子路性情粗朴,喜欢逞勇斗力,志气刚强,性格直爽,头戴雄鸡式的帽子,佩戴着公猪皮装饰的宝剑,曾经欺凌孔子。孔子用礼乐慢慢地诱导他,后来,子路穿着儒服,带着拜师的礼物,通过孔子学生的引荐,请求作孔子的学生。
史记仲尼弟子列传的翻译 在线等
田常想要在齐国叛乱,却害怕高昭子,国惠子,鲍牧,晏圉的势力,所以想转移他们的军队去攻打鲁国。孔子听说这件事,对门下弟子们说:“鲁国,是祖宗坟墓所在的地方,是我们出生的国家,我们的祖国危险到这种地步,诸位为什么不挺身而出呢?”子路请求前去,孔子制止了他。子张、子石请求前去救鲁,孔子...
史记仲尼弟子列传原文及翻译
《史记·仲尼弟子列传》原文 仲由字子路,卞人也。少孔子九岁。子路性鄙,好勇力,志伉直,冠雄鸡,佩豭豚,陵暴孔子。孔子设礼稍诱子路,子路后儒服委质,因门人请为弟子。子路问:“君子尚勇乎?”孔子曰:“义之为上。君子好勇而无义则乱,小人好勇而无义则盗。”子路有闻,未之能行,唯恐有...
史记仲尼弟子列传翻译 在线等
子羔终于离去了。正赶上有使者要进城,城门开了,子路就跟了进去。找到蒉聩,蒉聩和孔悝都在台上。子路说:“大王为什么要任用孔悝呢?请让我捉住他杀了。”蒉聩不听从他的劝说。于是子路要放火烧台,蒉聩害怕了,于是叫石乞、壶黡到台下去攻打子路,斩断了子路的帽带。子路说:“君子可以死,帽子不...
颜回好学《史记》翻译
“颜回好学”的故事出自于《史记·仲尼弟子列传》。原文 回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣,今也则亡,未闻好学者也。”译文 颜回二十九岁的时候,头发白了,很早就去世了...
史记仲尼弟子列传原文及翻译
史记仲尼弟子列传节选原文及翻译具体如下:原文:孔子曰“受业身通者七十有七人”,皆异能之士也。德行:颜渊,闵子骞,冉伯牛,仲弓。政事:冉有,季路。言语:宰我,子贡。文学:子游,子夏。师也辟,参也鲁,柴也愚,由也喭,回也屡空。赐不受命而货殖焉,亿则屡中。孔子之所严事:於周则老子;於...
司马耕字子牛,牛多言而躁翻译
出自:《史记·七十列传·仲尼弟子列传》原文:司马耕字子牛。牛多言而躁。问仁於孔子,孔子曰:“仁者其言也_。”曰:“其言也_,斯可谓之仁乎?”子曰:“为之难,言之得无_乎!”翻译:司马耕,字子牛。子牛话多而性情急躁。他向孔子问仁德,孔子说:“有仁德的人,说话很谨慎。”子牛又...
仲尼弟子列传文言文
1. 《仲尼弟子列传》古诗原文及翻译 原文:孔子曰“受业身通者七十有七人”,皆异能之士也。 德行:颜渊,闵子骞,冉伯牛,仲弓。政事:冉有,季路。 言语:宰我,子贡。文学:子游,子夏。 师也辟,参也鲁,柴也愚,由也喭,回也屡空。赐不受命而货殖焉,亿则屡中。 孔子之所严事:於周则老子;於卫,蘧伯玉;於齐,晏平仲...
帮忙翻译!史记。仲尼弟子列传。端木赐
孔子听说这件事, 对门下的弟子说:“ 鲁国是埋葬我们的祖宗的地方, 是父母之邦, 祖国如此危难, 诸位为何不挺身而出呢?”子路请求前往, 孔子阻止了他。子张、子石请求前行, 孔子不答应。子贡请求前去救鲁国,孔子答应了。于是子贡就出发了, 到了齐国, 劝说田常说:“您攻打鲁国是错误的。鲁国,是个难以攻打的...
《仲尼弟子列传》古诗原文及翻译
《仲尼弟子列传》主要记录了孔子及其七十二位弟子的言行事迹。孔子,名丘,字仲尼,是春秋时期的鲁国陬邑人,也就是现在的山东省曲阜市东南人。他是中国古代的著名思想家、教育家,儒家学派的创始人。孔子去世后,其弟子把他及其弟子的言行语录和思想记录下来,整理编成《论语》,该书被奉为儒家经典。在...
回年二十九发尽白蚤死翻译
“回年二十九,发尽白,蚤死。”翻译为颜回二十九岁的时候,头发全都白了,早死。这句话出自文章《颜回好学》,别名《好学》,出自司马迁的《史记·仲尼弟子列传》,作者是孔子及其弟子。一、原文 回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”...