曹植的七步诗:本是同根生,相煎何太急,全诗是什么?
《七步诗》——两汉: 曹植 煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?【译文】锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?【创作背景】黄初元年(220年)曹丕上位,称帝为魏文帝。由于争封太子这段经历让曹...
本是同根生,相煎何太急的全首诗是什么?
全诗如下:《七步诗》曹植。煮豆燃豆萁,漉豉以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急!【注释】:萁:豆秸。此句一作“煮豆持作羹”。漉:过滤。豉:豆豉,一种把大豆加盐磨碎后做成的干酱。本是:一作“本自”。【译文】:锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤过后,留下...
本是同根生相煎何太急全诗译文及赏析
1、出自两汉曹植的《七步诗》煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?2、译文 锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?3、赏析,这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻...
“本是同根生,相煎何太急”是什么意思?
“本是同根生,相煎何太急”的意思:豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?原文:《七步诗》两汉:曹植 煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?译文:锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来...
本是同根生,相煎何太急是什么意思?
意思是:豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?
“本是同根生,相煎何太急”这首诗的诗名叫什么?
曹植的《七步诗》原文:煮豆持作羹,漉豉以为汁。萁向釜下然,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。译文:本是同根生相煎何太急是豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?创作背景:据《世说新语.文学》中说,曹丕做了皇帝以后, 对才华横溢的胞弟曹植一直心怀...
“本是同根生,相煎何太急”是什么意思?
本是同根生,相煎何太急?释义:锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?注释:1、持:用来。2、羹:用肉或菜做成的糊状食物。3、漉:过滤。4、菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作...
“本是同根生,相煎何太急”是什么朝代谁写的诗?
本是同根生,相煎何太急?原句释义:豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的,为什么要相互煎熬逼迫的那么狠呢?原文赏析:这首诗以萁豆相煎为比喻,控诉了曹丕对自己和其他众兄弟的残酷迫害。口吻委婉深沉,讥讽之中有提醒规劝。这一方面反映了曹植的聪明才智,另一方面也反衬了曹丕迫害手足的残忍。这...
相煎何太急的上一句是
本自同根生, 相煎何太急?”[1]此诗作完,曹植对曹丕说:“我们虽有君臣之分,但毕竟是骨肉相连,何必苦苦相逼?手足相残?我无意与你权利相争,无论谁为君主,我都会忠贞不二地跟随,毫无怨言!明枪易挡,暗箭难防。若你要灭我,轻而易举,何必大费周章,先父在九泉之下也难以瞑目啊!”曹丕...
“本是同根生,相间何太急”这是谁的诗?其全文是什么?
本是同根生,相煎何太急。”后来《漫叟诗话》和《三国演义》把它改为四句:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?” 意思是说:曹植的大哥想夺权篡位,而父亲这时生在病中,不能主持大政,而曹丕身为大哥,理应代替父亲。可是父亲一但归天,而父亲特别溺爱曹植,大哥生怕自己的...