求海贼王 one day 歌词(要日文,罗马音,中文对照的)重点要是“全曲”!!不是OP。

全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲全曲!!!

第1个回答  2011-09-20
One Day

雨上がりの空を仰ぐ度
ame a ga li no so ra o ao gu tabi
每当仰望雨后的天空

泣き虫だった顷のぼくを想う
na ki mushi da tta koro no boku o omo u
就会浮现出那个爱哭的自己

谁かの背中をがむしやらに追いかけた
dare ga no se na ga o ga mu shia ra ni o i ka ke ta
曾经疯狂地追赶着某个人

「强くなりたい」って
tuyo ku na ri ta i tte
曾经希望能变得更强大

今は风に消えた「ありがとう」
ima wa kaze ni ki e ta a ri ga to u
现在消失在风中的那声“谢谢你”

仆は强くなれているのかな
boku wa tuyo ku na re te i ru no ka na
我到底成长了没有呢?

答えはまだ出そうないからさ
kota e wa ma da de so u ni na i ka ra sa
这个问题还没有确切的答案

やっばりまだ歩いていくよ
yabba ri ma da aru i te i ku yo
还需要继续努力向前

さあ行こう 立ちどまることなく 流れる时に负けないように
saa u ko u naga re ru toki ni ma ke na i yo u ni
出发吧,永不停息,为了不输给时代的浪潮

何度もたち向かいつつけよう
nang do mo ta chi mu ka i tuzuke yo u
一次又一次奋勇向前

大切なもの失いたくないから
tai setu mo no ushina i ta ku na i ka ra
不想再失去重要的人

仆の中に流れる声は
boku no na ka ni naga re ru koe wa
心中响彻着的声音

ずっとずっと仆さささえてる
zutto zutto boku o sasa e te ru
一直支撑着我

イタズラなあめが邪魔するけど
i ta zu ra na ame ga jya ma su ru ke do
虽然那淘气的雨阻挡了去路

逃げ出さないから
ni ge da sa na i ka ra
但我绝不会逃避

Oh..
さあ行こう 立ちどまることなく 流れる时に负けないように
saa u ko u naga re ru toki ni ma ke na i yo u ni
出发吧,永不停息,为了不输给时代的浪潮

何度もたち向かいつつけよう
nang do mo ta chi mu ka i tuzuke yo u
一次又一次奋勇向前

大切なもの失いたくないから
tai setu mo no ushina i ta ku na i ka ra
不想再失去重要的人

信じたその先へと...
shing ji ta so no sa ki e to...
相信自己永往直前...

...one day 歌词(要日文,罗马音,中文对照的)重点要是“全曲”!!不是O...
One Day 雨上がりの空を仰ぐ度 ame a ga li no so ra o ao gu tabi 每当仰望雨后的天空 泣き虫だった顷のぼくを想う na ki mushi da tta koro no boku o omo u 就会浮现出那个爱哭的自己 谁かの背中をがむしやらに追いかけた dare ga no se na ga o ga mu shia ra ni o ...

海贼王 动画oneday 的歌词 和用中文怎么念
One Day(日文+罗马文+中文)雨上がりの空を仰ぐ度 ame a ga li no so ra o ao gu tabi 每当仰望雨后的天空 泣き虫だった顷のぼくを想う na ki mushi da tta koro no boku o omo u 就会浮现出那个爱哭的自己 谁かの背中をがむしやらに追いかけた dare ga no se na ga o ga ...

海贼王oneday完整歌词 不是tv版的 是完整版的罗马音 4分半钟的版本 完...
One Day 每当仰望雨后的天空,いつも雨の后の空を仰ぎのぞんで、就会浮现那个爱哭的自己,そのよく泣く自分に浮かんで、曾经疯狂的追赶着某个人,かつて気违いのようにある人を追いかけて、曾经希望能变得更强大,かつて更に强大になることができることを望んで、现在销售在风中的那声“...

求one day日文谐音 罗马音
日文歌词 One day 「海贼王 OP13」作词:野畑慎 / 作曲:内藤デュラン晴久 歌:The ROOTLESS 雨上がりの空を仰ぐ度 泣き虫だった顷の仆を想う 谁かの背中を がむしゃらに追いかけた 「强くなりたい」って 今は风に消えた「ありがとう」仆は强くなれ...

海贼王op13 one day完整版《日文版》的歌词~~!!
[海贼王 op13] One day完整版 ——the rootless[日文歌词+中文翻译]雨上がりの空を仰ぐ度 泣き虫だった顷の仆を想う 谁かの背中を がむしゃらに追いかけた 「强くなりたい」って 每次 仰望云散雨歇的晴空 忆起 当年爱哭的自己 不顾一切追随的是谁的背影 心里暗忖‘我要变强’今...

谁有海贼王《oneday》的歌词,要汉字的发音
《oneday》 歌词罗马音 雨上がりの空を仰ぐ度 ame a ga li no so ra o ao gu tabi 每当仰望雨后的天空 泣き虫だった顷のぼくを想う na ki mushi da tta koro no boku o omo u 就会浮现出那个爱哭的自己 谁かの背中をがむしやらに追いかけた dare ga no se na ga o ga mu ...

海贼王one day谐音歌词,是完整版的歌词
One Day 罗马音:ame a ga li no so ra o ao gu tabi na ki mushi da tta koro no boku o omo u dare ga no se na ga o ga mu shia ra ni o i ka ke ta tuyo ku na ri ta i tte ima wa kaze ni ki e ta a ri ga to u boku wa tuyo ku na re te i ru no ka ...

跪求<海贼王>OP13<noe day>中文歌词还要平假名和罗马字的,谢谢啦,哪为...
TV动画 海贼王OP13「ONE PIECE」作词:野畑慎 / 作曲:内藤デュラン晴久 歌:The ROOTLESS 雨上がりの空を仰ぐ度〖每次仰望雨过天晴的天空〗泣き虫だった顷の仆を想う〖总会想起曾经爱哭的自己〗谁かの背中を がむしゃらに追いかけた〖曾经不顾一切地追逐谁的身影〗?强くなりたい?って〖...

海贼王one day的中文和日文歌词
海贼王one day的中文和日文歌词如下:中文版:我们在一天里 乘着梦想的船扬帆起航 海的那一边 有着未知的世界 每一次挑战 每一次冒险 都让我们更加坚强 日文版:One Day 梦の船を乗り込んで 海の向こうに未知の世界 挑戦と冒険を重ねるたび 我々は强くなっていく 详细 《海贼王》中的&ldquo...

求海贼王 ONE DAY 的中文谐音歌词 中文谐音啊不要罗马音 也不要拼音...
na mono ushinai takunai kara 心及大所诺萨ki呃哇 Shinjita sono saki he to...不知道你要的是不是这样的……我是听着歌一句句写的,有些音真的很难翻成中文字,我已经尽力弄得像原音了,我有附罗马拼音在每句的后面供参考哦,还是多听听原歌怎么唱吧~~希望对你有用 ...

相似回答