要2005年版傲慢与偏见的全中英文对照台词

要全部的 我在网上查到的只是以
Jane. Jane. - Jane Jane 别走... Jane! - Jane
Jane, please, don't.
Jane? Jane.
Papa, stay. 爸爸 留下
这一段为结尾 但实际上不是

如果谁有全部的中英文对照台词 请给我一下 如果太多了你可以直接把网页发送上来 如果有广告嫌疑不让发的话 可以加我为好友 谢谢了

第1个回答  2008-07-18
第2个回答  2008-07-04
第3个回答  2008-07-03
影碟上有字幕。
第4个回答  2008-07-07
这是我的吧,吧里有全英文对白
我们去年晚会用的就是这个
你可以放心打开网页,不会有问题
http://tieba.baidu.com/f?kz=95232936本回答被提问者采纳

英语学习资料:傲慢与偏见电影台词05年完整版下载(中英对照)
You must go and visit him at once.你要马上去拜访人家阿 Good heavens. People.你们好阿 DOC文档下载

请问傲慢与偏见 pride and prejudice电影或者书里的经典台词 做presenta...
l came to Rosings with the single object of seeing you. 我来rosing就是为了见你 l had to see you. 我一定要见你 l have fought against my better judgment, my family's expectation... 我与自我判断 家庭期望 the inferiority of your birth, my rank and circumstance... 你低微的出身...

傲慢与偏见经典语录英文 傲慢与偏见中英文对照语录
1、凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。 It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.2、You must know .Surely you must know it was all for you.你必须知道,你一定要知道,这...

傲慢与偏见 理智与情感 经典台词各3句 中英对照
①Your mother insists upon you marrying Mr Collins.From this day onward,you must be a stranger to one of your parents.Your mother will never see you again if you do not marry Mr Collins,and I will never see you again if you do.(你妈妈要你嫁给柯林斯先生。从今天起,不是...

05版《傲慢与偏见》最后一幕台词及翻译
亲爱的,今晚你过得怎样 非常好,只是我不想你叫我亲爱的 为什么?因为通常这是我爸爸在生气时这么叫我妈的 那我应该叫你什么?哦,让我想想.LIZZIE,这个名字每天都可以叫,星期天叫我小可怜.叫我女神也不错,但只是在很特殊的情况下.那当我生气的时候该叫你什么?DARCY太太?不 不你可以一直叫我DARCY...

《傲慢与偏见》经典台词
《傲慢与偏见》经典台词(一)【1】要是他没有触犯我的骄傲,我也很容易原谅他的骄傲。【2】骄傲多半不外乎我们对我们自己的估价,虚荣却牵涉到我们希望别人对我们的看法。【3】男女恋爱大都免不了要借重于双方的感恩图报之心和虚荣自负之感,听其自然是很难 成其好事的。【4】恋爱的开头都是随...

求2005版傲慢与偏见台词
Elizabeth Bennet: I agree entirely, only the deepest love will persuade me into matrimony, which is why I'll end up an old maid.英文是这样的,中文的话就是翻译问题了,就字面上,你的中文是对的~~

谁能帮我找到傲慢与偏见中伊丽莎白与凯瑟琳夫人最后那个对话 还有伊丽莎...
你说的是电影中的对白吧,“秋千”只在05版电影中出现过,下面是台词 1、伊丽莎白坐在秋千上跟朋友的对话 夏洛特! - 我亲爱的伊丽莎白 - Charlotte! - My dear Lizzie.I've come her to tell you the news. Mr Collins and I are... engaged.我是来告诉你一个重要的消息的 柯林斯先生和我....

求05版《傲慢与偏见》中下雨天的一段对话,要英文
个人 也好喜欢这段台词 是这部作品 最震撼和打动人心的地方~找到挺费劲的 希望对你有帮助 达西:Miss Elizabeth.I have struggled in vain and can bear it no longer.These past months have been a torment.I came to Rosings only to see you.I have fought against judgement, my family'...

傲慢与偏见经典台词,要中英文对照的~昨天看了这个电影,真的好好啊!
丽西 A marriage... where either partner cannot love nor respect the other, 夫妻如果不能相爱相敬 婚姻一定不会幸福 that cannot be agreeable... to either party. 双方都不会快乐 As we have daily proof. But beggars, you know, cannot be choosers. 这种例子我们每天都看见 ...

相似回答