嗯，我是学英日双语的，我们老师也是这样说的，语言知识一门工具，只学这个真的不够。但是有两条基本的方向可以供选择。如果要考研，那么你就只学好你的专业语言。如果想毕业后直接就业，那么你就需要学习其他知识。比如说商学院的那些经济学类的知识。商院的知识和外院的知识相结合最完美。 不管选择哪一种，你的口语水平一定要很好哦。追问
谢谢你！我想通过考研去外面看看，扩大自己的视野，对于学历并不太看重。如果就业，要自学考会计证了。谢谢你哈。你哪，什么打算？
追答嘿嘿，其实你还是我的学姐哦，我啊，打算大三去日本留学的。现在大二这一年把要考的证 都拿到手....英语日语都学好，以后明确的怎样还真没想过。我爸爸就说不管我是否考研 还是其他的，首先要把自己的专业证件都拿到手....加油 我们都是外语生。
追问呵呵，各种羡慕呀~加油哈
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2011-09-23
就业当个翻译还是很好的，但你口语要过关追问
我查了资料，单纯的翻译基本是不可能的。特别是语言只是一个工具，没有技术，语言就没有附着体呀。如果考研，没有自己特别喜欢想研究的东西。迷茫，不知道怎么办……谢谢你！
第2个回答 2011-09-23
考研要看你考哪方面的研，如果是日语的话，个人认为没必要，可以考虑跨专业考研。。。就业的话，可以再工作后发现自己缺少哪方面的知识，在进行进一步的学习。。。
第3个回答 2011-09-29
就业吧，以后有需要再考研。想语言类专业一般学不了什么东西，而又要耗费几年时间，几万块钱如果能进个日企，几年下来反到可以学到不少东西吧。当然，假如你希望以后当老师，喜欢搞研究什么的你可以去考一下的。不过考研以后一定努力找机会多出去实践，才可以收获一些东西，不然感觉就比较不值。总之尽量先就业吧。
第4个回答 2011-10-02
同是悲催的日语生啊~不过我正预备考研 跨专业 同是感觉只靠日语不行 。 现在才大三的话 奔就业就多考点证 像会计 人力资源 计算机 大四可以考司法 CPA 还有什么普通话之类的略微鸡肋的证 考研的话 感觉还是跨专业吧 发挥外语的优势 不过貌似除了语言类的 基本都有数学 打定主意考研的话 至少现在就得开始准备数学了 毕竟外语类的是不学数学 基础不好~
相似回答
大家正在搜
