请问大家印名片职务“翻译”和“董事”哪俩个英语单词比较常用？
请问大家印名片“翻译”哪个词常用啊？translator？
“董事”用director ？president? chairman ?
董事的话就是director
帮你补充一个：执行董事executive director
board of trustee
我觉得用president好
interpretor
Director
Chairman of board
我们公司的是这么印的
translator 主要指机器如文曲星等
董事一般用director
president，chairman，一般是董事会主席，总裁等
请问大家印名片职务“翻译”和“董事”哪俩个英语单词比较常用?
翻译的话有两种：如果是口译 interpreter,笔译就是translator 董事的话就是director 帮你补充一个：执行董事executive director
请大家帮忙翻译名片的职务名称……
2. 执行董事、总工慎谈程师 - Executive Director, Chief Engineer 3. 总经理 - General Manager, GM 4. 副总经理 - Deputy GM\/VP 5. 售后工程师 - After-Sales Engineer 6. 技术助理 - Technical Assistant
名片上董事长怎么翻译
问题一：名片董事长英文怎么写 Chairman President 都可以。问题二：名片上董事长的英文是什么 board chairman chairman of the board 都行，前者常用在名片上，因为简洁 问题三：董事长的英文是什么？ 正式一点是Chairman of the Board, 推荐印在名片上;Board Chairman也可以,口语较多用.副董事长 V...
名片中“职务”用英语怎么说呢~?
1. “职务”在名片的翻译背景 在英文名片设计中，与中文的“职务”相对应的英文表达通常是“Position”或者“Title”。这两个词都能准确地传达一个人在公司或组织中的职责和角色。名片作为展示个人身份和职位的媒介，其翻译需要精确且专业。2. “Positio...
求名片职务英语翻译
董事 Directors 董事会秘书 Secretary of the Board of Trustees 总经理助理 Assistant General Manager 行政工作部 经理 Administration Manager 人力资源部 经理 Human Resources Department Manager 上市筹备办 主任 Director of the Preparatory Office listed 市场营销部 经理 Marketing Manager 项目研发部 ...
公司名片上的英语职务 跪求高手翻译!
融资主管兼财务总监秘书、financing supervisor \/ secretary of CFO （兼任职务，一般不用一张名片，两个职务就两张，只是工作职责分配归属问题。履行哪个职责见哪个人，就用哪种名片）融资主管、financing supervisor （同财务经理和财务总监一样，直接叫财务主管）融资专员、financing clerk 人力资源经理、HR...
名片常用职务中英文翻译清单
在打造专业的企业形象中，名片上的职务信息显得尤为重要。这里列出了常见的职务及其对应的英文缩写，帮助你在国际交流中游刃有余。企业高层职务 Board chairman - 董事长 General Manager\/President - 总经理\/总裁 Deputy GM - 副总经理 Executive Director - 执行董事\/CEO CTO - 首席技术...
英语职位翻译求助,要做名片,私企,董事长和业务经理怎么翻译?有两个业...
董事长，chairman of board of directors,业务经理 business manager 如果一样大，那再细分职责，如区域业务经理 regional BM，运营业务经理 operation BM
名片职务英语翻译
中国营养美食委员会委员 Chinese Nutrition Good food board member 中国西餐委员会委员 Chinese Western-style food board member 国家职业技能竞赛裁判员 National vocational skill competition referee 劳动部职业技能考评员 Ministry of Labor vocational skill examination 餐饮业国家级评委 Food and beverage ...
英语翻译 要印在名片上,因此,要简短
Board Office (这个已经包含了董事会办公室的意思了）
