1、表示动作发生、进行的场所。多译为“在某地做某事”。并强调的是动态的动作。
例:今朝、駅で新闻を买いました。
翻译:今天早上,在车站买了报纸。(解释:买报纸的这个具体动作是发生在车站的,所以用で。)
2、表示手段、方式、工具等。这时多译为“通过~~~,用~~~~”
例:この手纸を航空便でお愿いします。(2012年真题)
翻译:请帮我把这封信寄航空件。(解释:此行强调的是方式,就是指用航空件的方式寄出,所以用で。)
例: ペンで名前と电话番号を书いてください。
翻译:请用钢笔写上(你的)姓名和电话号码。(解释:此处表示写的工具,所以用で。)
例:わたしはバスで学校へ行きます。
翻译:我坐公交车去学校。(解释:此处表示乘坐的工具,所以用で。)
3、在限定的空间、时间范围,多译为“在~~~(范围)”
例:日本で、富士山は一番高い山です。
翻译:在日本,富士山是最高的山。(解释:此处的で、限定的是地域上的空间范围,也就是说只限于在日本)
例:牡丹の花は、昔は种类が多くなかったが、いまでは、200种类以上にもまっている。(2010年真题)
翻译:过去牡丹花的各类不多,但是现在多达200多种。(解释:此处,限制时间范围,是指在现在。で后面的「は」起着与前面一句的「昔は」形成对比的作用。
4、表示不发生化学反应的原材料。多译为“用~~~做成的”
例:野菜と果物でサラダを作りました。
翻译:用蔬菜和水果做了沙拉。(解释:虽然做成了沙拉,但我们还是能看到蔬菜和水果原有的样子,既没有发生化学反应,所以用で)
例:昔の家は木で造ります。
动作发生、进行的场所。多译为“在某地做某事”。并强调的是动态的动作。
翻译:以前的房子是用木头建造的。(解释:虽然木头被建成了房子,但我们还是能看到木头原有的样子,既没有发生化学反应,所以用で)
(复习一下昨天说得到「から」,当时就特别明确的说到它是指发生化学反应的原材料。)
例:お酒は米から作ります。
翻译:酒是用大米酿造的。(解释:在由大米变成酒的过程中,已经看不到大米原有的模样了,也就是发生了化学反应,所以用から。此时不能与で互换)。
例:今朝、駅で新闻を买いました。
5、表示动作、作用的状态或条件。
例:わたしはこれで大丈夫だと思いますが、王さんはどう思いますか。(2012年真题)
翻译:我认为这样就可以了。但小王你是怎么认为的呢?(解释:此处表示状态,即这个样子的状态)
在日语的语法中「て」的用法有哪些呢?
1、表示动作发生、进行的场所。多译为“在某地做某事”。并强调的是动态的动作。例:今朝、駅で新闻を买いました。翻译:今天早上,在车站买了报纸。(解释:买报纸的这个具体动作是发生在车站的,所以用で。)2、表示手段、方式、工具等。这时多译为“通过~~~,用~~~”例:この手纸を航空便で...
日语中的「て」有什么特殊用法吗?
接续:名词+の 动词「た」形 形容词连体形 形容动词+な 例句:事故があったために、电车が止まっている。因为发生了事故,所以电车停了。3、接续词 因此,因而,所以。例句:事前の対策がなく、ためにかかる大灾害となった。\/因为事前没有对应措施,导致了一场大灾害的发生。
日语中的「て」的用法有哪些?
二类形容词词干直接+で 一类动词:把“ます形”去掉“ます”后加“て”,加“て”的时候发音会有一些变化。即“き”→“いて”,“ぎ”→“いで”,“び、み、に”→“んで”,“ち、り、い”→“って”,“し”→“して”。二类动词:把“ます形”的“ます”去掉后直接加“て”。三类...
动词て形,为什么要变成て形呢?新人,请指教!
「て」形的用法含义主要有以下5种(《新编日语语法》):1、动词的中顿,表示顺序,用于动作、状态、事项的继续或推移的场合。①家へ帰って、宿题をします。--回家后做作业。②朝起きて、ご饭を食べる。--早上起来后吃早饭。③食事が终わって散歩しました(顺序)--吃完饭后去散了步 2、 ...
て的用法有哪些?
2、表示手段、方式、工具等。这时多译为“通过~~~,用~~~”比较范围:事物进行比较时总是有一个比较的范围,经常说“在……范围内……。”这个比较范围用で表示。「中国では(比较范围)、北京大学が一番有名です。」“在中国,北京大学最有名。”发音规则 日语发音的基本单位是用平假名表示的一...
日语动词连接式て后面如何接?
て有多种用法,表示原因是其中一种。て 【te】【接续】(1)(表示动作相继发生)接着……。之后。以后。手を洗ってご饭を食べる/洗完手再吃饭。(2)(表示原因、理由)因为。暗くて见えない/太黑看不见。(3)(表示方法、手段)用。以。泣いてあやまる/哭着认错。(4)(表示并列...
て形用法
1、て是日语中的一个助词,其用法和含义多种多样,根据不同的语境和情况,可以有不同的解释和翻译。首先,「て」可以表示手段、方式、方法等意思,例如「歩いて行く」(走着去),「电车で行く」(坐电车去)。在用法中,「て」可以翻译为“用”、“以”等词语。2、其次,「て」可以表示条件、...
日语动词的て形是什么意思有什么作用?
作用:後者の句の意味が前の句よりも一歩进んでいることを示します。表示后一个分句的意思比前一分句进了一步。て罗马音:Te 语法:1、并列関系:(句间の関系は等しい、并置されています)。并列关系:(分句之间的关系是平等的,并列的)。2、迁移関系(前後の节の意味を表す、迁移の関...
日语て的用法问题
てしまう:白いシャツが汚れてしまった(白衬衫脏了)无可挽回的结果 ておく:お弁当を作っておく。(便当所好了放着)てみる:お弁当を作ってみる。(尝试着做便当)尝试 ~看 てくる:冬がやってくる。(冬天快到了)由远到近 出来る:私はピアノをひくことが出来る。(我会弾...
て形用法有哪些?
动词的「て」形用法:动词「て」形+ください 表示命令、请求 読んでください。动词「て」形+もいいですか,表示征求可否的意见 この本を借りてもいいですか。动词「て」形+はいけません。表示不可做什么、禁止什么 ここで食べてはいけません。动词「て」形,可表示中顿、并列等 ...