  JIMMY
  JAMES的简称。JIMMY不是被描绘为友善单纯的男孩就是邻家的大个子。
  
  JOE
  JOSEPH的简称。JOE被看做一般的美国男孩-强壮,英俊的男子,体贴容易相处。
  
  JOHNNY
  同JOHN。JOHNNY被看做黑发,高壮,稚气未脱的美国男孩,通常不是安静赖着妈妈的男孩就是静不下来的捣蛋鬼。 JOHN (希伯来)“上帝是慈悲的“。John,一个带着圣经浓厚色彩的名字,让人联想到清爽聪明的男子,个性坚强独立。 JOSHUA (希伯来)意为获得上帝帮助的人。JOSHUA被视作英俊的男子,羞涩,聪明,独立,忠实的信徒。 JUSTIN (拉丁)“品格端正“。Justin被形容作可爱,棕发,爱玩,稚气未脱的男子,喜欢钓鱼及溜狗。人们说Justin可能成为富有的专业人士,公正,受人敬重,可靠的公民。
  
  KEN
  是KEN结尾的字的简称,KEN被描绘绘成高挑英俊的金发男人,受欢迎,又风趣。
  
  KENNY
  是Kenneth的简称,人们把kenny当做是一般的美国男孩,年轻的足球英雄而且心地善良,成年后也是个肯为家庭投注心力的好男人。
  
  KEVIN
  (爱尔兰)温和,可爱的,KEVIN被描绘为年轻喜好运动的美国男孩,心地好,有点固执。
Charles,Mark,Bill,Vincent,William,Joseph,James,Henry,Martin意思:Charles-男子汉,有男子气概的Mark-战争之神Bill-勇悍的卫士Vincent-征服William-强有力的战士或保卫者Joseph-愿上帝增加;耶和华增加James-代替者;排挤者Henry-家里的管事者Martin-战神MARS的名字,引申为嗜战的白羊座女性最适合的英文名:Malcolm,Joan,Niki,Betty,Linda,Whitney,Lily意思:Malcolm-Joan-上帝仁慈的赐予Niki-Betty-上帝的誓约Linda-美丽的人Whitney-Lily-百合花金牛座男性最适合的英文名:Fred,Gary,William,Charles,Michael,Karl意思;Fred-强大的;富有的;以和平手段领导的统治者Gary-带茅,枪的人;猎犬William-强有力的战士或保卫者Charles-男子汉,有男子气概的Michael-肖似上帝的人Karl-金牛座女性最适合的英文名:Barbara,Helen,Katharine,Lee,Ann,Diana,Fiona意思:Barbara-陌生人;外乡人Helen-光亮的;光彩照人的女孩Katharine-纯洁的人Lee-草原上的居民Ann-优美的Diana-光亮似白昼;月亮Fiona-美貌的双子座男性最适合的英文名:Bob,John,Thomas,Dean,Paul,Brooke意思;Bob-战斗John-Thomas-太阳神;一双孪生子Dean-Paul-小家伙;幼小的Brooke-双子座女性最适合的英文名:Judy,Doris,Rudy,Amanda,Shirley,Joan,Tracy意思:Judy-赞美Doris-海洋女神名;属于大海的Ruby-红宝石Amanda-值得爱的Shirley-来自牧场的Joan-上帝仁慈的赐予Tracy-通往城市的小路巨蟹座男性最适合的英文名: Kevin,Louis,John,George,Henry,Benjamin意思:Kevin-出身很好的;圣人Louis-战功彪炳的John-George-耕种者Henry-家里的管事者Benjamin-勇悍的卫士巨蟹座女性最适合的英文名:Melody,Helen,Debbie,Lisa,Yvonne意思:Melody-Helen-光亮的;光彩照人的女孩Debbie-蜜蜂;蜂后Lisa-美好的;为了理想Yvonne-弓箭射手;上帝的恩赐狮子座男性最适合的英文名: Robert,Carl,Scott,Tom,Eddy,Kris,Peter意思:Robert-Carl-伟大的人物Scott-Tom-Eddy-KrisPeter-岩石;磐石;坚强的人狮子座女性最适合的英文名:Shelly,Mary,Dolly,Nancy,Jane,Barbara意思:Shelly-Mary-海之女;反抗带来的苦涩Dolly-Nancy-优雅Jane-上帝是仁慈的;少女Barbara-陌生人;外乡人处女座男性最适合的英文名: Johnson,Bruce,Robert,Peter,Bil,Joseph,John意思:Johnson-Bruce-一片树林Robert-Peter-岩石;磐石;坚强的人Bill-勇悍的卫士Joseph-愿上帝增加;耶和华增加John-处女座女性最适合的英文名:Shirley,Emily,Sophia,Vivian,Lillian,Joy意思:Shirley-来自牧场的Emily-刻苦的;金嗓子;和蔼可亲的Sophia-智者Vivian-活泼的Lillian-百合花Joy-令人高兴的天秤座男性最适合的英文名: Burt,Charlie,Elliot,George,Johnson意思:Burt-Charlie-男子汉;有男子气概的Elliot-虔诚信仰上帝的人George-耕种者Johnson-天秤座女性最适合的英文名:Ross,Julie,Gloria,Carol意思:Ross-玫瑰花Julie-头发柔软的GloriaCarol-欢乐之歌;有男子气概的天蝎座男性最适合的英文名: Richard,James,Charles,Bruce,David意思:Richard-勇敢的James-代替者;排挤者Charles-男子汉;有男子气概的Bruce-一片树林David-可爱的人;朋友;司令天蝎座女性最适合的英文名:Taylor,Wendy,Grace,Vivian,Caroline,Samantha意思:TaylorWendy-勇于冒险的少女Grace-优雅的Vivian-活泼的Caroline-勇敢,刚毅和强壮的Samantha-虚心受教的人射手座男性最适合的英文名: Nick,Walt,John,Mark,Sam,Daria,Neil,Lewis,Billy意思:Nick-胜利者Walt-统治;巨人勇士John-Mark-战争之神Sam-上帝之名Daria-Neil-有勇气的人;冠军;首领Lewis-Billy-射手座女性最适合的英文名:Maaria,Kate,Demi,SUNNY,Wendy意思:Maria-Kate-纯洁的人Demi-SUNNY-阳光的Wendy-勇于冒险的少女魔蝎座男性最适合的英文名: Richard,Howard,Allen,Johnney,Robert,Martin,Jeff意思:Richard-勇敢的Howard-看守者Allen-JohneyRobertMartin-战神MARS的名字,引申为嗜战的Jeff魔蝎座女性最适合的英文名:Ava,Christina,Judy,Susan,Grace,Alice意思:Eva-生命Christina-基督的信徒Judy-赞美Susan-一朵小百合Grace-优雅的Alice-尊贵的;和善的;真理水瓶座男性最适合的英文名: Paul,Sam,Francis,Lewis,Stephen,Andy,Scott意思:Paul-小家伙;幼小的Sam-上帝之名Francis-自由,无拘束的人Lewis-Stephen-王冠Andy-有男人刚强气质的人;豪勇的;无畏的Scott-水瓶座女性最适合的英文名:Joyce,Sally,Margarat,Rebecca,Teresa,Rita,Jessica意思:Joyce-令人高兴的Sally-公主Margarat-Rebecca-索套;喻具迷人之美Teresa-收获Rita-勇敢的;忠实的;珍珠Jessica-上帝的恩宠双鱼座男性最适合的英文名: Alert,Kevin,Michael,Taylor,Jackson,Jack,Jimmy,Allen,Martin,Vincent意思:Alert-Kevin-出身很好的人;圣人Michael-肖似上帝的人Taylor-Jackson-Jack-上帝仁慈的恩赐Jimmy-上帝仁慈的给予Allen-Martin-战神MARS的名字,引申为嗜战的Vincent-征服双鱼座女性最适合的英文名:Elizabeth,Kelly,May,Julie,Amanda,Fiona意思:Elizabeth-上帝的誓约Kelly-女战士May-少女;年轻未婚女子Julie-头发柔软的Amanda
第2个回答  2013-09-16
买本有解释的词典就好 我这有一本 你买高级一点的就好
第3个回答  2013-09-16

求翻译成中文的外国人名字(男女都要),有解释待含义的最好!!
ABEL(希伯来):呼吸的意思,为ABELARD的简写,大部份的人认为ABEL是高大,强壮的运动员碧物盯,能干,独立,又聪明。有些人则认为ABEL是瘦小,温顺的男孩。ABRAHAM(原为希伯来文,意为"民族之父"):后来,它演变成"万物之父"的意思。大多数人将ABRAHAM形容为高大壮硕留着胡子的领袖,诚实,庄严,...

求翻译成中文的外国人名字(男女都要),有解释待含义的最好!!
有些人则说JEFFERY是聪明的万事通,有钱又自大的小子,还有人说他是个中等男子,可靠,迟钝又单调。 JEROME (拉丁)圣洁的名字,在人们印象中,Jerome是个传统的名字,它让人联想到的是有趣,聪明,又体贴的男孩。 JERRY 是GERALD,JEREMIAH,JEROME的简称,大部份的人认为Jerry是高挑,友善,好玩性格极佳的人。有的人则...

求翻译成中文的外国人名字(男女都要),有解释待含义的最好!!
伊莎贝拉Isabella 艾玛Emma 奥利维亚Olivia 索菲娅Sophia 艾娃Ava 艾蜜莉Emily 麦迪逊Madison 阿比盖尔Abigail 克洛艾Chloe

求好听的外国人名字,要中英翻译、名字的意思
Abigail阿比盖尔 Abby艾比 (Abigail的简写)Ada艾达 (Adelaide的简写)Adelaide阿德莱德 Adeline艾德琳 Alexandra亚历桑德拉 Ailsa艾丽莎 Aimee艾米 Alice爱丽丝 Alina艾琳娜 Allison艾莉森 Amanda阿曼达 Amy艾美 Amber安伯 Anastasia阿纳斯塔西娅 (昵称Stacey)Andrea安德莉亚 Angela安吉拉 Angelia安吉莉亚 Angelina安吉莉娜 ...

外国人名怎么翻译成中文?
外国人名:1、Herbert——[赫伯特];是一位十分有名且成绩斐然的战士。2、Baron——[博瑞];指男爵,寓意高贵,勇敢。3、Theodore——[西奥多];指上帝赠与的礼物。4、Darren——[达伦];指具有潜力的人,寓意能够成就非凡事业的人。5、Elijah——[以利亚];指上帝,寓意具有必须的领导潜力。

求问几个英文名字的中文翻译
Morgan这个名字男女通用,来自威尔士,意思是巨大的圆(这个在中文网查的意思都不太对,所以就用了外文网站的)Martin Luther King Jr:马丁·路德·金 Martin这个名字来自拉丁文,意思是火星的仆人,战争之神。补充:肯尼迪名字里的F,就是我们说的Middle Name,写全了是Fitzgerald,如果要翻就是菲兹...

求外国人的名字(要不常用的)?
(马来人):Mohama salihan莫哈马 沙厉汗(男) annisa阿尼沙(女)mohaimin莫亥明(男)iffah(伊法)fitri菲崔(男)atieqah阿蒂卡(女)印度:ruba 如八(女)isbella伊瑟贝娜(女)johnathan乔纳丹(男)jacqueline简珂琳(女)(以上都是我朋友的名。。。幸好她们看不懂中文,要不我肯定死了。

外国人英文名翻译成中文名 是翻译的意思还是翻译的声音
九成以上的语言中的名字译成汉语都是采用音译,只有极少数是意译的。英文名译成汉语通常都采用音译。以Theodore Roosevelt为例:Theodore为英语男子名,词源为希腊语名词θεος (意为“神”)+ δωρον(意为“礼物”) ,含义为“上天的赠礼”;Roosevelt为荷兰语姓氏,词源为荷兰语roos(...

外国人有什么名字翻译成中文好听?
vivian 薇薇安

好听好记的男英文名字
1、tom/汤姆 简单好记来源于,音标[tɑm],三个字母组成,寓意“太阳之神”。综合所以,该英文名字适合男生起名,并以为光明、善良之人。2、jim/吉姆 属于james的简写,在外国人眼里jim被认为是好看运动员般的金发男人。发音为[dʒim]响亮霸气,适合男生起英文名。3、ryan/瑞安 由4个...

相似回答