请帮忙翻译一句话,非常感谢!
Were you walking past when the car accident happened?
请帮忙翻译整句话,并询问walking past 怎么讲?
walking past就是经过，走过的意思。
walking past跟walking pass差不多。walking past是指走过，不是从旁边走过。
Past是副词，这里表示路过的意思。
百分百正确！
请大家帮忙翻译一句英文,非常感谢!!
翻译：我应下了一家新时代广告做书的封面设计者。不幸的是，它是一个销量很大的出版商。但（不管怎么说）总算是踏出了成功的一步。answered 过去时，应下了，答应了。a foot in the door,美国推销员敲开门后怕主人关门，总是一只脚先跨进大门，所以这句话成了成语，跟中文里“总算迈进了一步”...
请大家帮忙翻译几句英语,谢谢……急求~
1.真的很感谢你，那一定非常有意思，我很乐意看你的作品。以前我也做过一些图片，但我觉得那很糟糕。Thank you so much, that must be very interesting. I enjoy looking at your work. I have worked on some pictures before, but I think they are really horrible.2.我是五岁的时候接触As...
请前辈帮忙翻译一下~感谢!
NO.1 "你好，ANNA,我是MRACO。很抱歉，由于这几天奥运会的关系，我的草图寄到你们那里，需要一点时间，可能你们要多等上几天。在此之前，你能不能把Max的电子邮箱告诉我，我可以先扫描下来，通过邮件发给他（她）过目！非常感谢你!”NO.1"Hi Anna, This is Marco. I'm afraid that my sketch...
请帮忙翻译一句话,非常感谢!
翻译：车祸发生的时候你正从旁边经过吗？walking past就是经过，走过的意思。walking past跟walking pass差不多。walking past是指走过，不是从旁边走过。
请帮忙翻译一段话,非常感谢!
NANCY: Oh, there you are. Now then, did you have a good flight?哦，你在这里呢。那么，你的飞行旅程还好吧？JOE: Sure, we flew all the way direct from Seattle to London.是的，我们（的航班）从从西雅图直飞到了伦敦。NANCY: You must be very tired. Did you sleep at all on ...
请帮助翻译成英文,非常感谢!
first stop in Manhattan. ""One would also like to say that the New York restaurant, whether Western or Chinese, a lot of dishes, the taste is very authentic, very delicious.""The End of a short trip, I hope we can again set foot on the city as soon as possible."...
请帮忙翻译一句话,谢谢了~
资讯：MID图片翻译
拜托请帮我翻译一句英文,非常感谢。
Long flight already tired, not to mention your heart more tired and have a rest for a few days, only good rest to be happier, your friend from you feel happy.长途飞行本来就很累,更何况你的心更累,好好休息几天吧,只有休息好了才能更快乐,你的朋友也才能从你这感觉到快乐....
请高手帮忙翻译一下英文,非常感谢!
is wearing a mask, so he can't smell the flowers.英译汉：1.我在墙上贴了日历，这样我就不会忘记我的约会了。2.请把杯子里倒上牛奶。3.我跑得和玛丽一样快。4.超市卖各种各样不同的东西。5.你不应该几小时几小时得看电视。看电视占据了你太多的时间。6.史密斯夫人在睡觉前做了祷告。
请帮忙翻译一段话,非常感谢!
“你可以在上面涂颜色啊！”Peter说。“就像你把你的手臂涂成绿色那样？”她笑道，但她想“他说得对~我可以涂颜色！”她回到家。 她拿出了彩色笔和颜料，她画了个黄色的圈在她的跑鞋上。 她画了些绿色的线在圈圈的下面。 这些圈和线的组合就好像是花朵一样！第二天，Krista穿上了她的跑鞋去...
