我下班了，英语怎么说？

Answer 1

最常见的表达：I am off work.

其他表达法：

1、I'm off duty.

2、I have finished my work.

3、I have been off duty.

重点词汇：

1、work

【读音】[wɜːk] 

【中文释义】

v. 做体力(或脑力)工作；劳动；干活；受雇于；从事…工作；使工作；(尤指)使卖力干活

n. 工作；职业；职责；工作内容；活计

2、duty

【读音】 [ˈdjuːti]

【中文释义】

n.责任；义务；本分；上班；值班；职责；任务

扩展资料

I'm off duty.和I have been off duty.的区别：

1、状态不同

“I'm off duty.”陈述的是一个事实，而“I have been off duty.”强调的是一个状态，我已经下班了。此时人可能正在往家赶，也现在可能已经到家了。而“I'm off duty.”是我已经到家了。

2、所用场合不同

“I'm off duty.”一般用语口语，“I have been off duty.”则用语书面语，通常是在日记中，表示对过去某种状态的回忆。